Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• carry about

  - vybudiť

• carry about

  - získať

• carry about

  - viezť so sebou

• carry about

  - niesť so sebou

• carry about

  - presvedčiť (4.p.)

• carry about

  - ziskať (4.p.)

• carry about

  - vyburcovať (4.p.)

• carry about

  - povzbudiť (4.p.)

• carry about like as if one were out of one's mind

  - pobiehať ako rozumu zbavený

• carry all before

  - mať vo všetkom šťastie

• carry all before one

  - zdolať všetky prekážky

• carry all before one

  - získať všetky ceny

• carry all before one

  - byť neporaziteľný

• carry all before one

  - mať vo všetkom úspech

• carry all before sb.

  - mať vo všetkom šťastie

• carry along

  - vziať so sebou

• carry along

  - strhnúť

• carry along

  - uchvátiť

• carry along

  - unášať (so sebou)

• carry an election

  - vyhrať voľby

• carry an order

  - vybaviť objednávku

• carry and hand the baton

  - niesť a podať kolík

• carry arms

  - nosiť zbraň

• carry around

  - viezť so sebou

• carry around

  - niesť so sebou

• carry around

  - presvedčiť (4.p.)

• carry around

  - ziskať (4.p.)

• carry around

  - vyburcovať (4.p.)

• carry around

  - povzbudiť (4.p.)

• carry audience

  - uchvátiť publikum

• carry away

  - odviezť

• carry away

  - odniesť

• carry away

  - utrhnúť sa

• carry away

  - zlomiť sa

• carry away

  - vzdialiť

• carry away

  - odniesť (4.p.)

• carry away

  - odviesť (4.p.)

• carry away

  - odviezť (4.p.)

• carry away

  - odnášať (4.p.)

• carry away

  - odvážať (4.p.)

• carry away

  - odvádzať (4.p.)

• carry away

  - uniesť (4.p.)

• carry away

  - presvedčiť (4.p.)

• carry away

  - vyhrať ä4.p.)

• carry away

  - zložiť (4.p.)

• carry away

  - zabiť (4.p.)

• carry away

  - zlikvidovať (4.p.)

• carry away

  - uviesť do vytrženia (4.p.)

• carry away by

  - uniesť

• carry away the garland

  - odniesť si veniec víťazstva

• carry axle

  - bežné dvojkolesie

• carry baby

  - nosiť dieťa

• carry back

  - zlý prenos

• carry back

  - priniesť naspäť

• carry back

  - odpočítať

• carry back

  - spätný prenos

• carry back

  - prenos spätný

• carry back

  - spätné rozloženie straty

• carry back

  - odpočítať od zdaniteľného príjmu za minulé obdobie

• carry back

  - vrátiť (4.p.)

• carry back

  - priviesť späť (4.p.)

• carry back

  - priniesť späť (4.p.)

• carry back

  - priviezť späť (4.p.)

• carry back

  - prinášať späť (4.p.)

• carry back

  - privážať späť (4.p.)

• carry back

  - privádzať späť (4.p.)

• carry back

  - priviesť nazad (4.p.)

• carry back

  - priniesť nazad (4.p.)

• carry back

  - priviezť nazad (4.p.)

• carry back

  - prinášať nazad (4.p.)

• carry back

  - privážať nazad (4.p.)

• carry back

  - privádzať nazad (4.p.)

• carry bag

  - igelitový sáčik

• carry bag

  - papierová taška

• carry bag

  - igelitová taška

• carry be like a wild animal

  - správať sa ako divoké zviera

• carry belt

  - nosný pás

• carry bit

  - bit prenosu

• carry bogie

  - bežný podvozok

• carry bombs

  - niesť bomby

• carry borrow representation

  - reprezentácia prenosu

• carry business

  - podnikať

• carry by rail

  - prepravovať dráhou

• carry by rail

  - presunúť dráhou

• carry by storm

  - ovládnuť útokom

• carry cane

  - mať palicu

• carry capacity

  - nosnosť

• carry capacity

  - únosnosť

• carry case

  - prepravná skriňa

• carry child

  - nosiť dieťa

• carry circuit

  - prenosový obvod

• carry coal to Newcasstle

  - nosiť drevo do lesa

• carry coals to Newcastle

  - nosiť drevo do lesa

• carry coals to Newcastle

  - nosiť drevo do hory

• carry coals to Newcastle

  - nosiť drevo do lesa (pren.)

• carry concealed weapons

  - vykonávať nedovolené ozbrojovanie

• carry convict

  - byť presvedčivý

• carry conviction

  - pôsobiť presvedčivo

• carry conviction

  - byť presvedčivý

• carry conviction to

  - pôsobiť presvedčivo na

• carry costs

  - priznať náklady konania

• carry cot

  - taška na prenášanie dieťaťa

• carry despatches

  - doručovať správy

• carry digit

  - prenosová číslica

• carry digit

  - prenosové číslo

• carry disease

  - prenášať nemoc

• carry down

  - zniesť

• carry down

  - zniesť nadol

• carry down

  - zniesť dolu

• carry down

  - priniesť dolu

• carry down

  - priniesť nadol

• carry down

  - zachovať

• carry entry

  - vstup prenosu

• carry espionage

  - robiť špionáž

• carry evertyhing before one

  - mať vo všetkom úspech

• carry everything before one

  - zdolať všetky prekážky

• carry everything before one

  - byť neporaziteľný

• carry exit

  - výstup prenosu

• carry flag

  - indikátor prenosu

• carry flip-flop

  - klopený obvod prenosu