Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• commit act

  - vykonať čin

• commit adultery

  - páchať smilstvo

• commit aggression

  - pôsobiť agresiu

• commit an act

  - spáchať čin

• commit an encroachment

  - nezákonne zasiahnuť do cudzej držby

• commit an error

  - dopustiť sa chyby

• commit an offence against

  - previniť sa

• commit arson

  - spáchať čin podpaľačstva

• commit blooper

  - urobiť kiks

• commit crime

  - spáchať zločin

• commit deed

  - spáchať čin

• commit disloyalty

  - spreneveriť sa

• commit embezzlement

  - dopustiť sa sprenevery

• commit error

  - urobiť chybu

• commit felony

  - spáchať zločin

• commit for

  - poslať

• commit for

  - zadržať

• commit for trial

  - predať na súd

• commit fraud

  - spáchať podvod

• commit injury

  - spáchať urážku

• commit injury

  - spáchať újmu

• commit mistake

  - urobiť chybu

• commit murder

  - spáchať vraždu

• commit no nuisance

  - znečisťovanie tohto miesta sa zakazuje

• commit o.s.

  - zaviazať sa

• commit offence

  - urobiť priestupok

• commit oneself

  - zveriť sa

• commit oneself

  - odovzdať sa

• commit oneself

  - zaviazať sa

• commit oneself

  - kompromitovať sa

• commit oneself

  - skompromitovať sa

• commit oneself

  - angažovať sa

• commit oneself in

  - angažovať sa v (6.p.)

• commit oneself to

  - zdôveriť sa komu

• commit oneself to

  - odovzdať sa komu

• commit oneself to

  - zaviazať sa k čomu

• commit oneself to

  - zveriť sa (komu)

• commit oneself to

  - odovzdať sa (komu)

• commit oneself to

  - zaviazať sa k (čomu)

• commit oneself to

  - zaviazať sa

• commit os.

  - záväzne sa vysloviť

• commit perjury

  - krivo prisahať

• commit sacrilege

  - spáchať svätokrádež

• commit sb. for trial

  - predať niekoho súdu

• commit sb. to prison

  - odsúdiť na trest odňatia slobody

• commit sb. to prison

  - uväzniť

• commit sb. to trial

  - odovzdať k súdu koho

• commit sb. to trial

  - odovzdať na súd koho

• commit sin

  - spáchať hriech

• commit suicide

  - spáchať samovraždu

• commit the government

  - zaviazať vládu

• commit the reserve

  - dať zálohu

• commit to

  - nechať

• commit to

  - svätiť

• commit to

  - zaviazať sa k (3.p.)

• commit to action

  - zasadiť do boja

• commit to memory

  - naučiť sa naspamäť

• commit to paper

  - napísať

• commit to prison

  - uväzniť

• commit to the flames

  - spáliť

• commit to the grave

  - uložiť do hrobu

• commit to trial

  - odovzdať na súd

• commit violence

  - dopustiť sa násilia

• commit work

  - ukončenie databázovej transakcie

• commit writing

  - napísať

• commit wrongs

  - dopustiť sa zlého

• commital

  - pohreb

• commited

  - zaviazaný

• commitee

  - kurátor (opatrovník)

• commitee-man

  - volebný agitátor

• commitee-man

  - člen výboru

• commitment

  - záväzok

• commitment

  - povinnosť

• commitment

  - angažovanosť

• commitment

  - zaujatosť

• commitment

  - oddanosť

• commitment

  - dodanie

• commitment

  - prísľub

• commitment

  - odovzdanie

• commitment

  - uväznenie

• commitment

  - dlh

• commitment

  - poslanie

• commitment

  - väzba (policajná)

• commitment

  - predloženie komisii

• commitment

  - dohoda o kúpe alebo predaji ukladacích cenných papierov

• commitment appropriation

  - prostriedky určené na pokrytie záväzku

• commitment appropriations

  - vyhradené

• commitment fee

  - poplatok za poskytnutie pôžičky

• commitment fee

  - poplatok za viazanie zdrojov

• commitment level

  - úroveň záväzku

• commitment loan

  - poplatok za prísľub úveru

• commitment loan

  - prísľub úveru

• commitment to

  - záväzok k (3.p.)

• commitment to

  - odovzdanie sa (3.p.)

• commitment to action

  - nasadenie do boja

• commitment warrant

  - príkaz k väzbe

• commitment: without any commitment

  - bez záväzkov

• commitments entered (into)

  - prijaté záväzky

• commitments undertaken

  - prijaté záväzky

• commitments, financial

  - finančné záväzky

• committ suicide

  - spáchať samovraždu

• committable

  - spáchateľný

• committal

  - väzba

• committal

  - zatknutie

• committal

  - uväznenie

• committal

  - odovzdanie

• committal

  - poslanie

• committal

  - príkaz na uväznenie

• committal

  - príkaz na uvalenie väzby

• committal for sentence

  - odoslanie obvineného na vyšší súd, aby bol vynesený rozsudok

• committal for trial

  - odoslanie obvineného na vyšší súd

• committal order

  - uväznenie za urážku súdu

• committal proceedings

  - predbežné konanie na magistrátnom súde

• committal proceedings

  - konanie, predbežné na magistrátnom súde

• committal to custody

  - uväznenie

• committal warrant

  - príkaz odoslať odsúdeného do väzenia

• committed

  - angažovaný

• committed

  - spáchal

• committed

  - spáchaný

• committed chip

  - prepojený čip