Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• bust up

  - zničiť (4.p.)

• bust up

  - štekať sa

• bust-bodice

  - živôtik

• bust-bodice

  - podprsenka

• bust-up

  - zbúranie

• bust-up

  - rozbitie

• bust-up

  - hádať sa

• bustard

  - drop veľký

• bustback

  - spätné prepojenie

• busted

  - väznený

• busted

  - zavretý

• busted convertible

  - bezcenný cenný papier

• busted convertible

  - papier, bezcenný cenný papier

• busted hulls

  - vystrelené nábojnice

• buster

  - neskúsený špecialista

• buster

  - mohutný ničivý prostriedok

• buster

  - krotiteľ

• busting

  - mlátiaci

• bustle

  - ruch

• bustle

  - činiť sa

• bustle

  - snažiť sa

• bustle

  - usilovať sa

• bustle

  - pobiehať (hlučne)

• bustle about

  - ponáhľať sa

• bustle about

  - mať naponáhlo

• bustle about

  - poponáhľať sa

• bustle about

  - pobiehať okolo

• bustle about

  - obšmietať sa

• bustle about

  - šepkať

• bustle about

  - pobiehať po (6.p.)

• bustle around

  - pobiehať po (6.p.)

• bustle up

  - ponáhľať sa

• bustle up

  - mať naponáhlo

• bustle up

  - poponáhľať sa

• bustle up

  - pohnúť sa

• bustle up

  - popohnať

• bustle up

  - švihnúť si (hovorovo)

• bustle up

  - švihnúť si

• bustling

  - náhly

• bustling

  - uponáhľaný

• bustling

  - ustaraný

• bustling

  - rušný

• bustling

  - večne zamestnaný

• bustling about

  - súriaci

• bustling activity

  - živý ruch

• bustling seaport

  - rušný prístav

• bustup

  - bankrot

• bustup

  - konkurz

• busty girl

  - prsnaté dievča

• busway

  - autobusová trať

• busway

  - kanál pre prípojnice

• busway system (US)

  - pripojnicový rozvod

• busy

  - živý

• busy

  - čulý

• busy

  - rušivý

• busy

  - rušný

• busy

  - rušné

• busy

  - činný

• busy

  - zaneprázdnený

• busy

  - zaneprázdnená

• busy

  - usilovný

• busy

  - obsadené

• busy

  - aktívny

• busy

  - obsadiť

• busy

  - obsadzovať

• busy

  - v činnosti

• busy

  - zamestnaný (čím)

• busy

  - usilovný (prehnane)

• busy

  - frekventovaný (veľmi)

• busy

  - horlivý (príliš)

• busy

  - obsadený (telefón)

• busy Lizzie

  - netýkavka (rastlina)

• busy as a beaver

  - byť v jednom kole

• busy as a bee

  - usilovný ako včela

• busy at

  - zamestnaný v (6. p.)

• busy batch

  - aktívna dávka

• busy channel

  - obsadený kanál

• busy condition

  - stav obsadenia

• busy condition

  - obsadený stav

• busy condition

  - stav obsadené

• busy count register

  - počítadlo obsadenia zväzku

• busy day

  - rušný deň

• busy day

  - namáhavý deň

• busy flash signal

  - signál

• busy guard period

  - karenčná doba

• busy hour

  - doba špičkovej prevádzky

• busy hour

  - hlavná prevádzková hodina

• busy hour

  - špička: doba špičkovej prevádzky

• busy hour to day ratio

  - koncentrácia prevádzky

• busy indicator

  - indikátor obsadenia

• busy life

  - rušný život

• busy light

  - indikátor obsadenia

• busy memory

  - pamäť v činnosti

• busy oneself

  - zamestnávať sa

• busy os.

  - zamestnávať sa

• busy override

  - napojenie na obsadenú linku

• busy override

  - vstup do prebiehajúceho spojenia

• busy period

  - nebezpečná doba

• busy place

  - živé miesto

• busy relay

  - obsadzovacie relé

• busy road

  - rušná cesta

• busy schedule

  - naplnený program

• busy seaport

  - rušný prístav

• busy signal

  - rušivý signál

• busy signal

  - signál obsadené

• busy state

  - obsadený stav

• busy subscriber

  - obsadený účastník

• busy test

  - skúška na obsadenie

• busy throttle adjustments

  - neustále úpravy polohy plynového pedála

• busy time

  - celková doba obsadenia

• busy tone

  - obsadzovací tón

• busy with

  - zamestnávať sa (7.p.)

• busy with

  - zamestnať sa (7.p.)

• busy wrap

  - stykové špirálové ovíjanie

• busy-body

  - čmuchal

• busy-flash signal

  - signál obsadenia

• busy-idle map

  - mapa obsadenia

• busy-idle state

  - stav obsadené-voľno

• busy-line lamp panel

  - účastnícke tablo

• busybody

  - všetečný