Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cuts her teeth on

  - zbiera skúsenosti na (4.p.)

• cuts his teeth on

  - učí sa na (4.p.)

• cuts in

  - škrty v (6.p.)

• cuts off

  - odpojí

• cuts the appetite for

  - znižuje apetít na (4.p.)

• cuts the appetite for

  - znižuje chuť na (4.p.)

• cuts-out

  - striedavá porucha

• cutter

  - čln

• cutter

  - fréza

• cutter

  - krájač

• cutter

  - nôž

• cutter

  - rezačka

• cutter

  - rezák

• cutter

  - sekáč

• cutter

  - strihač

• cutter

  - rycia záznamová hlava

• cutter arbor

  - frézovací tŕň

• cutter bar

  - rezná lišta

• cutter bar

  - žacia lišta

• cutter bit

  - brázdiaci nôž

• cutter block

  - nožová hlava

• cutter block

  - hlava noža

• cutter block

  - blok noža

• cutter blower

  - výfuková rezačka

• cutter body

  - telo frézy

• cutter botter

  - odrezok

• cutter disk

  - kotúčový nôž

• cutter for dental prosthesis work

  - kliešte na opracovanie zubných protéz

• cutter for shoulders

  - schodkový vrtáčik

• cutter gang

  - združené frézy

• cutter grinding machine

  - ostrička na frézy

• cutter guard

  - ochranný kryt frézy

• cutter head

  - frézovacia hlava

• cutter life

  - životnosť frézy

• cutter link

  - rezací článok

• cutter loader

  - banícky kombajn

• cutter location

  - miesto rezného nástroja

• cutter mechanism

  - žací mechanizmus

• cutter spindle

  - vŕtacie vreteno

• cutter spindle

  - vreteno frézky

• cutter stitch

  - nožnice na stehy

• cutter table ruler

  - rezacie pravítko

• cutter table ruler

  - sklenárske rezacie pravítko

• cutter teeth

  - zuby frézy

• cutter tooth

  - zub frézy

• cutter wear

  - opotrebenie frézy

• cutter-loader

  - žací nakladač

• cutter-loader

  - kombajn v bani

• cutter-loader

  - kombajn na ťažbu

• cutters bay

  - stanovisko rezača

• cutters diamond

  - sklenársky diamant

• cutters lath

  - rezacia lišta

• cutters lath

  - rezacia lata

• cutters pliers

  - odlamovacie železo

• cutters straight edge

  - rezacia lišta

• cutters straight edge

  - rezacia lata

• cutters table

  - rezací stôl

• cutthroat

  - zabijak

• cutthroat

  - hrdlorez

• cutthroat

  - vrah

• cutthroat competition

  - vražedná konkurencia

• cutthroat competition

  - konkurencia, vražedná

• cutthroat competition

  - intenzívna konkurencia

• cutthroat razor

  - britva

• cutting

  - rez

• cutting

  - krájanie

• cutting

  - rezný

• cutting

  - sarkastický

• cutting

  - rezací

• cutting

  - brúsenie

• cutting

  - výstrižok

• cutting

  - odrezok

• cutting

  - ťažba

• cutting

  - ostrie

• cutting

  - vypínanie

• cutting

  - vysekávací

• cutting

  - rýpací

• cutting

  - krájací

• cutting

  - jedovatý

• cutting

  - prenikavý

• cutting

  - strihanie

• cutting

  - ťažobný

• cutting

  - ústrižok

• cutting

  - zárez

• cutting

  - rezanie (2.p.)

• cutting

  - výkop (zeminy)

• cutting

  - obrábanie (reznými nástrojmi)

• cutting

  - strih (tv. obrazu a pod.)

• cutting a loss

  - zastavenie straty

• cutting a loss

  - zrušenie nevýnosnej trhovej pozície a prijatie utrpenej straty skôr, než bude väčšia

• cutting a melon

  - krájanie melónu (slang.)

• cutting a melon

  - rozdeľovanie peňazí akcionárom po výhodnej transakcii

• cutting action

  - rezanie

• cutting age

  - vek na sekanie

• cutting alloy

  - rezná zliatina

• cutting alloy

  - rezný kov

• cutting and creasing press

  - vysekávací stroj

• cutting angle

  - uhol rezu

• cutting area

  - rezná plocha

• cutting area

  - rezný priestor

• cutting area

  - ťažobná plocha

• cutting around the edge

  - okrajové sekanie

• cutting around the edge

  - sekanie po okraji

• cutting back on

  - zníženie (2.p.)

• cutting blade

  - rezná doštička

• cutting board

  - doštička

• cutting broach

  - rezací preťahovák

• cutting budget

  - plán ťažby

• cutting by the wedge system

  - klinový rub

• cutting chain

  - rezná reťaz

• cutting charge

  - voľne priložená nálož

• cutting clearance

  - chrbtová vôla

• cutting clearance

  - uhol chrbta

• cutting clearance

  - uhol medzi lisovníkom a matricou

• cutting clearance

  - uhol medzi lisovníkom a lisovnicou

• cutting cold

  - ignorujúci

• cutting compound

  - rezná chladiaca kvapalina

• cutting compounds

  - rezné kvapaliny

• cutting condition

  - spôsob rezania

• cutting conditions

  - rezné podmienky