Preklad slova "cannot just leave things like that" anglicko slovensky

- nenechať to len tak

- nemožno

- len
- práve
- správny
- oprávnený
- zaslúžený
- správne
- celkom
- správanie
- patričný
- príslušný
- nedávno
- sotva
- vlastne
- plne
- asi
- zdôvodnený
- dôvodný
- opodstatnený
- pravdivý
- verný
- rovno
- proste
- priamo
- vyložene
- jednoducho
- skratka
- určite
- rovnako
- skoro
- približne
- správna
- spravodlivá
- spravodlivé
- pravdivá
- pravdivé
- presný
- presná
- oprávnená
- presne
- teraz
- oprávnené
- spravodlivý
- odôvodnený
- iba
- a ako (zdôraznenie)
- legálne správne
- len tak tak
- práve keď
- práve tak
- práve taký
- pred chvíľkou
- presne tak
- s biedou
- s námahou
- s ťažkosťou
- tak ako
- v takom stave ako
- vlastne (u opytovacích výrazov)

- odísť
- opustiť
- opúšťať
- nechávať
- odchádzať
- zanedbať
- rozlúčka
- rozlúčenie
- lúčenie
- odchod
- odcestovať
- dať
- odletieť
- vybočiť
- vychádzať
- dovolenie
- povolenie
- dovolenka
- voľno
- nechať
- zanechať
- skončiť
- prestať
- poručiť
- odkázať (v záveti)
- odobrať sa
- opustenie (2.p.)
- vystúpiť (opustiť)
- vzdialiť sa (vzdialiť sa)
- zanechanie (2.p.)
- zanechať (4.p.)

- veci
- predmety
- potreby
- situácie
- pomery
- podmienky
- okolnosti
- ono
- to

- ľúbiť
- podobný
- príznačný
- typický
- naklonený
- náchylný
- charakteristický
- chcieť
- osožiť
- podobná
- podobné
- rovnaká
- rovnaké
- súhlasný
- rovnomerný
- ako
- mať rád (4.p.)
- niečo podobné
- páčiť sa (3.p.)
- rovnaký (v množstve, akosti, stupni)