Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• contact erosion

  - opálenie kontaktu

• contact failure

  - porucha kontaktu

• contact fault

  - chyba v kontakte

• contact feeler

  - dotykový hrot

• contact field

  - zapájacie pole

• contact film

  - povlak kontaktov

• contact filter

  - biologický filter

• contact filter beds

  - kontaktná hmota

• contact filter media

  - kontaktná hmota

• contact filtration

  - adsorpčná rafinácia

• contact flange

  - dotyková príruba

• contact flight

  - let s dohľadom na zem

• contact flight

  - kontaktný let

• contact float

  - vôľa kontaktov

• contact fluid

  - roztok čističa kontaktov

• contact follow

  - súbeh

• contact follow

  - spoločný zdvih

• contact follow

  - spoluchod (kontaktov relé)

• contact follow

  - spoluchod kontaktov

• contact force

  - kontaktný tlak

• contact form

  - kontaktný formulár

• contact freezer

  - kontaktný zmrazovač

• contact freezing

  - kontaktné zmrazovanie

• contact gap

  - kontaktná vzdialenosť

• contact gap

  - medzera medzi kontaktmi

• contact gap

  - odstup kontaktov

• contact gap

  - vzdialenosť kontaktov

• contact glass

  - kontaktná čočka (miesto okuliarov)

• contact heating

  - oteplenie kontaktov

• contact herbicide

  - kontaktný herbicíd

• contact holder

  - držiak kontaktu

• contact hour

  - skutočne odučená hodina

• contact icing

  - zasypávanie ľadom

• contact infection

  - nákaza dotykom

• contact info

  - kontaktná informácia

• contact inhibition

  - kontaktná inhibícia

• contact input

  - kontaktný vstup

• contact inquiry

  - prepínanie vstupov

• contact insecticide

  - kontaktný insekticíd

• contact interrogation signal

  - snímací signál kontaktu

• contact ionisation

  - kontaktná ionizácia

• contact irradiation

  - kontaktné ožiarenie

• contact jaw

  - kontaktná čeľusť

• contact land area

  - prípojná plôška (integrovaného obvodu)

• contact lens

  - kontaktná čočka (miesto okuliarov)

• contact lenses

  - kontaktné šošovky

• contact life

  - elektrická životnosť kontaktov

• contact line

  - trakčné vedenie

• contact line

  - trolejové vedenie

• contact line voltage

  - trolejové napätie

• contact list

  - zoznam adries

• contact load

  - kontaktná sila

• contact loss

  - strata prevodom

• contact maker

  - spínač

• contact making

  - uzavretie kontaktu

• contact man

  - referent pre styk s verejnosťou

• contact masking

  - kontaktné maskovanie

• contact mass

  - kontaktná hmota

• contact material

  - kontaktný materiál

• contact me

  - kontaktovať mňa

• contact me

  - kontaktovanie mňa

• contact member

  - kontaktný člen

• contact method

  - kontaktná metóda

• contact micrometer

  - kontaktný mikrometer

• contact microphone

  - dotykový mikrofón

• contact microradiograph

  - kontaktný mikrorádiogram

• contact microradiography

  - kontaktná mikrorádiografia

• contact mine

  - nášlapná mína

• contact network

  - kontaktná sieť

• contact noise

  - šuchotanie

• contact nuclear explosion

  - povrchový jadrový výbuch

• contact opening

  - odstup kontaktov

• contact output

  - kontaktný výstup (reléový výstup)

• contact overtravel

  - spoluchod kontaktov

• contact patch

  - dotyková plocha

• contact patch

  - stopa pneumatiky

• contact patch

  - stopa

• contact patch

  - dotyková plocha pneumatiky s vozovkou

• contact patch

  - styčná plocha

• contact person

  - kontaktná osoba

• contact pick-off

  - prívod kontaktom

• contact piece

  - dotykové súčasti

• contact pile

  - pilník na kontakty

• contact pin

  - dotykový kolík

• contact pin

  - kontaktný kolík

• contact pin

  - kolík v zástrčke

• contact pin

  - kolík konektora

• contact pitting

  - jamkovanie kontaktov

• contact pitting

  - zdrsnenie kontaktov

• contact plate

  - doska kontaktov

• contact plate

  - doska kontaktov (rozdeľovača)

• contact plug

  - dotykový kolík

• contact plug

  - zástrčka

• contact plug

  - banánik

• contact point

  - kontaktný uzol

• contact point

  - kontaktný bod

• contact pointer

  - kontaktná rúčka

• contact poison

  - kontaktný jed

• contact potential

  - kontaktný potenciál

• contact pressure

  - styčný tlak

• contact print

  - kontaktná fotografia

• contact print

  - kópia

• contact printer

  - kontaktná kopírka

• contact printer

  - kontaktná tlačiareň

• contact printing

  - kontaktné tlačenie

• contact printing

  - kontaktné kopírovanie

• contact printing box

  - kontaktná kopírka

• contact process

  - kontaktná metóda

• contact protection

  - ochrana kontaktu

• contact radiation

  - kontaktné žiarenie

• contact radiograph

  - kontaktný rádiogram

• contact rail

  - napájacia koľajnica

• contact rail

  - prívodná koľajnica

• contact ramp

  - koľajnicový kontakt

• contact rating

  - prípustné zaťaženie kontaktov

• contact reconnaissance

  - prieskum dotyku

• contact rectifier

  - stykový usmerňovač

• contact report

  - hlásenie o výsledku prieskumu

• contact resistance

  - prechodový odpor

• contact ring

  - kontaktný krúžok