Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• damping material

  - útlmový materiál

• damping matrix

  - matica tlmenia

• damping moment

  - tlmiaci moment

• damping moment due to rolling

  - tlmivý moment spôsobený vlnením

• damping of engine bucking

  - tlmenie mykania motora

• damping of engine jerking

  - tlmenie mykania motora

• damping of shocks

  - tlmenie nárazov

• damping off

  - padanie semenáčikov

• damping pad

  - tlmiaca podložka

• damping panel

  - tlmiaci plech

• damping period

  - doba útlmu

• damping piston

  - tlmiaci piest

• damping pole

  - útlmový pól

• damping power

  - tlmiaca sila

• damping ratio

  - pomerná hodnota tlmenia

• damping reservoir

  - tlmiaca nádrž

• damping resistor

  - zhášací odpor

• damping roller

  - vlhčiaci valec

• damping shunt

  - tlmiaci bočník

• damping solution

  - vlhčiaci roztok

• damping spring

  - vnútorná ventilová pružina

• damping spring

  - prídavná ventilová pružina

• damping spring

  - druhá ventilová pružina

• damping system

  - tlmiaci systém

• damping test

  - skúška tlmenia

• damping time

  - doba tlmenia

• damping time constant

  - časová konštanta tlmenia

• damping torque

  - tlmiaci moment

• damping tube

  - tlmiaca elektrónka

• damping unit

  - katarakt

• damping winding

  - tlmiace vinutie

• damping wire

  - tlmiaci drôt

• dampish

  - navlhlý

• dampness

  - vlhkosť

• dampness

  - sychravosť

• dampness

  - vlaha

• dampness

  - vlhko

• damps

  - banské plyny

• dampy

  - vlhký

• dampy

  - vlhká

• dampy

  - vlhké

• damsefly

  - motýlica

• damsel

  - slečna

• damsel

  - milosťslečna

• damsel

  - panna

• damsel

  - dievča

• damsel

  - komorná

• damsel fly

  - motýlica (zool)

• damsel-fly

  - motýlica

• damsel-fly

  - sídlo

• damsel-fly

  - šidielko

• damson

  - slivka

• damson

  - červenomodrá farba

• damson cheese

  - slivkový lekvár

• damson plum

  - slivka (plod)

• damson-cheese

  - slivkový lekvár

• damsoncheese

  - slivkový lekvár

• dan

  - bója

• dan

  - titul vyšších stavov

• dan

  - Dan (meno)

• dan-layer

  - čln kladúci bóje

• danbuoy

  - bójka

• dance

  - tanec

• dance

  - zábava

• dance

  - tancovať

• dance

  - skákať

• dance

  - vyskakovať

• dance

  - poskakovať

• dance

  - hojdať

• dance

  - tanečný

• dance

  - ples

• dance

  - plesový

• dance

  - tancovačka

• dance

  - bálový

• dance

  - tanečná zábava

• dance

  - tanečná zábava (ples)

• dance

  - tanečný večierok

• dance

  - kolísať sa

• dance

  - pohojdávať sa

• dance about

  - poskakovať

• dance alone

  - tancovať sám

• dance attendance (up) on

  - odskakovať

• dance attendance upon

  - obskakovať (4.p.)

• dance away

  - tancovať ďalej

• dance away

  - odtancovať

• dance away

  - pretancovať

• dance ballet

  - tancovať balet

• dance band

  - tanečná kapela

• dance band

  - tanečný orchester

• dance card

  - tanečný poriadok

• dance clean down

  - úplne utancovať

• dance director

  - choreograf

• dance festival

  - tanečný festival

• dance fitness

  - kondičná gymnastika

• dance floor

  - tanečný parket

• dance floor

  - parket

• dance hall

  - tanečná sála

• dance hall

  - tanečný lokál

• dance hall

  - tančiareň

• dance hostess

  - hostiteľka

• dance hostess

  - profesionálna partnerka

• dance house

  - tančiareň

• dance in

  - tancom privítať

• dance minuet

  - tancovať menuet

• dance music

  - tanečná hudba

• dance of doom

  - osudný tanec

• dance off

  - pretancovať

• dance on

  - tancovať na (6. p.)

• dance on nothing

  - hojdať sa (na šibenici)

• dance one's head off

  - utancovať sa

• dance orchestra

  - tanečný orchester

• dance program

  - tanečný poriadok

• dance programme

  - tanečný rozvrh

• dance record

  - platňa s tanečnou hudbou

• dance rhythm

  - tanečný rytmus

• dance round

  - vytáčať (v tanci)

• dance round

  - obtancovať

• dance step

  - tanečný krok

• dance steps

  - tanečné kroky

• dance studio

  - tanečné štúdio