Anglicko-slovensky slovník - písmeno BR

br

• bring through

  - vyviesť z problémov

• bring through

  - zachrániť život ťažko chorému

• bring through

  - pomôcť prekonať problémy

• bring through

  - prežiť ťažké obdobie

• bring tidings

  - zväčšovať

• bring to

  - zastaviť sa

• bring to

  - priviesť k sebe

• bring to

  - prebrať z bezvedomia

• bring to

  - postaviť na nohy

• bring to

  - zastaviť (4.p.)

• bring to

  - priviesť (4.p.)

• bring to

  - vnášať (4.p.)

• bring to

  - priviesť na pomoc

• bring to

  - uviesť do stavu

• bring to a close

  - uzavrieť

• bring to a close

  - doviesť do konca

• bring to a close

  - uzatvoriť

• bring to a conclusion

  - ukončiť

• bring to a dead end

  - priviesť na mŕtvy bod

• bring to a dead end

  - priviesť do slepej uličky

• bring to a halt

  - zastaviť

• bring to a point

  - skoncovať

• bring to a square

  - umocniť na druhú (mocninu, mat.)

• bring to a square

  - povýšiť na druhú (mocninu, mat.)

• bring to a square

  - umocniť na druhú

• bring to a standstill

  - zastaviť

• bring to a stop

  - zastaviť

• bring to a succeed

  - vykonať šťastne

• bring to a successful issue

  - vykonať šťastne čo (urobiť)

• bring to a successful issue

  - vykonať šťastne niečo

• bring to a successful issue

  - urobiť šťastne niečo

• bring to account

  - volať na zodpovednosť

• bring to account

  - zapísať na účet

• bring to all parts

  - rozviesť

• bring to an action

  - začať jednanie

• bring to an end

  - ukončiť

• bring to attention

  - postaviť vojaka do pozoru

• bring to attention

  - upzorniť na niečo

• bring to attention

  - predložiť do pozornosti

• bring to bay

  - priviesť do úzkych

• bring to bear

  - použiť

• bring to bear

  - uplatniť

• bring to bear

  - uviesť do činnosti

• bring to bear

  - uplatňovať

• bring to book

  - zaúčtovať

• bring to book

  - prinútiť k oficiálnemu vysvetleniu

• bring to consciousnement

  - priviesť k vedomiu

• bring to court

  - predviesť pred súd

• bring to court for trial

  - postaviť pred súd

• bring to effect

  - vykonať

• bring to front

  - presunúť dopredu

• bring to fruition

  - uskutočniť

• bring to heel

  - podrobiť si

• bring to justice

  - postaviť pred súd

• bring to life

  - vrátiť k životu

• bring to life

  - spamätať sa

• bring to life

  - kriesiť

• bring to life

  - oživiť

• bring to life

  - vzkriesiť

• bring to light

  - odhaliť

• bring to mind

  - upomenúť

• bring to mind

  - spomenúť

• bring to naught

  - obrátiť navnivoč

• bring to naught (US)

  - priviesť nazmar

• bring to naught (US)

  - zničiť

• bring to naught (US)

  - zmariť

• bring to notice

  - všimnúť si

• bring to nought

  - priviesť k zániku

• bring to nought

  - priviesť na zmar

• bring to nought

  - zničiť

• bring to nought

  - zmariť

• bring to nought

  - priviesť na zmaru

• bring to one's attention

  - upozorniť

• bring to one's attention

  - upozorňovať

• bring to order

  - poriadať

• bring to order

  - usporiadať

• bring to pass

  - vyvolať

• bring to pass

  - spôsobiť

• bring to reason

  - priviesť k rozumu

• bring to red heat

  - rozžeraviť do červena

• bring to ruin

  - zničiť

• bring to senses

  - priviesť k rozumu

• bring to stand

  - zastaviť jednanie

• bring to terms

  - priviesť k rozumu

• bring to terms

  - priviesť k prijatiu podmienok

• bring to terms

  - podrobiť si

• bring to the attention of

  - uviesť do pozornosti (2.p)

• bring to the boil

  - vyhrotiť

• bring to trial

  - preveriť

• bring to white heat

  - rozžeraviť do biela

• bring together

  - dať dokopy

• bring together

  - zostaviť

• bring together

  - spojiť spolu

• bring together

  - zviesť dokopy

• bring together

  - zháňať (dohromady)

• bring together

  - zhrnúť

• bring together

  - zvážať

• bring together

  - zniesť

• bring together

  - zháňať dohromady

• bring together

  - zniesť na hromadi

• bring together

  - spojiť dohromady

• bring together

  - dať dohromady niekoho

• bring together

  - zoznámiť muža a ženu

• bring together

  - uzmieriť nepriateľov

• bring under

  - podriadiť si

• bring under

  - podriadiť si niekoho silou

• bring under

  - zaradiť pod heslo

• bring under

  - včleniť do skupiny

• bring under control

  - dostať pod kontrolu

• bring under control

  - získať pod kontrolu

• bring under cultivation

  - obrobiť

• bring under the hammer

  - predať v dražbe

• bring under the yoke

  - ujarmiť

• bring up

  - vychovať

• bring up

  - vychovávať

• bring up

  - vzdelávať

• bring up

  - vyvolať

• bring up

  - podkladať (linky v sadzbe)

• bring up

  - prisunúť

• bring up

  - prisunovať