Anglicko-slovensky slovník - písmeno BL

bl

• bleach

  - bielenie

• bleach

  - bielidlo

• bleach (ing) liquid

  - bieliaci roztok

• bleach fixer

  - bieliaci ustalovač

• bleach liquid

  - bieliaci roztok

• bleach liquor

  - bieliaci kúpeľ

• bleach out

  - vybieliť

• bleach out

  - odstrániť chemickým bielením

• bleach powder

  - bieliaci prášok

• bleach the teeth

  - bieliť zuby

• bleach with peroxide

  - odfarbiť peroxidom

• bleachability

  - bieliteľnosť

• bleached

  - bielený

• bleached

  - vybielený

• bleached

  - bielil

• bleached lac

  - bielený šelak

• bleached paper

  - bielený papier

• bleached pulp

  - bielená buničina

• bleached pulp paper

  - bielený papier

• bleached wax

  - biely vosk

• bleacher

  - bielidlo

• bleacher

  - odfarbovač

• bleachers

  - bariéry

• bleachery

  - bieliareň

• bleachery

  - bielidlo

• bleaching

  - bielenie

• bleaching

  - bieliaci

• bleaching

  - odfarbovací

• bleaching

  - blednutie (farby)

• bleaching agent

  - bieliace činidlo

• bleaching bath

  - bieliaca kúpeľ

• bleaching chest

  - bieliaca nádrž

• bleaching clay

  - bieliaca hlinka

• bleaching lime

  - chlórové vápno

• bleaching liquid

  - bieliaci roztok

• bleaching liquor

  - bieliaci roztok

• bleaching of wood

  - bielenie dreva

• bleaching plant

  - bieliareň

• bleaching powder

  - chlórové vápno

• bleaching process

  - blednutie farieb

• bleaching soda

  - bieliaca sóda

• bleaching solution

  - bieliaci kúpeľ

• bleaching tower

  - bieliaca veža

• bleaching-ground

  - bielidlo

• bleak

  - pustý

• bleak

  - pochmúrny

• bleak

  - drsný

• bleak

  - veterný

• bleak

  - ponurý

• bleak

  - studený

• bleak

  - belička obyčajná (ryba)

• bleak

  - holý (kopec)

• bleak

  - sychravý (počasie)

• bleak

  - bezútešný (budúcnosť)

• bleak

  - neradostný (existencia)

• bleak contrast

  - smutný kontrast

• bleak landscape

  - pochmúrna krajina

• bleak moment

  - smutný okamih

• bleak outlook

  - bezútešný výhľad

• bleak prospect

  - bezútešný výhľad

• bleaker

  - bezútešnejší

• bleakest

  - najbezútešnejší

• bleakness

  - pustota

• bleakness

  - holosť

• bleakness

  - drsnosť

• bleakness

  - ponurosť

• bleakness

  - pochmúrnosť

• blear

  - zastrený

• blear

  - kalný

• blear

  - zamračený

• blear-eyed

  - majúci kalné oči

• blear-eyed

  - uslzený

• blear-eyed

  - slabozraký

• blear-eyed

  - hlúpy

• blear-eyed

  - tupý

• blear-eyed

  - prostoduchý

• blear-eyed

  - sprostý

• bleary

  - zakalený

• bleary

  - kalný

• bleary eyes

  - kalný zrak

• bleary-eyed

  - uslzený

• bleary-eyed

  - prostoduchý

• bleat

  - bľačať

• bleat

  - bľakot

• bleat

  - bľabot

• bleat

  - bľabotať

• bleat

  - mečať

• bleating

  - mekot

• bleating

  - bekot

• bleating

  - mečanie

• bleb

  - pľuzgier

• bleb

  - bublina (vo vode)

• bled

  - krvácať

• bled

  - krvácal

• bled timber

  - drevo zo stromov

• bleed

  - krvácať

• bleed

  - vykrvácať

• bleed

  - púšťať žilou

• bleed

  - prelievať krv

• bleed air

  - odvzdušňovať (let)

• bleed for

  - cítiť s (7.p.)

• bleed for

  - krvácať pre (4.p.)

• bleed for

  - veľmi ľutovať (4.p.)

• bleed for

  - odľahčiť o (4.p.)

• bleed for

  - vymámiť prachy

• bleed from

  - krvácať z (2. p.)

• bleed illustration

  - ilustrácia bez okraja (rámčeka)

• bleed like a pig

  - krvi ako keď zabiješ prasa

• bleed line

  - odberové potrubie

• bleed one

  - púšťať žilou niekomu

• bleed one white

  - pustiť žilou niekomu

• bleed point

  - bod odberu

• bleed resistor

  - vybíjací odpor (súčiastka)

• bleed screw

  - odvzdušňovacia skrutka

• bleed steam

  - odberová para

• bleed through

  - prerážať (tlač.)

• bleed through

  - presvitať (tlač.)

• bleed to death

  - vykrvácať

• bleed valve

  - odberný ventil

• bleed valve

  - odvzdušňovací ventil