Anglicko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• benefit for (n)

  - výhody pre (4.p.)

• benefit formula

  - dávková formula

• benefit fraud

  - podvodné získanie dávok

• benefit fraud

  - podvody na dávkach

• benefit from (n)

  - mať prospech z (2.p.)

• benefit from assistance

  - prínos) z pomoci

• benefit from measures

  - mať prospech z opatrení

• benefit in kind

  - dobrovoľná dávka

• benefit in kind

  - dávka, dobrovoľná

• benefit match

  - benefičný zápas

• benefit match

  - dobročinný zápas

• benefit night

  - benefičné predstavenie

• benefit of

  - výhoda pre (2. p.)

• benefit of bargain rule

  - výhoda pravidiel predaja

• benefit of cession

  - výhoda postúpenia

• benefit of clergy

  - cirkevná výsada

• benefit of counsel

  - právo na obhajobu

• benefit of discussion

  - výhoda poradia

• benefit of inventory

  - výhoda inventára

• benefit of the doubt

  - privilégium chýb

• benefit payments department

  - mzdové oddelenie

• benefit performance

  - benefičné predstavenie

• benefit principle of taxation

  - zdanenie podľa princípu prospechu

• benefit principle of taxation

  - princíp daňového zvýhodnenia

• benefit recipient

  - príjemca finančnej pomoci

• benefit scheme

  - dávková schéma

• benefit societies

  - podporné spoločnosti

• benefit societies

  - svojpomocné poisťovacie spolky

• benefit society

  - dobročinná spoločnosť

• benefit society (US)

  - podporná spoločnosť

• benefit the

  - priniesť prospech (3. p.)

• benefit the exchange rate

  - zlepšiť kurz valút

• benefit to

  - prospech pre (4.p.)

• benefit without benefit of clergy

  - neposvätený vzťah druha a družky

• benefit, cash

  - peňažitá dávka

• benefit, death

  - pozostalostná dávka v prípade smrteľného pracovného úrazu

• benefit, lump-sum

  - jednorazová dávka

• benefit, old-age

  - dôchodková dávka

• benefit, regular maternity

  - pravidelná dávka v materstve

• benefit, subsidiary

  - podporná dávka

• benefit, survivor

  - pozostalostná dávka

• benefit, unemployment

  - dávka v nezamestnanosti

• benefit-cost analysis

  - analýza úžitku a nákladov

• benefit-cost ratio

  - pomer medzi prínosom a nákladmi

• benefit-reduction rate

  - sadzba krátenia dávok

• benefit: for the benefit of sb.

  - v prospech niekoho

• benefit: for the benefit of sb.

  - kvôli niekomu

• benefit: to the benefit of

  - v prospech niekoho

• benefited from

  - ťažil z

• benefiting

  - prospievanie

• benefiting

  - prospievajúci

• benefiting from

  - majúci prospech z

• benefits

  - dobročinnosť

• benefits

  - úžitok

• benefits

  - prospech

• benefits

  - benefícia

• benefits

  - podpora

• benefits

  - odškodné od poisťovne

• benefits

  - dávky sociálneho zabezpečenia

• benefits

  - plnenie poisťovne

• benefits

  - sociálne dávky

• benefits

  - výhody

• benefits and sacrifices

  - zisky a obete

• benefits for long-term risk

  - dávky pri dlhodobej sociálnej udalosti

• benefits fringe

  - nepriame výhody poskytované zamestnancom

• benefits in kind

  - vecné dávky

• benefits in respect of occupational diseases

  - dávky v prípade choroby z povolania

• benefits of

  - výhody (2.p.)

• benefits provided by the guarantee fund

  - plnenie poskytované z garančného fondu

• benefits rule

  - pravidlo pre výhody

• benevolence

  - láskavosť

• benevolence

  - dobročinnosť

• benevolence

  - blahovôľa

• benevolence

  - benevolencia

• benevolence

  - priazeň

• benevolence

  - zhovievavosť

• benevolence

  - dobrodenie

• benevolence

  - láska k ľuďom

• benevolence to

  - benevolencia k (3. p.)

• benevolence towards

  - benevolencia k (3. p.)

• benevolent

  - dobrotivý

• benevolent

  - benevolentný

• benevolent

  - filantropický

• benevolent

  - ľudský

• benevolent

  - láskavý

• benevolent

  - milostivý

• benevolent

  - zhovievavý

• benevolent

  - smerujúci k blahu človeka

• benevolent associations

  - dobročinné spoločnosti

• benevolent attitude

  - benevolentný postoj

• benevolent corporation

  - dobročinná korporácia

• benevolent corporation

  - korporácia, dobročinná

• benevolent despot

  - benevolentná despota

• benevolent dictator

  - dobrotivý diktátor

• benevolent institution

  - dobročinná organizácia

• benevolent planner

  - benevolentný plánovač

• benevolent society

  - dobročinné združenie

• benevolentia regis habenda

  - dovolávať sa láskavosti panovníka

• benevolently

  - zhovievavo

• bengal catechu

  - akácia katechová

• bengal rose

  - ruža čínska

• benighted

  - oneskorený

• benighted

  - meškajúci

• benighted

  - zaostalý

• benighted

  - nevedomý

• benighted

  - prekvapený nocou

• benign

  - vľúdny

• benign

  - láskavý

• benign

  - mierny

• benign

  - benigný

• benign growth

  - benígny nádor

• benign hypertension

  - benígna hypertenzia

• benign influence

  - priaznivý vplyv

• benign malaria

  - ľahká malária

• benign neoplasm

  - nezhubný novotvar

• benign prostatic hyperplasia

  - benígna hypertrofia prostaty

• benign to

  - benevolentný k (3. p.)

• benign tumor

  - nezhubný nádor

• benign tumour

  - nezhubný nádor

• benign tumour

  - nezhubná cysta