Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• disallowance

  - neuznanie

• disallowance

  - odmietnutie

• disallowance

  - zamietnutie

• disallowance of a claim

  - zamietnutie nároku

• disallowed

  - zamietnutý

• disallowed

  - nepovolený (nedovolený)

• disallowing

  - zamietne

• disalt

  - urobiť osobu nespôsobilou

• disannealed glass

  - nedostatočne vychladené sklo

• disannul

  - zrušiť

• disannul

  - anulovať

• disapointed

  - sklamaný

• disappear

  - zmiznúť

• disappear

  - miznúť

• disappear

  - stratiť sa

• disappear an a flash

  - letieť ako vystrelená

• disappear as a flash

  - letieť ako ohnivá čiara

• disappear as if by magic

  - zmiznúť ako čarom

• disappear before someone's very eyes

  - stratiť sa niekomu pred očami

• disappear beyond recall

  - zmiznúť v nenávratne

• disappear completely

  - zmiznúť úplne

• disappear from

  - zmiznúť

• disappear from

  - zmiznúť z (2.p.)

• disappear from sight

  - zmiznúť niekomu z očí

• disappear from the face of the earth

  - stratiť sa z povrchu zeme

• disappear in a flash

  - letieť ako blesk

• disappear into something the crowd

  - stratiť sa v niečom ako zrnko piesku

• disappear into thin air

  - stratiť sa ako duch

• disappear like a puff of smoke

  - zmiznúť ako dym

• disappear to

  - zmiznúť

• disappear without so much as a by-your-leave

  - zmiznúť ako smrad

• disappearance

  - zmiznutie

• disappearance

  - úbytok

• disappearance

  - zmenšovanie

• disappearance of species

  - miznutie druhov

• disappeared

  - zmizol

• disappeared

  - zmiznutý

• disappeared from

  - zmizol z

• disappearing

  - miznutie

• disappearing

  - miznúci

• disappearing

  - zmiznutie

• disappearing armrest

  - zapustiteľná opierka ruky

• disappearing gun carriage

  - sklopná lafeta

• disappearing stair

  - zdvíhacie schody

• disappearing target

  - strácajúci sa cieľ

• disappearing turret

  - vtiahnuteľná veža

• disappearing world

  - miznúci svet

• disappearing-filament pyrometer

  - pyrometer so žeravým vláknom

• disappoint

  - sklamať

• disappoint

  - zmariť

• disappoint

  - prekaziť

• disappoint

  - rozčarovať

• disappoint at

  - sklamať v (6.p.)

• disappoint in

  - sklamať v (6.p.)

• disappoint with

  - sklamať v (6.p.)

• disappointed

  - sklamal

• disappointed

  - sklamaný

• disappointed with

  - sklamaný (7. p., čím)

• disappointedly

  - rozčarovane

• disappointing

  - sklamaný z (2. p.)

• disappointingly

  - znepokojivo

• disappointment

  - sklamanie

• disappointment

  - rozčarovanie

• disappointment about

  - sklamanie nad (7. p.)

• disappointment at

  - sklamanie nad (7. p.)

• disappointment over

  - sklamanie nad (7. p.)

• disappointment with

  - sklamanie s (2. p.)

• disappreciate

  - podceniť

• disappreciate

  - podceňovať

• disapprobation

  - nesúhlas

• disapprobative

  - nesúhlasný

• disapprobatory

  - nesúhlasný

• disappropriation

  - odňatie

• disapproval

  - neschválenie

• disapproval

  - nesúhlas

• disapproval of

  - nesúhlas s (7. p.)

• disapproval of building plans

  - neschválenie stavebných plánov

• disapproval of building plans

  - zamietnutie stavebných plánov

• disapproval over

  - nesúhlas s (7.p.)

• disapproval to

  - nesúhlas

• disapproval, popular

  - nesúhlas ľudu

• disapprove

  - nesúhlasiť

• disapprove

  - zamietnuť

• disapprove

  - neschváliť

• disapprove

  - neuznať

• disapprove

  - odmietnuť

• disapprove

  - schváliť

• disapprove

  - odsúdiť

• disapprove

  - odmietať

• disapprove of

  - neschvaľovať (4.p.)

• disapprove of

  - neschváliť ( 4.p.)

• disapprove of

  - zamietnuť (4. p.)

• disapproved

  - nesúhlasil

• disapproved

  - nesúhlasný

• disapproved of

  - zamietol (4. p.)

• disapproving

  - nesúhlas

• disapproving

  - nesúhlasný

• disapproving look

  - prísny pohľad

• disapprovingly

  - nesúhlasný

• disapprovingly

  - odmietavo

• disapprovingly

  - s nesúhlasom

• disarm

  - odzbrojiť

• disarm adversary

  - odzbrojiť nepriateľa

• disarm adversary

  - odzbrojiť protivníka

• disarm proposal

  - návrh na odzbrojenie

• disarmament

  - odzbrojenie

• disarmament conference

  - konferencia o odzbrojení

• disarmament conference

  - odzbrojovacia konferencia

• disarmament measure

  - odzbrojovacie opatrenie

• disarmament negotiations

  - jednanie o odzbrojovaní

• disarmament proposal

  - návrh na odzbrojenie

• disarmament talks

  - jednanie o odzbrojení

• disarmament talks

  - rozhovory o odzbrojení

• disarmed

  - odzbrojil

• disarmed interrupt

  - ignorované prerušenie

• disarming

  - odzbrojujúci

• disarming frankness

  - odzbrojujúca úprimnosť

• disarms

  - odzbrojí

• disarrange

  - zmiasť

• disarrange

  - prehádzať