Anglicko-slovensky slovník - písmeno CU

cu

• culpable driver

  - vinný vodič

• culpable homicide

  - trestuhodná vražda

• culpable ignorance

  - neznalosť, zavinená

• culpable insolvency

  - zavinený úpadok

• culpable neglect

  - zanedbanie, trestuhodné

• culpable negligence

  - nedbalosť, hrubá

• culpable negligence

  - nedbalosť, trestná

• culpableness

  - trestnosť

• culpableness

  - trestuhodnosť

• culpableness

  - zavinenie

• culpableness

  - previnenie

• culprit

  - páchateľ

• culprit

  - obžalovaný

• culprit

  - vinník

• cult

  - kult

• cult

  - mánia

• cult

  - kultový

• cult figure

  - kultová osobnosť

• cult film

  - kultový film

• cultic

  - kultovný

• cultish

  - kultový

• cultish

  - kultický

• cultism

  - uctievanie

• cultivable

  - obrábateľný

• cultivable

  - kultivovateľný

• cultivable

  - schopný obrábania

• cultivar

  - kultivar

• cultivatable

  - obrábateľný

• cultivatable

  - schopný obrábania

• cultivate

  - obrobiť

• cultivate

  - kultivovať

• cultivate

  - pestovať

• cultivate

  - šľachtiť

• cultivate

  - zušľachtiť

• cultivate

  - zušľachťovať

• cultivate

  - obrábať (pôdu)

• cultivate

  - venovať starostlivosť

• cultivate art

  - pestovať umenie

• cultivate field

  - obrábať pole

• cultivate friendship

  - rozvíjať priateľstvo

• cultivate fruit

  - pestovať ovocie

• cultivate land

  - obrábať zem

• cultivate one's own garden

  - starať sa o seba

• cultivate one's own garden

  - hľadieť si svojho

• cultivate talent

  - rozvíjať talent

• cultivate with a cultivator

  - plečkovať plečkou

• cultivated

  - kultivovaný

• cultivated

  - obrobený

• cultivated

  - pestovaný

• cultivated

  - vzdelaný

• cultivated

  - vycibrený (reč, vkus)

• cultivated area

  - obrábaná plocha

• cultivated flax

  - ľan siaty

• cultivated material

  - materiál daný na spracovanie

• cultivated oat

  - ovos siaty

• cultivated olive

  - olivovník európsky

• cultivated parcel

  - pestovateľská parcela

• cultivated plant

  - plodina

• cultivated silk

  - pravý hodváb

• cultivated soil

  - kultivovaná pôda

• cultivating medium

  - živná pôda

• cultivating medium

  - živné prostredie

• cultivating shovels and sweeps

  - kultivačné radličky

• cultivation

  - pestovanie

• cultivation

  - kultivovanosť

• cultivation

  - kultúra

• cultivation

  - obrábanie (pôdy)

• cultivation

  - kultivácia (mikroorganizmov)

• cultivation and utilisation of medicinal and aromatic plants

  - pestovanie a využívanie liečivých rastlín

• cultivation contract

  - zmluva o pestovaní

• cultivation in vitro

  - kultivácia in vitro

• cultivation methods

  - pestovateľské metódy

• cultivation of fruit

  - ovocinárstvo

• cultivation of fruit

  - pestovanie ovocia

• cultivation of grain

  - pestovanie obilia

• cultivation of grain

  - obilninárstvo

• cultivation of the ground

  - poľnohospodárstvo

• cultivation under glass

  - pestovanie pod sklom

• cultivator

  - kultivátor

• cultivator

  - kyprič

• cultivator

  - pestovateľ

• cultivator

  - chovateľ

• cultivator

  - kultivačný

• cultivator plough

  - plečka

• cultixable

  - kultivovateľný

• cultixate

  - kultivovať

• cultixation

  - kultivácia

• cultomer

  - zákazník

• cultrate

  - mečovitý

• cultrate

  - mečíkovitý

• cultrated

  - mečový

• cultriform

  - mečovitý

• cultriform

  - mečíkovitý

• cultstatus

  - kultový štatút

• cultura

  - kus ornej pôdy

• cultural

  - kultúrny

• cultural - historical

  - kultúrno historický

• cultural - historical

  - kultúrno historické

• cultural AttachΘ

  - kultúrny atašé

• cultural activity

  - kultúrna činnosť

• cultural agreement

  - kultúrna dohoda

• cultural amenities

  - kultúrne zariadenie

• cultural attach

  - kultúrny pridelenec

• cultural attache

  - kultúrny pridelenec

• cultural attache

  - kultúrny atašé

• cultural background

  - kultúrny základ

• cultural backwater

  - kultúrna stagnácia

• cultural barrier

  - kultúrna bariéra

• cultural capital

  - kultúrny kapitál

• cultural center

  - kultúrne centrum

• cultural centre

  - kultúrne centrum

• cultural characteristics

  - kultivačné vlastnosti

• cultural contact

  - kultúrny styk

• cultural desert

  - kultúrna púšť

• cultural exchange

  - kultúrna výmena

• cultural field

  - oblasť kultúry

• cultural function

  - kultúrna funkcia

• cultural funds

  - kultúrne fondy

• cultural goods

  - kultúrne hodnoty

• cultural goods and sevices

  - kultúrne tovary a služby