Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• building land

  - stavebné pozemky

• building land/ground

  - stavebný pozemok

• building layout

  - usporiadanie budov

• building lease

  - prenájom pozemku

• building licence

  - stavebné povolenie

• building lien

  - záložné právo na budovu

• building lien

  - právo na budovu, záložné

• building lift

  - stavebný výťah

• building line

  - regulačná čiara

• building line

  - čiara, regulačná

• building loan

  - stavebná pôžička

• building loan

  - pôžička, stavebná

• building loan agreement

  - dohoda o stavebnej pôžičke

• building lot

  - parcela

• building lumber

  - stavebné drevo

• building machine

  - stavebný stroj

• building machine

  - staveniskový stroj

• building machines

  - stavebné stroje

• building maintenance

  - stavebná údržba

• building management

  - stavebná správa

• building material

  - stavebný materiál

• building material

  - stavivo

• building material

  - stavebná hmota

• building materials

  - stavebný materiál

• building materials depot

  - skládka stavebného materiálu

• building materials supply

  - zásobovanie stavebným materiálom

• building method

  - technológia výstavby

• building millwork

  - stavebné rezivo

• building mortar

  - stavebná dielňa

• building muscle

  - stavba svalov

• building object

  - stavebný objekt

• building of melioration

  - melioračná stavba

• building of modern

  - stavba modernej architektúry

• building office

  - stavebný úrad

• building operations

  - práce, stavebné

• building organisation project

  - projekt organizácie výstavby

• building owner

  - stavebný investor

• building panel

  - panel

• building paper

  - lepenka

• building permission

  - stavebné povolenie

• building permission

  - povolenie, stavebné

• building permit

  - stavebné povolenie

• building pit

  - stavebná jama

• building plan

  - stavebný projekt

• building plan

  - zástavbový plán

• building plot

  - stavebný pozemok

• building product

  - stavebný materiál

• building program

  - stavebný program

• building programme

  - program výstavby

• building record drawing

  - výkres skutočného stavu

• building regulations

  - stavebné predpisy

• building restriction

  - stavebné obmedzenie

• building restrictions

  - stavebné obmedzenia

• building restrictions

  - obmedzenia, stavebné

• building right

  - právo stavby

• building rubbish

  - rumovisko

• building safety

  - bezpečnosť stavieb

• building sawn timber

  - stavebné rezivo

• building scheme

  - stavebný projekt

• building service engineer

  - správca budov

• building service-system

  - prevádzkovo - technické zariadenie

• building services management system

  - systém riadenia budovy

• building setback

  - odstup budov

• building shaft

  - stavebná šachta

• building site

  - stavenisko

• building site accessories

  - zariadenie staveniska

• building site cabin

  - stavebná búda

• building site outfit

  - zariadenie staveniska

• building slab

  - stavebný panel

• building society

  - stavebná spoločnosť

• building society

  - stavbárska spoločnosť (BR)

• building society

  - stavbárska sporiteľňa

• building society

  - stavebné družstvo

• building society

  - družstvo, stavebné

• building society

  - stavebná spoločnosť (GB)

• building society

  - stavebná sporiteľňa

• building specifications

  - stavebné predpisy

• building stade

  - staviteľstvo

• building standard

  - stavbárska norma

• building standard

  - stavebná norma

• building stock

  - stavebný fond

• building stone

  - stavebný kameň

• building structure

  - stavba (budova)

• building structures

  - budovanie stavieb

• building subcontractor

  - stavebný subdodávateľ (stav.)

• building subcontractor

  - stavebný subdodávateľ

• building superintendent

  - stavebný dozor

• building supervision

  - stavebná správa

• building supervision

  - správa stavby

• building surveyor

  - stavebný dozor

• building surveyor

  - stavebný technik

• building system

  - spôsob výstavby

• building system

  - stavebný systém

• building tack

  - konfekčná lepivosť

• building timber

  - stavebné drevo

• building timber

  - stavebné rezivo

• building tools

  - stavebné náradie

• building trade

  - stavebný priemysel

• building trades

  - stavebné remeslá

• building truck

  - stavebný vozík

• building under construction

  - novostavba

• building unit

  - stavebný dielec

• building up

  - rozvoj stavbárstva

• building up

  - budovanie

• building up capacities

  - vytvoriť kapacity

• building up of a painting

  - výstavba obrazu

• building vehicle

  - staveniskové vozidlo

• building vehicle

  - stavebné vozidlo

• building vent

  - ventilácia budovy

• building void

  - stavebná dutina

• building volume

  - obstavaný priestor

• building waste

  - stavebný odpad

• building workplace

  - stavebné pracovisko

• building works

  - stavebný podnik

• building worth around

  - budova s hodnotou okolo (asi)

• building yard

  - stavenisko

• building, office

  - administratívna budova

• building-block machine

  - stavebnicový stroj

• building-block principle

  - stavebnicový systém

• building-in

  - vsadzovanie