Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cost effective

  - cenovo priaznivý

• cost effectiveness

  - analýza úžitku a nákladov

• cost effectiveness

  - efektívnosť nákladov

• cost effectiveness

  - efektivita nákladov

• cost elegit

  - kalkulačná položka

• cost element

  - kalkulačná položka

• cost element

  - položka, kalkulačná

• cost estimate

  - rozpočet nákladov

• cost estimation

  - odhad nákladov

• cost excess

  - prekročenie nákladov

• cost factor

  - cenový faktor

• cost factors

  - cenové faktory

• cost finding

  - evidencia nákladov

• cost formula

  - vzorec pre náklady

• cost free

  - zdarma

• cost free

  - zadarmo

• cost free

  - bez platenia

• cost free

  - bezplatne

• cost function

  - nákladová funkcia

• cost function

  - hodnotová funkcia

• cost goes down

  - náklady sa znižujú

• cost increase

  - zvýšenie vlastných nákladov

• cost incured

  - vzniknuté náklady

• cost incurred

  - vlastné náklady

• cost incurred

  - náklady, vlastné

• cost incurred

  - realizované náklady

• cost incurred

  - náklady, realizované

• cost incurred

  - vzniknuté náklady

• cost inflation

  - nákladová inflácia

• cost insurance and freight

  - miesto plnenia (s poistením)

• cost item

  - nákladová položka

• cost items

  - nákladové položky

• cost justification model

  - model rentability

• cost ledger

  - kniha nákladových účtov

• cost limits

  - normatív nákladov

• cost limits

  - cenové obmedzenia

• cost me

  - stáť ma ( peňazí)

• cost minimization

  - minimalizácia nákladov

• cost minimizing

  - znižovanie nákladov

• cost model

  - kalkulačný vzorec

• cost more

  - stáť viac

• cost of

  - cena (2.p.)

• cost of a sample

  - hodnota výberu

• cost of abatement

  - náklady na zmiernenie znečistenia

• cost of acquisition

  - obstarávacie náklady

• cost of acquisition

  - obstarávacia cena

• cost of acquisition

  - kúpna cena

• cost of acquisition

  - cena, kúpna

• cost of assistance

  - náklady na poskytnutie pomoci

• cost of building

  - stavebné náklady

• cost of cabling

  - náklady na kabeláž

• cost of capital

  - kapitálové náklady

• cost of capital

  - náklady, kapitálové

• cost of capital

  - cena kapitálu

• cost of capital

  - kapitálová hodnota

• cost of capital

  - hodnota, kapitálová

• cost of carriage

  - prepravné výlohy

• cost of completion

  - náklady na splnenie zmluvy

• cost of construction

  - stavebné náklady

• cost of disinflation

  - náklady dezinflácie

• cost of energy

  - náklady na energiu

• cost of equality

  - náklady rovnosti

• cost of fuel

  - cena pohonných hmôt

• cost of funds

  - fondové náklady

• cost of generation

  - výrobné náklady (energie)

• cost of goods sold

  - náklady na predaný tovar

• cost of haulage

  - tranzitný poplatok

• cost of idleness

  - náklady na prestoje

• cost of idleness

  - nevyužité kapacity

• cost of inflation

  - náklady inflácie

• cost of insurance

  - cena poistky

• cost of investments

  - investičné náklady

• cost of living

  - životné náklady

• cost of living

  - náklady, životné

• cost of living bonus

  - vyrovnávací príspevok

• cost of living clause

  - doložka o životných nákladoch

• cost of material

  - materiálové náklady

• cost of money

  - hodnota peňazí

• cost of mortality

  - náklady spojené s úmrtím

• cost of negotiations

  - náklady vyjednávania

• cost of occupancy

  - náklady na bývanie

• cost of operation

  - prevádzkové náklady

• cost of ownership

  - náklady na vlastnenie

• cost of performance

  - náklady na zhotovenie

• cost of power

  - náklady na energiu

• cost of processing

  - náklady na spracovanie

• cost of procurement

  - náklady na zaobstaranie

• cost of production

  - výrobné náklady

• cost of production

  - náklady, výrobné

• cost of purchase

  - náklady na zadováženie

• cost of renewal

  - výdavok na obnovu

• cost of repairing

  - náklady na opravu

• cost of replacement

  - náklady na výmenu

• cost of reproduction

  - reprodukčné náklady

• cost of running-in

  - náklady zábehu

• cost of running-in

  - zábehové náklady

• cost of running-in

  - náklady na zábeh

• cost of sales

  - odbytový náklad

• cost of sales

  - odbytové náklady

• cost of sales

  - predajné náklady

• cost of sales

  - náklady, odbytové (predajné)

• cost of salvage

  - náklady na záchranu lode

• cost of the bankruptcy proceedings

  - náklady konkurzného riadenia

• cost of the project

  - náklad na projekt

• cost of the visa

  - výlohy za vízum

• cost of the visa

  - náklady na vízum

• cost of transportation

  - dopravné

• cost of treatment

  - liečebné náklady

• cost of treatment

  - náklady, liečebné

• cost of unemployment

  - náklady nezamestnanosti

• cost of upkeep

  - údržbová režia

• cost of water

  - náklady na vodu

• cost office supervisor

  - vedúci prevádzkovej učtárne

• cost out

  - vykalkulovať

• cost overrun

  - prekročenie nákladov

• cost overrun

  - prekročenie nákladového rozpočtu

• cost overrun

  - prekročenie rozpočtu nákladov

• cost per enquiry

  - čiastka na propagáciu

• cost per enquiry

  - čiastka na reklamu

• cost per enruiry

  - čiastka na propagáciu