Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• can do no good

  - viesť ku zlým koncom

• can do nothing

  - nemôže robiť nič

• can do something at a moment's notice

  - môcť niečo robiť od minúty

• can do this

  - to zvládne

• can do this

  - to dokáže

• can easily

  - môže ľahko

• can easily be (p)

  - môže byť ľahko

• can eat

  - dokáže zjesť

• can eat anything

  - mať kačací žalúdok

• can end in

  - môže vyústiť do (2. p.)

• can find no excuse for someone

  - nemať pre niekoho ospravedlnenie

• can get used to anything

  - zvyknúť si na šibenicu

• can gets

  - má

• can go and stuff in somewhere

  - môcť sa ísť s tým vypchať

• can go into

  - môcť ísť do

• can handle

  - zvládnuť (4.p.)

• can hardly

  - ťažko môže

• can hardly get it words out

  - súkať to zo seba

• can hardly get the words out

  - súkať to zo seba

• can hardly keep upright

  - sotva sa držať na nohách

• can hardly stand

  - sotva stáť na nohách

• can hardly stand upright

  - sotva sa držať na nohách

• can hardly talk straight

  - sotva pohybovať jazykom

• can have

  - môcť mať (4.p.)

• can have

  - môže mať (4.p.)

• can have

  - môže mať

• can he

  - môže

• can he not

  - nemôže

• can hold

  - môže pojať

• can ice

  - blokový ľad

• can ice

  - hranolový ľad

• can it

  - to môže

• can it (?)

  - ono môže (?)

• can it not

  - to nemôže

• can just imagine someone

  - vidieť niekoho ako pred sebou

• can just see something

  - vidieť niečo ako pred sebou

• can just visualize someone

  - vidieť niekoho ako pred sebou

• can lift something with one's little finger

  - zdvihnúť niekoho ako pierko

• can lining

  - lak na konzervové plechovky

• can make

  - je schopný spraviť

• can mean

  - môcť znamenať

• can neither

  - nemôcť ani

• can never end

  - nemôže nikdy skončiť

• can never find the right thing to say

  - nevedel otvoriť hubu

• can never stay put for long

  - nemať pokoja

• can no longer

  - nemôcť dlhšie

• can no more

  - nemôcť viac

• can not (inf.)

  - nemôcť

• can not (inf.)

  - nevedieť

• can not be (p)

  - nemôže byť

• can not be kept back

  - nebyť k udržaniu

• can not be kept in

  - nebyť k udržaniu

• can not be kept out

  - nebyť k udržaniu

• can not be wrong

  - nemôže sa mýliť

• can not exceed

  - nesmie presiahnuť

• can of worms

  - prekliaty problém

• can only benefit

  - môcť len získať

• can opener

  - otvárač konzerv

• can opener

  - otvárač na konzervy

• can poisoning

  - otrava konzervami

• can probably be

  - môžu pravdepodobne byť

• can reach

  - môže dosiahnuť

• can relate to

  - môže sa týkať (2.p.)

• can restore

  - vie obnoviť

• can restore

  - dokáže obnoviť (4.p.)

• can rinser

  - oplachovač plechoviek

• can rotor

  - rotor typu Ferraris

• can say with a clear conscience

  - povedať niečo s pokojným svedomím

• can see funny side

  - brať niečo žartom

• can she (inf.)

  - ona môže (4.p.)

• can she not (inf.)

  - ona nemôže (4.p.)

• can speak

  - vedieť hovoriť

• can speak

  - môcť hovoriť

• can stability

  - skladovateľnosť

• can stop worrying at last

  - zavesiť starosti na kliniec

• can take

  - môže trvať

• can take a running a long jump off a short pier

  - môcť byť niekomu ukradnutý

• can take it easy

  - brať to na ľahkú váhu

• can tell from someone's eyes that

  - vidieť niekomu niečo na očiach

• can tell from the look on someone's face that

  - čítať niekomu z očí

• can tell something from someone's eyes

  - poznať niekomu niečo na očiach

• can they

  - môžu

• can they (?)

  - môžu (?)

• can tipping

  - vylievanie kanvíc

• can to be grateful that

  - môcť byť rád, že

• can to be thankful that

  - môcť byť rád že

• can to whistle for one's supper

  - pozerať cez prsty

• can washer

  - umývačka kanvíc

• can we (inf.)

  - môžeme (4.p.)

• can we (inf.)

  - smieme (4.p.)

• can we (inf.)

  - mohli by sme (4.p.)

• can we do

  - my môžeme urobiť (4. p.)

• can we do to (inf.)

  - môžeme urobiť k tomu

• can we not

  - my nemôžeme (4.p.)

• can you (inf.)

  - vy môžete (4.p.)

• can you (inf.)

  - môžete vy (4.p.)

• can you (inf.)

  - môžeš (4.p.)

• can you (inf.)

  - vy viete (4.p.)

• can you be

  - mohol by si byť

• can you bear

  - môžete strpieť (4.p., tých ľudí)

• can you behold such beauty

  - môžete pozorovať tú krásu

• can you cause

  - môžeš spôsobiť

• can you get it ( ? ) (US)

  - chápete to ( ? )

• can you get it ( ? ) (US)

  - rozumiete ( ? )

• can you get it? (US)

  - chápete to (?)

• can you get it? (US)

  - rozumiete (?)

• can you not

  - nemôžeš

• can you not

  - nemôžete

• can you recommend me (...?)

  - môžete mi doporučiť (...?)

• can you see

  - môžete vidieť (4. p.)

• can you spare me a penny (?)

  - môžete mi dať jednu penny (?)

• can you stay over Wednesday (?)

  - môžete sa zdržať do štvrtka (?)

• can you stay over Wednesday (?)

  - môžete sa zdržať v priebehu stredy (?)

• can you swim across (?)

  - preplávaš to krížom (?)

• can you tell me

  - môžete mi povedať

• can you tell me

  - môžeš mi povedať

• can you tell me way (?)

  - môžete mi vysvetliť cestu (?)

• can you understand me

  - rozumiete mi

• can't (inf.)

  - nemôcť

• can't (inf.)

  - nevedieť