Anglicko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• charging

  - zaťaženie

• charging

  - tarifikácia

• charging

  - šaržovanie

• charging

  - nabitie

• charging

  - nabíjanie

• charging

  - dobíjanie

• charging

  - účtovanie

• charging

  - násypný

• charging

  - zavážací

• charging

  - vkladací

• charging

  - vsádzací

• charging

  - vsádzkový

• charging

  - nabíjací

• charging

  - plniaci

• charging

  - poplatok

• charging

  - plnenie (zavážanie pece)

• charging

  - účtovanie poplatkov

• charging

  - zaúčtovanie (na ťarchu)

• charging

  - počítanie poplatkov

• charging

  - plnenie (motora)

• charging and discharging operations

  - operácia zavážania a vyvážania

• charging and discharging process

  - proces zavážania a vyvážania

• charging area

  - tarifné pásmo

• charging batch without cullet

  - nakladanie kmeňa bez črepov

• charging bell

  - sádzací kôš

• charging belt

  - zavážací pás

• charging blower

  - preplňovací kompresor

• charging box

  - osádzacie korýtko

• charging bucket

  - zavážacie vedro

• charging capacity

  - nabíjacia schopnosť

• charging car

  - násypný vozík

• charging card

  - knižný lístok

• charging cell

  - dobíjací článok

• charging characteristic

  - nabíjacia krivka

• charging chute

  - násypný žľab

• charging circuit

  - nabíjací obvod

• charging cradle

  - nabíjacia kolíska

• charging crane

  - osádzací žeriav

• charging cullet only

  - nakladanie iba črepov

• charging current

  - nabíjací prúd

• charging curve

  - nabíjacia krivka (batérie)

• charging desk

  - výpožičný pult

• charging device

  - nabíjacie zariadenie

• charging diode

  - nabíjacia dióda

• charging door

  - násypka

• charging efficiency

  - plniaca účinnosť

• charging end

  - nakladací koniec

• charging equipment

  - násypné zariadenie

• charging facility

  - plniaci objekt

• charging file

  - kartotéka výpožičiek

• charging foul

  - prerážanie

• charging generator

  - dynamo nabíjacie

• charging generator

  - nabíjacie dynamo

• charging governor

  - regulátor nabíjania batérie

• charging hole

  - sádzací otvor

• charging hopper

  - plniaci kôš

• charging indicator lamp

  - kontrolka dobíjania batérie

• charging lien

  - zadržiavacie právo

• charging lien

  - právo, zádržné

• charging line

  - prívodné potrubie

• charging lorry

  - násypný voz

• charging machine

  - sádzací stroj

• charging motor generator

  - budiaci motorgenerátor

• charging of the brake

  - doplňovanie brzdy (vzduchom pri odbrzďovaní alebo plnení)

• charging order

  - súdny zákaz

• charging order

  - zákaz, súdny

• charging order

  - príkaz na úhradu

• charging order

  - platobný príkaz

• charging order

  - príkaz, platobný

• charging period

  - zavážacia perióda

• charging piping

  - plniace potrubie

• charging power

  - nabíjací výkon

• charging pressure

  - plniaci tlak

• charging pressure

  - plniaci tlak (preplňovaného motora)

• charging pressure adjusting device

  - regulátor plniaceho tlaku

• charging pressure limiting device

  - obmedzovač plniaceho tlaku

• charging programme

  - program navážky

• charging pulse

  - nabíjací impulz

• charging pump

  - plniace čerpadlo

• charging rate

  - zúčtovacia sadzba

• charging rate

  - sadzba, zúčtovacia

• charging rate

  - nabíjací výkon

• charging rate

  - intenzita nabíjanie (akumulátorovej batérie)

• charging rectifier

  - nabíjací usmerňovač

• charging relay

  - relé dobíjania batérie

• charging scheme

  - nabíjací obvod

• charging set

  - nabíjacia súprava

• charging shovel

  - sádzacia lopata

• charging station

  - stanica nakladacia

• charging station

  - nakladacia stanica

• charging station

  - stanica dobíjania batérii

• charging stock

  - zavážka

• charging stroke

  - takt sania

• charging system

  - výpožičný systém

• charging system

  - systém dobíjania batérie

• charging tell-tale

  - kontrolka dobíjania batérie

• charging time

  - nabíjacia doba

• charging time

  - nabíjací čas

• charging trough

  - násypný žľab

• charging tube

  - zavážacia trubka

• charging unit

  - tarifná jednotka

• charging up

  - dobíjajúci (4. p.)

• charging valve

  - plniaci ventil

• charging voltage

  - nabíjacie napätie

• charging-pressure control

  - regulácia plniaceho tlaku

• charging-pressure control

  - riadenie plniaceho tlaku

• charging-pressure controller

  - regulátor plniaceho tlaku

• charging-pressure limitation

  - obmedzovač plniaceho tlaku

• charging-pressure limiter

  - obmedzovač plniaceho tlaku

• charging-pressure limiting

  - obmedzenie plniaceho tlaku

• charging-pressure regulation

  - regulácia plniaceho tlaku

• charging-pressure regulator

  - regulátor plniaceho tlaku

• charging-up

  - nabíjanie

• chargé d'affaires (sg)

  - chargé d'affaires

• chargés d'affaires (pl)

  - chargés d'affaires

• charg‚ d'affaires

  - chargé d'affaires (šarže-dafér)

• charg‚ d'affaires

  - šarže-dafér (diplomat. vyslanec)

• charg‚ d'affaires

  - diplomatický vyslanec

• charg‚s d'affaires

  - chargé d'affaires

• charg‚s d'affaires

  - šarže-daférs (diplomat. vyslanci)