Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• components

  - súčiastky

• components

  - zložky

• components

  - komponenty

• components layout diagram

  - schéma rozmiestnenia súčiastok

• components of

  - komponenty (2.p.)

• components of aggregate demand

  - zložky agregátneho dopytu

• components under voltage

  - diely pod napätím (vodivé)

• componentware

  - programové komponenty

• compony

  - zložený z kúskov

• comport

  - zhodovať sa

• comport

  - byť v súlade

• comport

  - správať sa

• comport oneself

  - chovať sa

• comport with

  - zhodovať sa s (7.p.)

• comport with

  - byť zhodný s (7.p.)

• comport with

  - odpovedať

• comportable

  - zlučiteľný

• comporting

  - chovajúci sa

• comporting oneself

  - chovajúci sa

• comportment

  - chovanie

• compos mentis

  - kto je pri rozume

• compos sui

  - schopný pohybu

• compose

  - komponovať

• compose

  - tvoriť

• compose

  - ovládnuť

• compose

  - sádzať

• compose

  - zostavovať

• compose

  - zložiť (dielo)

• compose

  - skladať (hud, lit)

• compose

  - urovnať spor

• compose

  - upokojiť sa

• compose

  - spájať (program)

• compose

  - napísať (skladbu)

• compose a report

  - zostaviť hlásenie

• compose mind

  - upokojiť myseľ

• compose of

  - skladať sa z

• compose oneself

  - ukľudniť sa

• compose oneself

  - utíšiť sa

• compose poem

  - zložiť báseň

• compose sequence

  - zložená sekvencia

• compose sequence

  - zložená postupnosť

• compose song

  - zložiť pieseň

• compose st.

  - vytvoriť niečo

• compose st.

  - skladať niečo

• compose st.

  - spájať (program)

• compose the government

  - tvoriť vládu

• compose verse

  - zložiť báseň

• composed

  - pokojný

• composed

  - vyrovnaný (pokojný)

• composed

  - vytvoril

• composed

  - zložený

• composed

  - vytvorený

• composed bracket

  - zložená zátvorka

• composed bracket

  - zátvorka, zložená

• composed fraction

  - zložený zlomok

• composed fraction

  - zlomok, zložený

• composed of

  - zložený z niečoho

• composed of

  - utvorený z niečoho

• composed of

  - zložený z (2.p.)

• composed themselves

  - ukľudnili sa

• composedly

  - kľudné

• composedly

  - vyrovnano

• composedness

  - vyrovnanosť

• composedness

  - kľud

• composer

  - skladateľ

• composer map

  - mapa spojovacieho programu

• composer of music

  - skladateľ hudby

• composer of opera

  - operný skladateľ

• composer of operas

  - operný skladateľ

• composing

  - sádzanie

• composing

  - sádzací

• composing machine

  - sádzací stroj

• composing material

  - sadzbový materiál

• composing matrix

  - sádzacia riadková matrica

• composing of poetry

  - sadzba básní

• composing rack

  - písmový regál

• composing room

  - ručná sadziareň

• composing room

  - sadziareň

• composing rule

  - sádzacia linka

• composing stick

  - sádzač (písma)

• composing stick slide

  - bežec sádzača

• composing-frame

  - sadzačský regál (polygr.)

• composing-machine

  - sádzací stroj (polygr.)

• composing-machine

  - sadzačský stroj (polygr.)

• composing-room

  - sadziareň (polygr.)

• composing-stick

  - sádzadlo (polygr.)

• composite

  - zložiť

• composite

  - skladať

• composite

  - zložený

• composite

  - zložená

• composite

  - zložené

• composite

  - zložitý

• composite

  - zložitá

• composite

  - zložité

• composite

  - združený

• composite

  - združená

• composite

  - združené

• composite

  - kompozitný

• composite

  - kompozitná

• composite

  - kompozitné

• composite

  - zmiešaný

• composite

  - zmiešaná

• composite

  - zmiešané

• composite

  - neurčitá

• composite

  - neurčité

• composite

  - zlúčený

• composite

  - úplný

• composite

  - kombinovaný

• composite

  - kompozitum

• composite

  - zloženina

• composite

  - kompozitný (materiál)

• composite

  - zmiešaná poistná zmluva

• composite

  - neurčitý (v archit.)

• composite File

  - viacúčelový súbor

• composite action

  - spolupôsobenie

• composite aeroplate

  - lietadlo "dvojča"

• composite author

  - autorský kolektív

• composite authors

  - kolektív autorov

• composite barrier

  - kombinovaný absorbér

• composite beam

  - zložený rám