Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• clearly

  - jasné

• clearly

  - až priezračne (syn.)

• clearly defined

  - jasne ohraničený

• clearly defined

  - zreteľne ohraničený

• clearly defined

  - jasne definovaný

• clearly defined

  - zreteľne definovaný

• clearly defined criteria

  - jasne ohraničené kritérium

• clearly enough

  - dostatočne jasne

• clearly erroneous

  - zjavne chybný

• clearly erroneous

  - chybný zjavne

• clearly identified aims

  - jasne identifikované ciele

• clearly proved

  - jasne dokázaný

• clearly remain

  - očividne zostávať (7.p.)

• clearly superior

  - jasne lepší

• clearly visible

  - jasne viditeľný

• clearly-sighted

  - bystrozraký

• clearly-sighted

  - dobre vidiaci

• clearness

  - priezračnosť

• clearness

  - prenikavosť

• clearness

  - jasnosť

• clearness

  - ostrosť

• clears

  - čistí

• clears

  - vyjasní

• clears

  - čistí (4.p.)

• clearstorey

  - okno pod stropom

• clearstory

  - lucerna

• clearstory

  - strešná nádstavba

• clearup

  - objasnený prípad

• clearway

  - predpole

• clearwing

  - podobník, motýľ

• clearwing moth

  - podobník (motýľ)

• cleary

  - jasno

• cleat

  - klin

• cleat

  - kolík

• cleat

  - podklad

• cleat

  - svorka

• cleat

  - konzola

• cleat insulator

  - svorkový izolátor

• cleats

  - strihy

• cleavability

  - štiepateľnosť

• cleavability

  - štiepnosť

• cleavable

  - štiepateľný

• cleavable

  - štiepny

• cleavage

  - rozštep

• cleavage

  - štiepenie

• cleavage

  - štiepnosť

• cleavage

  - štiepateľnosť

• cleavage

  - puklinovitosť

• cleavage

  - štiepny

• cleavage

  - štiepateľný

• cleavage

  - prasklina

• cleavage

  - rozkol

• cleavage

  - rozštiepenie

• cleavage

  - trhlina

• cleavage angle

  - uhol štiepenia

• cleavage crack

  - štiepna trhlina

• cleavage delay

  - oneskorenie rozštiepenia

• cleavage face

  - štiepna plocha

• cleavage facet

  - štiepna fazetka

• cleavage fracture

  - štiepny lom

• cleavage nucleus

  - jadro očkovania

• cleavage plane

  - štiepna rovina

• cleavage product

  - produkt štiepenia

• cleavage reaction

  - reakcia štiepna

• cleavage reaction

  - štiepna reakcia

• cleavage step

  - stupeň štiepenia

• cleavage strength

  - odolnosť voči štiepaniu

• cleavage stress

  - štiepne napätie

• cleavage teaction

  - štiepna reakcia

• cleavage wire

  - holý drôt

• cleavages

  - strihy

• cleave

  - štiepať

• cleave

  - rozštiepiť

• cleave

  - rozsekať

• cleave

  - lipnúť

• cleave

  - rozčesnúť

• cleave

  - rozseknúť

• cleave

  - rozťať

• cleave

  - rezať (rozdeľovať na dva kusy)

• cleave asunder

  - rozotnúť

• cleave the pin

  - trafiť do čierneho

• cleave the ring

  - rozštiepiť kruh

• cleave to

  - lipnúť k (3.p.)

• cleave to

  - prilipnúť k (3.p.)

• cleaved

  - rozštiepený

• cleaver

  - štiepačka

• cleaver

  - mäsiarsky sekáčik

• cleaver

  - štiepacia sekera

• cleavers

  - lipkavec

• cleavers

  - kosec

• cleaving

  - štiepenie

• cleaving

  - štiepanie

• cleaving axe

  - štiepacia sekera

• cleaving machine

  - štiepací stroj

• cleaxage

  - štepenie

• cleaxe

  - štepiť

• clectrophoretic mobility

  - elektroforetická pohyblivosť

• cleek

  - golfová palica

• cleek

  - háčik na ryby

• cleet

  - hák

• clef

  - kľúč (hud.)

• clef

  - hudobný kľúč

• cleft

  - puklina

• cleft

  - štrbina

• cleft

  - trhlina

• cleft

  - škára

• cleft

  - medzera

• cleft

  - štiepka

• cleft

  - rozštep

• cleft

  - štiepaný

• cleft

  - úžľabina

• cleft

  - roklina (hlboká úzka prepadlina)

• cleft foot

  - rázštep nohy

• cleft lip

  - rázštep pier

• cleft lip

  - zajačí pysk

• cleft of the lip

  - rázštep pier

• cleft palate

  - rázštep podnebia

• cleft timber

  - štiepané drevo

• cleft tongue

  - rázštep jazyka

• cleft-footed

  - majúci rozštiepené kopyto