Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cut-and-dried

  - štandardný

• cut-and-dried

  - ustálený

• cut-and-dry

  - definitívny

• cut-and-dry

  - fixovaný

• cut-and-dry

  - dohodnutý

• cut-and-dry

  - ustálený

• cut-and-dry

  - šablónovitý

• cut-and-dry

  - rutinný

• cut-and-dry

  - štandardný

• cut-and-paste

  - vyrež a nalep

• cut-and-thrust

  - súboj sečnou zbraňou

• cut-and-thrust

  - súboj bodnou zbraňou

• cut-and-thrust

  - zúrivý boj

• cut-and-thrust

  - mlatba

• cut-and-thrust

  - prudká debata

• cut-and-thrust

  - prudká hádka

• cut-and-try

  - pokusný

• cut-and-try

  - skúšobný

• cut-and-try

  - experimentálny

• cut-away

  - žaket

• cut-away

  - pohľad v reze

• cut-away

  - priestorové znázornenie v reze

• cut-away

  - rontgenový obrázok

• cut-away view

  - pohľad v reze

• cut-back

  - zníženie

• cut-back

  - obmedzenie

• cut-back asphalt

  - riedený asfalt

• cut-back bitumen

  - riedený asfalt

• cut-back in

  - obmedzenie v

• cut-cown polishing

  - hrubé leštenie

• cut-cown polishing

  - predleštenie

• cut-down

  - zníženie

• cut-down

  - redukcia

• cut-down

  - obmedzenie

• cut-down buffing

  - hrubé leštenie

• cut-down polishing

  - hrubé leštenie

• cut-in

  - krátky šot

• cut-in

  - prestrih

• cut-in

  - podiel

• cut-in delay

  - oneskorenie radenia

• cut-in head

  - zapustený titulok

• cut-in note

  - v texte

• cut-in pressure

  - riadiaci tlak

• cut-in speed

  - riadiaca rýchlosť

• cut-in voltage

  - riadiace napätie

• cut-in-speed

  - riadiace otáčky

• cut-leaved dead-nettle

  - hluchavka

• cut-line

  - titulok k ilustrácii

• cut-off

  - záver

• cut-off

  - hranica

• cut-off

  - vypnutie

• cut-off

  - vypojenie

• cut-off

  - prerušenie

• cut-off

  - rozpojenie

• cut-off

  - clonenie

• cut-off

  - uzatvorenie

• cut-off

  - ukončenie

• cut-off

  - plnenie

• cut-off

  - odrezok

• cut-off

  - odrezanie

• cut-off

  - prekážka

• cut-off

  - uzávierka

• cut-off

  - vypustenie (znakov)

• cut-off

  - medzná hodnota

• cut-off

  - hodnota zániku (prúdu)

• cut-off

  - prerušovať

• cut-off

  - skúšobný

• cut-off

  - vzatý ako vzorka

• cut-off

  - odradenie

• cut-off

  - odstavenie

• cut-off

  - doregulovanie

• cut-off

  - obmedzenie

• cut-off

  - izolovaný

• cut-off

  - obrezať

• cut-off

  - skratka

• cut-off angle

  - uhol vyžarovania

• cut-off angle

  - uhol otvorenia

• cut-off attenuation

  - medný útlm

• cut-off bias (voltage)

  - záverné predpätie

• cut-off by grinding

  - odrezanie brúsením

• cut-off characteristic of a current-limiting fuse

  - vypínacia charakteristika poistky

• cut-off cock

  - uzavierací kohút

• cut-off condition

  - vypnutý stav

• cut-off current

  - záverný prúd

• cut-off current

  - zbytkový prúd

• cut-off current

  - obmedzený prúd

• cut-off current characteristics

  - charakteristika obmedzenia

• cut-off date

  - dátum uzávierky

• cut-off depth

  - hĺbka zarazenia štetovnice

• cut-off end

  - odrezaný koniec

• cut-off energy

  - prahová energia

• cut-off field

  - medzné pole

• cut-off floor

  - odrezávacia plošina

• cut-off floor

  - horná plošina

• cut-off floor

  - odlamovacia plošina

• cut-off frequency

  - medzný kmitočet

• cut-off frequency

  - kritický kmitočet

• cut-off hole

  - píšťala

• cut-off impairment

  - zhoršenie vplyvom zúženia pásma

• cut-off key

  - rozpojovacie tlačítko

• cut-off key

  - rozpojovací kľúč

• cut-off load

  - vypínaný výkon (v okamihu vypnutia)

• cut-off man

  - lámač

• cut-off man

  - odrezávač

• cut-off modes

  - vidy za medznou frekvenciou

• cut-off modes

  - nešíriace sa vidy

• cut-off parabola

  - parabola odrezania

• cut-off point

  - medzný bod

• cut-off point

  - záverný bod

• cut-off pressure

  - medzný tlak

• cut-off pressure

  - hraničný tlak

• cut-off radiation

  - prah žiarenia

• cut-off radiation

  - prah radiácie

• cut-off relay

  - vypínacie relé

• cut-off relay

  - obmedzovacie relé

• cut-off rest

  - upichovací suport

• cut-off saw

  - skracovacia píla

• cut-off saw

  - skracovačka

• cut-off scar

  - stopy po nožniciach

• cut-off scar

  - stopy po odreze