Anglicko-slovensky slovník - písmeno BA

ba

• bastle

  - napráskať

• baston

  - strážca

• bastworm

  - lykožrút

• bat a ball

  - odpáliť loptu

• bat along

  - hasiť si to

• bat an eye

  - mrknúť okom

• bat around

  - blúdiť

• bat around

  - flákať sa

• bat around

  - pobiehať hore - dolu v zmätku

• bat around

  - pokecať si

• bat boy

  - nosič baseballových palíc

• bat control

  - kontrola po dávkach

• bat file

  - dávkový súbor MS-DOS

• bat insulation

  - izolačná doska

• bat of channels

  - skupina kanálov

• bat out

  - vysypať

• bat process

  - dávkový proces

• bat process

  - operácia v dávkach

• bat process

  - spracovanie v dávkach

• bat research

  - skúmanie netopierov

• bat research news

  - správy z výskumu netopierov

• bat terminal

  - dávkový terminál

• bat the ball

  - odraziť loptu

• bat the ball

  - vyraziť loptu

• bat the breeze

  - klábosiť

• bat transmission

  - dávkový prenos

• bat-oriented

  - dávkovo

• bat-oriented

  - po dávkach

• bat-wing distribution

  - vsádzka šarže

• batable-ground

  - sporné územie

• bataille

  - bitka

• batata

  - sladký zemiak

• batata

  - zemiak (sladký)

• batch

  - várka

• batch

  - hromada

• batch

  - skupina

• batch

  - predzmes

• batch

  - bič

• batch

  - kmeň

• batch

  - zmes

• batch

  - grupa

• batch

  - kmeniareň

• batch

  - kopa

• batch

  - koberec

• batch

  - plnenie

• batch

  - séria

• batch

  - vsádzka

• batch

  - šarža

• batch

  - dávka

• batch

  - dávkovať

• batch

  - prerušovaný

• batch

  - periodicky

• batch

  - neinterakčný

• batch

  - náplňový

• batch

  - vozíkový

• batch

  - súčtový

• batch

  - prerušený

• batch

  - cyklický

• batch

  - diskontinuitný

• batch

  - dávkovací

• batch

  - dávkový

• batch

  - výroba či predaj rôznych druhov tovaru naraz

• batch

  - tieňovať (šrafovaním)

• batch accumulator

  - súčtový zhromažďovač

• batch analysis

  - sériová analýza

• batch application programming

  - dávkové aplikačné programovanie

• batch arrival

  - vstup v dávkach

• batch baking oven

  - vypaľovacia komorová pec

• batch balancing

  - súčtová kontrola dávok

• batch bin

  - násypka zakladača

• batch box

  - dávkovacia debna

• batch cabin

  - kúpeľná kabína

• batch charger

  - zakladač kmeňa

• batch chromatography

  - násadová chromatografia

• batch chromatography

  - chromatografia násadová

• batch composition

  - zloženie nasádzky

• batch control

  - kontrola po dávkach

• batch control

  - riadenie dávkami

• batch control card

  - sprievodka dávky

• batch control sheet

  - výkaz práce

• batch cooking

  - diskontinuálna várka

• batch cooking

  - dávková várka

• batch costing

  - sériová kalkulácia

• batch costing

  - hromadná kalkulácia

• batch costing

  - kalkulácia, sériová

• batch costing

  - kalkulácia, hromadná

• batch culture

  - jednorazová kultúra

• batch data processin

  - spracovanie údajov v dávkach

• batch distillation

  - diskontinuálna destilácia

• batch distillation

  - pretržitá destilácia

• batch environment

  - dávkové prostredie

• batch execution

  - spracovanie v dávkach

• batch feeder

  - zakladateľ kmeňa

• batch fermentation

  - šaržová fermentácia

• batch file

  - dávkový súbor

• batch file definition

  - definovanie dávkového súboru

• batch flotation

  - diskontinuálna flotácia

• batch formula

  - zloženie kmeňa

• batch formula

  - dávková formula

• batch free time

  - koniec vlastného tavenia

• batch furnace

  - komorová elektrická odporová pec

• batch groover

  - vrúbkovacie zariadenie

• batch header

  - záhlavie dávky

• batch hopper

  - zásobník kmeňa

• batch house

  - kmenáreň

• batch identification

  - identifikácia dávky

• batch interrupt

  - prerušenie dávky

• batch invoices or cheques

  - vytvoriť skupiny faktúr

• batch job

  - úloha dávky

• batch job

  - dávková práca

• batch job foregrounding

  - prednostné spracovanie dávok

• batch log

  - protokol o dávke

• batch lump

  - kôpka kmeňa

• batch materialas

  - suroviny pre sklársky kmeň

• batch meter

  - dávkovací aparát

• batch method

  - periodický postup

• batch mix

  - zmiešaný kmeň

• batch mixer

  - miešač kmeňa

• batch mixing

  - miešanie kmeňa

• batch mixture

  - sklársky kmeň