Anglicko-slovensky slovník - písmeno BL

bl

• blower-fed engine

  - kompresorový motor

• blowfish

  - štvorzubec

• blowfly

  - mäsiarka (mucha)

• blowhard

  - vystatovačný človek

• blowhard (US)

  - chválenkár

• blowhard (US)

  - chvastúň

• blowhole

  - bublina

• blowhole

  - nozdra veľryby

• blowholes

  - bublinky

• blowin burden

  - začiatočná vsádzka

• blowing

  - dúchanie

• blowing

  - fúkanie

• blowing

  - vyfukovanie

• blowing

  - zhášanie

• blowing

  - zdurenie

• blowing

  - vyfukovací

• blowing

  - zapaľovací

• blowing

  - sklársky

• blowing

  - nadúvanie (pórovitej gumy)

• blowing

  - odstreľovanie (výbuchom)

• blowing

  - unikanie (pary, plynu)

• blowing

  - ofukovanie (trubiek)

• blowing

  - prepálenie (poistky)

• blowing agent

  - nadúvadlo

• blowing burners

  - fúkacie horáky

• blowing current

  - tavný prúd

• blowing engine

  - dúchadlo

• blowing engine

  - výtlačný ventilátor

• blowing in

  - vanúci

• blowing iron

  - sklárska píšťala

• blowing mould

  - vyfukovacia forma

• blowing of holes

  - čistenie vrtov

• blowing of oils

  - fúkanie olejov

• blowing out

  - sfúkavanie (2.p.)

• blowing period

  - perióda dúchania

• blowing ring

  - prstencová dýza

• blowing sand

  - viaty piesok

• blowing tube

  - prefukovač trubičiek

• blowing ventilation

  - fúkacie vetranie

• blowing-by

  - prefukovanie (netesným piestovým krúžkom)

• blowing-in

  - vháňanie (vzduchu)

• blowing-in

  - zapálenie (vysokej pece)

• blowing-in charge

  - zapaľovacia zavážka

• blowing-out

  - sfúkanie

• blowing-out

  - prasknutie (duše pneumatiky)

• blowing-out

  - uhasenie

• blowing-through

  - prefukovanie

• blowlamp

  - spájkovačka

• blowlamp

  - spájkovací

• blown

  - dutá

• blown

  - duté

• blown

  - fúkaný

• blown

  - fúkaná

• blown

  - fúkané

• blown

  - vanutý

• blown

  - vanutá

• blown

  - vanuté

• blown

  - vyfukovanie

• blown

  - dutinový

• blown

  - ofukovaný

• blown

  - dutý (vetrom)

• blown

  - bublinatý (odliatok)

• blown air

  - vháňaný vzduch

• blown asphalt

  - fúkaný asfalt

• blown bitumen

  - fúkaná živica

• blown bitumen

  - fúkaný asfalt

• blown engine

  - motor s kompresorom

• blown film

  - vyfukovaná fólia

• blown fuse

  - vypálená poistka

• blown gasket

  - spálené prasknuté tesnenie

• blown glass

  - duté sklo

• blown glassware

  - fúkané sklenené výrobky

• blown lettering

  - reliéfový nápis

• blown lettering

  - vypuklý nápis

• blown oil

  - fúkaný olej

• blown pattern

  - nepravidelný rozptyl

• blown sand

  - viaty piesok

• blown screed

  - vzdutý poter

• blown sheet

  - fúkané okenné sklo

• blown sheet

  - fúkané ploché sklo

• blown tin

  - pokazená konzerva

• blown up

  - vyhodil do vzduchu

• blown up

  - vyhodený do vzduchu

• blown wing

  - ofukované krídlo

• blown-off

  - odfúknutý

• blown-out

  - nafúknutý

• blown-out concrete

  - plynový betón

• blown-out concrete

  - plynobetón

• blown-out concrete

  - porézny betón

• blown-out concrete

  - pórovitý betón

• blown-out shot

  - vyfúkaná nálož

• blown-out tire

  - vypustená prasknutá pneumatika

• blown-out tyre

  - prázdna pneumatika

• blown-out tyre

  - vyfučaná pneumatika

• blown-out tyre

  - prasknutá pneumatika

• blown-out tyre

  - vypustená pneumatika

• blown-up

  - vzopnutý

• blown-up

  - vzopnúť

• blowoff

  - blokovací oscilátor

• blowoff

  - preplachovacia výpusť

• blowout

  - erupcia

• blowout

  - vytrysknutie

• blowout

  - sfúknutie

• blowout

  - prasknutie

• blowout

  - vyfúknutie

• blowout

  - vytrysknúť

• blowout

  - sfúknuť

• blowout

  - prasknúť

• blowout

  - náhly výron

• blowout

  - prietrž plynu

• blowout fracture

  - zlomenina dolnej steny orbity

• blowpipe

  - dúchavka

• blowpipe

  - píšťala

• blowpipe

  - sklárska píšťala

• blowpipe

  - sklárska vyfukovačka

• blowpipe

  - spájkovací horák

• blowpipe

  - prefukovacia trubica

• blowpipe

  - rezací horák

• blowpipe lamp

  - spájkovacia lampa

• blowroom

  - čistiareň