Anglicko-slovensky slovník - písmeno BR

br

• broadway

  - hlavná ulica

• broadway

  - hlavná trieda (ulica)

• broadway

  - široká ulica

• broadways

  - na šírku

• broadwise

  - na šírku

• broadwise

  - po šírke

• brocade

  - brokát

• brocade

  - pretkávať

• brocaded

  - brokátový

• brocaded

  - oblečený do brokátu

• brocaded

  - bohato oblečený

• brocading

  - pretkávať

• brocage

  - maklérova odmena

• brocage

  - povolanie makléra

• brocard

  - právne zásady a maximá

• brocarius, brocator

  - maklér

• brocatel (le) marble

  - brokátový mramor

• brocatel (le) marble

  - katalánsky mramor

• brocatel le marble

  - brokátový mramor

• brocatel le marble

  - katalánsky mramor

• brocatel marble

  - brokátový mramor

• brocatel marble

  - katalánsky mramor

• brocatelle

  - polohodvábny brokát

• brocatelle marble

  - brokátový mramor

• brocatelle marble

  - katalánsky mramor

• broccoli

  - brokolica (zahr.)

• broch

  - okrúhla kamenná veža

• brochure

  - brožúra

• brochure

  - brožúrka

• brochures

  - brožúry

• brock

  - jazvec

• brock

  - tchor

• brock

  - smrad

• brock

  - smraďoch (hovorovo)

• brocket

  - špičiak ( dvojročný jeleň )

• brocoli

  - brokolica

• brodaband channel

  - širokopásmový kanál

• broderie Angalise

  - výšivka na batiste

• broderie Angalise

  - výšivka na batistu

• broderie Anglaise

  - výšivka na bielom plátne

• brogue

  - športová topánka

• brogue

  - nárečová výslovnosť (hl. v Írsku)

• brogues

  - pevné topánky

• broider

  - vyšívať (zast.)

• broidery

  - výšivka (zast.)

• broil

  - hádka

• broil

  - spor

• broil

  - zvada

• broil

  - bitka

• broil

  - grilovať

• broil

  - horúčava

• broil

  - piecť na ražni

• broiled

  - grilovaný

• broiled lamb livers

  - grilovaná jehňacia pečeň

• broiler

  - ražeň

• broiler

  - pečenáč

• broiler

  - kura na pečenie

• broiler grower

  - chovateľ jatočných kurčiat

• broiler house

  - zariadenie pre chov jatočných kurčiat

• broiler type of geese

  - brojlerový typ hús

• broilerman (US)

  - chovateľ jatočných kurčiat

• broiling

  - rozpálený

• broiling

  - sparný

• broke

  - výmet

• broke

  - zničený

• broke

  - zlomený

• broke

  - zruinovaný

• broke

  - lámal

• broke

  - odpadový papier

• broke

  - bez groša

• broke customs rules

  - porušiť colné predpisy

• broke down

  - pokazí sa

• broke down

  - stroskotal (plán)

• broke down

  - pokazil sa

• broke horse

  - skrotený kôň

• broke into

  - rozpadol sa na (4.p.)

• broke into

  - prenikol do ( 2.p.)

• broke into cheers

  - prepukol do ovácií

• broke out

  - vypukol

• broke out into

  - prerásť do (2.p.)

• broke out into

  - vlámal sa do (2.p.)

• broke out over

  - vypuknúť nad tým

• broke up

  - rozišiel sa

• broke up

  - rozpadol sa

• broken

  - pokazený

• broken

  - lámaný

• broken

  - lomený

• broken

  - drvený

• broken

  - prerušovaný

• broken

  - rosypaný

• broken

  - prerušený

• broken

  - zruinovaný

• broken

  - zbankrotovaný

• broken

  - rozbitý (sklo)

• broken

  - zlomený (človek, srdce)

• broken

  - porušený (sľub)

• broken

  - podlomený (zdravie)

• broken

  - rozvrátený (manželstvo)

• broken

  - pretrhnutý (povraz)

• broken

  - nerovný (povrch)

• broken arch

  - lomený oblúk

• broken arrow

  - zlomený šíp

• broken back

  - zničený chrbát

• broken binding

  - zničená väzba

• broken blister

  - otvorená bublina

• broken blister

  - otvorená bublinka

• broken bond

  - väzba na strih

• broken bone

  - zlomená kosť

• broken bones

  - zlomeniny (kostí)

• broken bow

  - zlomený luk

• broken brick

  - tehlová drť

• broken brick concrete

  - tehlový betón

• broken canopy

  - porušená klenba

• broken chord

  - lomený pás

• broken circuit

  - prerušený obvod

• broken coal

  - uhoľná rúbanina

• broken coastline

  - členitosť pobrežia

• broken colour

  - lomená farba

• broken concrete

  - betónová drť

• broken country

  - členité územie