Anglicko-slovensky slovník - písmeno CE

ce

• Certified Public Accountant

  - autorizovaný účtovný znalec (USA)

• Certified System Professional

  - systémový odborník s osvedčením

• Cerulean

  - Coelinový

• Cerulean

  - Coelinová

• Cerulean

  - Coelinové

• Cerulean blue

  - Coelinová modrá

• Cesar

  - Cesar (lat. meno, m.)

• Cesarian section (US)

  - císársky rez

• Cessna

  - Cessna (typ lietadla)

• Cetraceous Period

  - krieda

• Ceylon

  - Cejlón

• Ceylonese

  - cejlónsky

• ceap

  - kúpa

• ceappild

  - prepadnutie zvieraťa

• cease

  - ustať

• cease

  - prestať

• cease

  - zastaviť

• cease

  - pozastaviť

• cease

  - skončiť

• cease

  - ukončiť

• cease

  - odložiť

• cease

  - suspendovať

• cease

  - prepadnúť

• cease

  - opustiť

• cease

  - nechať

• cease

  - zastať

• cease

  - upustiť od

• cease

  - zrušiť a ukončiť

• cease

  - skončiť sa

• cease

  - zastaviť sa (prestať)

• cease action

  - ukončiť čin

• cease activity

  - zastaviť činnosť

• cease aggression

  - zastaviť agresivitu

• cease and desist

  - prestať a upustiť

• cease and desist order

  - príkaz na zastavenie činnosti

• cease blooming

  - odkvitnúť

• cease blossoming

  - odkvitnúť

• cease bombing

  - zastavte bombardovanie

• cease bombing!

  - zastavte bombardovanie!

• cease engagement

  - zastavenie stretu

• cease fire

  - prímerie

• cease fire

  - zastaviť paľbu

• cease firing

  - paľbu zastaviť

• cease firing ( ! )

  - paľbu zastaviť ( ! )

• cease firing!

  - paľbu zastaviť!

• cease from

  - prestať

• cease legally to be

  - prestať byť právne činný

• cease loading

  - zastavenie nabíjania

• cease payment

  - zastaviť platbu

• cease test

  - prerušiť test

• cease to be

  - prestať byť

• cease to count

  - ustúpiť do pozadia

• cease to exist

  - zanikať

• cease to exist

  - zaniknúť

• cease to have effect/to apply

  - stratiť účinnosť

• cease to hold office

  - prestať byť v úrade

• cease to hold office

  - prestať byť vo funkcii

• cease to operate

  - prestať fungovať

• cease to smile on someone

  - obrátiť sa k niekomu chrbtom

• cease-fire

  - zastavenie paľby

• cease-fire

  - zastaviť oheň

• cease-fire

  - zastaviť paľbu

• cease-fire

  - pokoj zbraní

• cease-fire

  - dočasné prímerie

• cease-fire deal

  - dohoda ohľadom dočasného prímeria

• cease-fire declaration

  - vyhlásenie o zastavení paľby

• cease-fire line

  - línia zastavenia paľby

• cease-fire term

  - podmienka prímeria

• ceased publication

  - zastavená publikácia

• ceased publication

  - prerušené vydanie

• ceasefire

  - zastavenie paľby

• ceasefire

  - pokoj zbraní

• ceaseless

  - neustály

• ceaseless

  - neprestajný

• ceaseless

  - ustavičný

• ceaseless struggle

  - neustály boj

• ceaselessly

  - nekonečne

• ceaselessness

  - nestálosť

• ceaselessness

  - nepretržitosť

• ceaser of the patent

  - ukončenie platnosti patentu

• ceasing

  - prestávanie

• cebocephalia

  - znetvorenosť hlavy

• cebocephalus

  - cebocefalus

• cecity

  - slepota (pren.)

• ceco-ileostomy

  - spojenie slepého čreva s ileum

• cecograph

  - slepecký písací stroj

• cecum

  - slepé črevo

• cedar

  - borovica

• cedar

  - céder

• cedar

  - cédrové drevo

• cedar bird

  - chochláč cédrový

• cedar elm

  - brest

• cedar forest

  - cédrový háj

• cedar grove

  - cédrový háj

• cedar hill

  - cédrový kopec

• cedar of Lebanon

  - céder libanonský

• cedar oil

  - cédrový olej

• cedar park

  - cédrový park

• cedar river

  - cédrová rieka

• cedar valley

  - cédrové údolie

• cedar waxwing

  - chochláč cédrový

• cedar waxy cap

  - voskovka

• cedar-wood

  - cédrové drevo

• cedared

  - porastený cédrami

• cedarn

  - cédrový

• cedars

  - cédre

• cedarwood

  - cédrové drevo

• cede

  - prenechať

• cede

  - postúpiť

• cede

  - udeliť

• cede

  - odstúpiť

• cede

  - vzdať sa

• cede

  - zrieknuť sa

• cede

  - postúpiť obchod inej spoločnosti

• cede a right

  - previesť právo

• cede claim

  - postúpiť nárok

• cede territory

  - postúpiť územie

• cede territory to

  - postúpiť územie (komu)

• cede to

  - postúpiť (3. p., napr. územie)

• cede to

  - odstúpiť