Anglicko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• box bar

  - priečka formovacieho rámu

• box barrage

  - uzavieracia paľba

• box barrage

  - priehradná paľba

• box beam

  - skriňový nosník

• box beam

  - profil plechový

• box bed

  - skriňové lôžko

• box bed

  - skladacia posteľ

• box boarder

  - okraj predtlačeného okienka

• box body

  - skriňová nadstavba

• box body roll away

  - pojazdný kontajner

• box caisson

  - kesón

• box calf

  - teľacina

• box camera

  - skrinková kamera (fot.)

• box camera

  - skrinkový fotoaparát

• box canyon

  - slepý kaňon

• box car

  - skriňový voz

• box chain

  - karty zámeny

• box change

  - zámena

• box compass

  - stolová buzola

• box conduit fitting

  - krabicová spojka

• box construction

  - skriňová konštrukcia karosérie

• box cornice

  - rímsa

• box coupling

  - valcová spojka

• box cover

  - veko skrine

• box culvert

  - skriňový priepust

• box culvert

  - pravouhlý priepust

• box dam

  - provizórna ohrada

• box diagram

  - diagram

• box diagram

  - stĺpcový diagram

• box diagram

  - diagram, stĺpcový

• box display

  - okno zobrazenia

• box drain

  - pravouhlá drenáž

• box drawing

  - ohraničený priestor ne kreslenie

• box drawing around a frame

  - priestor na kreslenie orámčekovaný

• box drying apparatus

  - skriňová sušiareň

• box drying apparatus

  - komorová sušiareň

• box ears

  - dať facku

• box ears

  - dať pohlavok

• box ears

  - nafackať

• box ears

  - boxovať

• box end wrench

  - očkový kľúč

• box feeder

  - skriňový podávač

• box file

  - zaraďovač listov

• box filter press

  - komorový kalolis

• box fold

  - kufrová vrása

• box for magazines

  - skrinka na zásobníky

• box for staples

  - škatuľka na svorky

• box form

  - debničkovitý tvar

• box frame

  - skriňová zárubňa

• box furnace

  - komorová pec

• box gauge

  - vodočet

• box gauge

  - kaliber

• box girder

  - skriňový nosník

• box girder

  - komorový nosník

• box grain

  - boxové líce

• box grid setting

  - umiestnenie mriežky do rámčeka

• box grid setting

  - vloženie mriežky do rámčeka

• box gutter

  - drevený žľab

• box head

  - vlepiť (napr. facku)

• box head

  - vraziť (napr. facku)

• box head

  - vylepiť (napr. facku)

• box head

  - vypáliť (napr. facku)

• box header

  - zberná komora kotla

• box header boiler

  - komorový kotol

• box heading

  - podzemný tunel

• box in

  - obkľúčiť

• box in

  - obklopiť

• box in

  - obkolesiť

• box in

  - pevne uzavrieť

• box junction

  - cestná križovatka

• box kiln

  - komorová sušiareň

• box kite

  - komorový drak (let.)

• box like

  - škatuľový

• box like

  - krabicový

• box like

  - škatuľovitý

• box loader

  - krabicový zásobník

• box loader

  - bedničkový zásobník

• box lock action

  - bezkohútikový záver

• box loom

  - stav so zámenou

• box lunch

  - desiata

• box lunch

  - olovrant

• box match

  - boxerský zápas

• box member

  - skriňový nosník

• box member

  - profil plechový

• box motion

  - zámena

• box negative plate

  - záporná doska puzdra (batérie)

• box number (US)

  - číslo poštovej schránky (na pošte)

• box nut

  - uzatvorená matica

• box of brick

  - stavebnica

• box of bricks

  - stavebnica

• box of bricks

  - stavebnicový zásobník

• box of candy

  - škatuľa cukríkov

• box of formation

  - tvar kosoštvorca

• box of matches

  - krabička zápaliek

• box of sweets

  - bonboniéra

• box off

  - oddeliť

• box off

  - rozčleniť

• box off

  - zavrieť v budove (4.p.)

• box off

  - zabedniť

• box off

  - vyplašiť

• box office

  - pokladňa

• box office

  - predaj

• box office

  - pokladňa (v kine a divadle)

• box on the ear

  - facka

• box one's ears

  - boxovať

• box pallet

  - skriňová paleta

• box pallet

  - boxová paleta

• box pallet

  - ohradová paleta

• box pass

  - obdĺžnikový kaliber

• box pattern

  - skriňový

• box pile

  - zvarena oceľová pilóta

• box pleat

  - dvojité plisovanie (látky)

• box rail

  - skriňový nosník

• box rail

  - plechový profil

• box rheostat

  - odporová skriňa

• box rib

  - skriňové rebro

• box sb.'s ears

  - nafackovať ( 3. p. )

• box sb.'s ears

  - nafackovať ( 4. p. )

• box seat

  - sedadlo v lóži

• box section

  - komorový prierez