Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• cannot even bear to think of it

  - nemať na to ani pomyslenia

• cannot fathom something

  - nemôcť si to v hlave zrovnať

• cannot find the right words

  - nemôcť to dostať zo seba

• cannot find the words

  - nemôcť nájsť slová

• cannot fit to hold a candle to someone

  - nesiahať niekomu ani po kolená

• cannot get off to sleep properly

  - spať len na pol oka

• cannot get over the surprise

  - nevychádzať z prekvapenia

• cannot get something out of one's head

  - vŕtať niekomu v hlave

• cannot get the better of someone

  - neprísť si na niekoho

• cannot get the hang of something

  - nemôcť na to prísť

• cannot get to grips with it

  - nemôcť sa do toho dostať

• cannot go on

  - nemôcť ďalej

• cannot graps something

  - nemôcť si to v hlave zrovnať

• cannot help thinking

  - nemôcť si pomôcť

• cannot hit the inside of the barn

  - mať oči ako Gašparove kravy

• cannot hold a candle to someone

  - nebyť hodný zaviazať niekomu šnúrky na topánkach

• cannot just leave it like that

  - nenechať to len tak

• cannot just leave things like that

  - nenechať to len tak

• cannot keep a civil tongue in one's head

  - byť huba plechová

• cannot keep his mouth shut

  - ísť s niečím na trh

• cannot make head or tail of something any more

  - mať z niečoho v hlave galimatiáš

• cannot make the grade

  - nestačiť s dychom

• cannot make the pace

  - nestačiť s dychom

• cannot move it

  - nemôcť s tým pohnúť

• cannot outwit someone

  - neprísť si na niekoho

• cannot resist the temptation

  - nemôcť sa udržať

• cannot see for looking

  - mať vlčiu mlhu

• cannot see further than the end of one's nose

  - nevidieť si ani na špičku nosa

• cannot see the light at the end of the tunnel

  - nemôcť dovidieť konca

• cannot see the wood for the trees

  - pre stromy nevidieť les

• cannot see what is staring one in the face

  - mať oči a nevidieť

• cannot see why

  - nechápať, prečo

• cannot settle down for a moment

  - mať mladú krv

• cannot shift

  - nemôcť s tým pohnúť

• cannot something

  - nemôcť s niečím pohnúť

• cannot sort it out in one's mind

  - nemôcť si to v hlave urovnať

• cannot stand the sight of someone

  - nemôcť niekomu prísť na meno

• cannot stand the sound of it any more

  - nemôcť to počúvať

• cannot take a joke

  - nerozumieť vtipu

• cannot take anything seriously

  - byť samá sranda

• cannot talk sense

  - nebyť schopný povedať slovo

• cannot tell you

  - nemôcť vám povedať (4. p.)

• cannot think straight

  - mať z niečoho ťažkú hlavu

• cannot use

  - nemôcť použiť (4.p.)

• cannot wait to get one's teeth into something

  - mať z toho otvorenú hubu

• cannot work miracle

  - nemôcť robiť zázraky

• cannot yet see the light at the end of the tunnel

  - nemôcť dovidieť do konca

• cannula

  - kanyla

• cannula blower

  - prefukovač s nadstavcom

• cannula for irrigation lachrymal ducts

  - kanyla na slzné cesty

• cannula for irrigation the sinus of Highmore

  - kanyla na preplachovanie čeľustnej dutiny

• cannula for perfusion of coronary vessels

  - kanyla na perfúziu koronárnych ciev

• cannula for washing in the anterior chamber

  - kanyla na preplachovanie prednej komory

• cannula holder

  - držiak kanyly

• cannulation

  - zavedenie kanyly

• cannulization

  - zavedenie kanyly

• canny

  - rozvážny

• canny

  - obozretný

• canny

  - opatrný

• canny

  - šikovný

• canny

  - chytrý

• canny

  - prešibaný

• canny

  - šetrný

• canny

  - pokojný

• canny

  - šťastný

• canny

  - pozemský

• canny

  - prirodzený

• canny

  - príjemný

• canny

  - milý

• canny

  - útulný

• canny

  - chytrácky

• canny

  - prinášajúci šťastie

• canoe

  - kanoe

• canoe

  - veslovať na kanoe

• canoe

  - viezť sa na kanoe

• canoe cedar

  - tuja

• canoe race

  - kanoistický pretek

• canoe rack

  - nosič kajaka

• canoe rack

  - nosič člna

• canoe slalom

  - vodný slalom

• canoe source

  - vyparovacia lodička

• canoeing

  - kanoistika

• canoeist

  - kanoista

• canoing

  - kanoistika

• canon

  - pravidlo

• canon

  - kritérium

• canon

  - zásady

• canon

  - zákon

• canon

  - kanón

• canon

  - kanonik

• canon

  - kanonický

• canon

  - princíp

• canon

  - zásada

• canon

  - cirkevný zákon

• canon

  - súhrn výtvarných pravidiel

• canon

  - CANON

• canon law

  - cirkevné právo

• canon law

  - kanonické právo

• canon law

  - právo, kanonické

• canon-bit

  - zubadlo

• canonic

  - kanonický

• canonic form

  - kanonický tvar

• canonic switching function

  - kanonická spínacia funkcia

• canonic two-terminal network

  - kanonický dvojpól

• canonical

  - zovšeobecnený

• canonical

  - zovšeobecnená

• canonical

  - zovšeobecnené

• canonical

  - kanonický

• canonical

  - kanonická

• canonical

  - kanonické

• canonical

  - kanonický stanovený cirkvou

• canonical age

  - kanonický vek

• canonical class

  - základná trieda

• canonical dress

  - kňazské rúcho

• canonical equation

  - kánonická rovnica

• canonical form

  - kanonická forma

• canonical form

  - kanonický tvar

• canonical hours

  - hodiny stanovené k modleniu

• canonical hours

  - doba, kedy sa konajú svadby (8-15h)

• canonical hours (pl

  - doba od 8-15 hod. ( konajú sa svadby)