Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• conflicting

  - protikladný

• conflicting

  - odporujúci si

• conflicting decision

  - kolidujúce rozhodnutie

• conflicting evidence

  - protichodné dôkazy

• conflicting evidence

  - dôkazy, protichodné

• conflicting objectives

  - rozporné ciele

• conflicting objectives

  - ciele, rozporné

• conflicting opinion

  - protichodný názor

• conflicting parties

  - kolidujúce strany

• conflicting reports

  - odporujúce si správy

• conflicting reports

  - navzájom odporujúce si správy

• conflicting route

  - zakázaná cesta

• conflicting rules

  - navzájom si odporujúce predpisy

• conflicting view

  - konfliktný názor

• confliction

  - protichodný

• confliction

  - inkompatibilita

• confliction

  - nezlúčiteľnosť

• conflicts of law principle

  - konflikty právneho princípu

• conflicts of law principles

  - konflikty právnych princípov

• confluence

  - dav

• confluence

  - zhluk

• confluence

  - zbeh

• confluence

  - nával

• confluence

  - sútok (riek)

• confluence

  - nahromadenie ľudí

• confluent

  - splývavý

• confluent

  - zbiehajúci sa

• confluent

  - zlievajúci sa

• confluent

  - prítok (rieky)

• confluent growth

  - splývavý nárast

• conflux

  - sútok

• conflux

  - nával

• conflux

  - zhluk

• conflux

  - dav

• confocal

  - konfokálny

• confocal resonator

  - konfokálny rezonátor

• conform

  - prispôsobiť

• conform

  - podriadiť

• conform

  - vyhovovať

• conform

  - prispôsobiť sa

• conform

  - riadiť sa

• conform

  - podriadiť sa

• conform

  - byť v súlade

• conform

  - podrobiť sa

• conform

  - zodpovedať (zhodovať sa)

• conform

  - zhodnúť sa

• conform

  - zhodovať sa

• conform copy

  - doslovná kópia

• conform copy

  - kópia, doslovná

• conform oneself

  - prispôsobiť sa

• conform oneself to

  - prispôsobiť sa podľa

• conform to

  - prispôsobiť sa podľa (2.p.)

• conform to

  - podriadiť sa podľa (2.p.)

• conform to

  - podriadiť sa

• conform to

  - utvoriť podľa

• conform to

  - podriaďovať sa

• conform to

  - odpovedať

• conform to

  - byť v súlade

• conform to / with

  - byť v súlade s ( 7.p. )

• conform to high standards of design

  - zodpovedať vysokej úrovni projektu

• conform to minimum standards

  - vyhovieť minimálnym požiadavkám

• conform to the provisions

  - vyhovovať podmienkam

• conform to the rules

  - riadiť sa podľa pravidiel

• conform to the rules

  - riadiť sa pravidlami

• conform to the sample

  - zodpovedať za vzorku

• conform with

  - byť v súlade s (7.p.)

• conform with

  - súhlasiť s (7.p.)

• conformability

  - prispôsobivosť

• conformability

  - konkordancia

• conformability

  - súhlasné zvrstvenie

• conformable

  - podobný

• conformable

  - poslušný

• conformable

  - súklonný

• conformable

  - zhodný

• conformable

  - zodpovedajúci

• conformable

  - súhlasný

• conformable

  - zlučiteľný

• conformable to

  - súhlasný

• conformable to

  - zhodný

• conformable to

  - rovnaký

• conformable with

  - v súlade s

• conformable with

  - zlučiteľný s (7.p.

• conformable with

  - súhlasný s (7.p.)

• conformable with

  - zhodný s (7.p.)

• conformably to

  - podľa

• conformal

  - konformný

• conformal coating

  - puzdrenie máčaním

• conformal mapping

  - konformné zobrazenie

• conformal projection

  - rovnouhlý priemet

• conformal transformation

  - konformné zobrazenie

• conformance

  - súhlas

• conformance

  - zhoda

• conformance criterion

  - kritérium relevancie

• conformation

  - súhlas

• conformation

  - prispôsobenie

• conformation

  - tvár

• conformation

  - stavba

• conformation

  - štruktúra

• conformational

  - konformačný

• conformed

  - prispôsobil sa

• conformed copy

  - upravená kópia

• conformed copy

  - kópia, upravená

• conformed copy

  - presný opis listiny

• conformed copy

  - kópia originálneho dokladu s podpisom, pečiatkou a inými znakmi

• conformed copy

  - doslovná kópia

• conforming

  - vyhovujúci

• conforming to a law

  - zákonitý

• conforming use

  - vyhovujúce užívanie

• conformism

  - konformizmus

• conformism

  - prispôsobivosť

• conformist

  - konformista

• conformity

  - zhoda

• conformity

  - zhodnosť

• conformity

  - konformita

• conformity

  - prispôsobenie

• conformity

  - konkordancia

• conformity

  - súlad

• conformity

  - súhlas

• conformity

  - súhlasnosť

• conformity

  - dohoda