Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• compliance

  - dodržiavanie

• compliance

  - harmónia

• compliance

  - plnenie

• compliance

  - povoľnosť

• compliance

  - úslužnosť

• compliance

  - ústupčivosť

• compliance

  - podrobenie sa

• compliance director

  - člen obchodnej firmy konrolujúcej dodržiavanie zásad riadneho postupovania pri obchodovaní s cennými papiermi

• compliance examinations

  - úvodná kontrola banky zo strany bankového dozoru

• compliance examinations

  - kontrola banky: úvodná kontrola banky zo strany bankového dozoru

• compliance test

  - overovacia skúška

• compliance with

  - zhoda s (7. p.)

• compliance with measures

  - súlad s ustanoveniami

• compliancy

  - poddajnosť

• compliancy

  - ochota

• compliancy

  - mäkota

• compliancy

  - servilnosť

• compliancy

  - mäkkosť

• compliant

  - zhodný

• compliant

  - súhlasný

• compliant

  - ochotný

• compliant

  - poddajný

• compliant

  - povoľný

• compliant

  - úslužný

• compliant

  - ústupčivý

• compliant with specification

  - v súlade so špecifikáciou

• complicacy

  - zložitosť

• complicacy

  - komplikovanosť

• complicate

  - komplikovať

• complicate

  - zapliesť

• complicate

  - zamotať

• complicate

  - robiť zložitým

• complicate matter

  - komplikovať vec

• complicated

  - komplikovaný

• complicated

  - komplikovaná

• complicated

  - komplikované

• complicated

  - zložitý

• complicated

  - zložitá

• complicated

  - zložité

• complicated

  - spletitý

• complicated

  - spletitá

• complicated

  - spletité

• complicated

  - zamotaný (zložitý)

• complicated case

  - zložitý prípad

• complicated design

  - zložitý vzor

• complicated device

  - zložitý prístroj

• complicated fracture

  - komplikovaná zlomenina

• complicated fracture

  - zlomenina komplikovaná

• complicated pattern

  - zložitý vzor

• complicated piece

  - zložitá súčasť

• complicated piece

  - zložitý dielec

• complicated plan

  - zložitý plán

• complicated problem

  - komplikovaný problém

• complicated process

  - komplikovaný proces

• complicated question

  - komplikovaný problém

• complicated scheme

  - zložitý plán

• complicated story

  - komplikovaný príbeh

• complicated system

  - zložitý systém

• complicated test

  - komplikovaný test

• complicatedness

  - komplikovanosť

• complicating

  - komplikujúci

• complication

  - komplikácia

• complication

  - zložitosť

• complication postoperative

  - pooperačná komplikácia

• complice

  - komplic

• complice

  - spoluvinník

• complice

  - spolupáchateľ

• complicity

  - spoluúčasť

• complicity

  - komplictvo

• complicity

  - spoluvina

• complicity

  - komplikovanosť

• complicity in

  - spoluúčasť na (6.p.)

• complicity in

  - spoluvina na

• complicity in abuses

  - spoluvina na podvodoch

• complicity in fraud

  - spoluvina na podvode

• complied

  - vyhovel

• compliment

  - poklona

• compliment

  - kompliment

• compliment

  - pochvala

• compliment

  - pocta

• compliment

  - pozdrav

• compliment

  - poručenie

• compliment

  - prianie

• compliment

  - chváliť

• compliment

  - blahoželať

• compliment

  - lichôtka

• compliment

  - obdiv

• compliment copy

  - voľný výtlačok

• compliment of the seaso

  - vianočné prianie

• compliment of the seaso

  - vianočné blahoprianie

• compliment of the seaso

  - vianočné blahoželanie

• compliment on

  - blahoželať k (3.p.)

• compliment on

  - blahopriať k (3.p.)

• compliment on

  - priať k (3.p.)

• compliment on Christmas

  - priať k Vianociam

• compliment on Christmas

  - priať na vianoce

• compliment on Easter

  - priať k Veľkej noci

• compliment on Easter

  - priať na Veľkú noc

• compliment on one's birthday

  - blahopriať k narodeninám komu

• compliment on one's birthday

  - blahoželanie k narodeninám (komu)

• compliment on sb.'s birthday

  - blahopriať k narodeninám (3. p.)

• compliment slip

  - firemná vizitka

• compliment ticket

  - čestná vstupenka

• compliment with

  - poctiť

• complimentary

  - zdvorilostný

• complimentary

  - zdvorilostná

• complimentary

  - blahoprajný

• complimentary

  - blahoprajné

• complimentary

  - zdvorilý

• complimentary

  - lichotivý

• complimentary

  - čestný

• complimentary

  - pochvalný

• complimentary card

  - čestná vstupenka

• complimentary card

  - vstupenka, čestná

• complimentary close

  - zdvorilostné ukončenie (listu)

• complimentary close

  - zdvorilostné zakončenie (listu)

• complimentary closin

  - zdvorilostné ukončenie (listu)

• complimentary closin

  - zdvorilostné zakončenie (listu)

• complimentary copy

  - voľný výtlačok

• complimentary copy

  - autorský výtlačok