Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• baggage

  - pobehlica

• baggage

  - batožina

• baggage

  - vybavenie

• baggage

  - výstroj

• baggage

  - zariadenie

• baggage

  - aktovka

• baggage

  - batožinový

• baggage

  - kosť (o peknej žene)

• baggage

  - husička (žena)

• baggage car

  - batožinový vozeň

• baggage check

  - batožinový lístok

• baggage claim

  - výdaj batožiny

• baggage claim check

  - lístok od batožiny

• baggage compartment

  - batožinový priestor

• baggage compartment front bulkhead

  - čelná stena batožinového priestoru

• baggage delivery office

  - výdajňa batožín

• baggage handling

  - manipulácia s batožinou

• baggage hold

  - batožinový priestor

• baggage insurance

  - poistenie batožiny

• baggage label

  - batožinová nálepka

• baggage man

  - vlakový manipulant

• baggage master

  - vedúci úschovne batožín

• baggage rack

  - polica na batožinu

• baggage rate

  - sadzba za batožinu

• baggage room

  - úschovňa batožiny

• baggage room

  - šatňa

• baggage tag

  - batožinová menovka

• baggage tariff

  - batožinový tarif

• baggage ticket

  - batožinový lístok

• baggage trolley

  - batožinový vozík

• baggage truck

  - batožinový vozík

• baggage tunnel

  - batožinový tunel

• baggage van

  - batožinové vozidlo

• baggage-car

  - železničný batožinový vagón

• baggage-compartment bulkhead

  - deliaca stena batožinového priestoru

• baggage-compartment lid

  - veko batožinového priestoru

• baggageman

  - nosič batožiny (US)

• bagged

  - vreckovaný

• bagged

  - vrecovitý

• bagged

  - opitý

• bagged

  - balený vo vreckách

• bagged cement

  - vrecový cement

• bagged charge

  - vrecková náplň

• bagged juice

  - džús balený v sáčku

• bagged juice beverage

  - nápoj na báze džúsu balený v sáčku

• bagger

  - rýpadlo

• bagger

  - vrecovač

• baggily

  - vrecovitý

• bagginess

  - ochabnutosť

• bagginess

  - vreckovitý vzhľad

• bagging

  - vrecovina

• bagging

  - vrecovanie

• bagging

  - sáčkovanie (tovaru, hovorovo)

• bagging

  - vreckovanie (tovaru)

• bagging machine

  - zošívací stroj

• bagging platform

  - plošina na plnenie vriec

• bagging platform

  - vrecovacia plošina

• bagging-off man

  - balič do vriec

• baggs free

  - bez vriec

• baggs free

  - bez batožiny

• baggy

  - vrecový

• baggy

  - nafúkaný

• baggy

  - vrecovitý

• baglike

  - vrecovitý

• bagmaker

  - brašnár

• bagman

  - tramp

• bagman

  - vagabund

• bagman

  - obchodný cestujúci

• bagman

  - cestujúci, obchodný

• bagnio

  - turecké kúpele (zast.)

• bagnio

  - orientálne väzenie (zast.)

• bagnio

  - bordel (zast.)

• bagnio

  - turecké liečebne

• bagpipe

  - gajdy

• bagpiper

  - hráč na gajdy

• bagpipes

  - gajdy

• bags

  - nohavice

• bags

  - sáčky (s džúsom)

• bags free

  - bez vriec

• bags free

  - bez batožiny

• bags of

  - kopa

• bags of

  - hromada

• bags of

  - veľa (2.p.)

• bags of

  - sáčky z (2.p.)

• bags of money

  - fúra peňazí

• bags of time

  - fúra času

• bags under the eyes

  - kruhy pod očami

• baguet (te)

  - drahokam štvorhranného tvaru

• baguet (te)

  - francúzsky rožok

• baguette

  - bageta

• baguette

  - pozdĺžny drahokam

• baguette

  - hodinový strojček

• baguette

  - dlhý rožok

• bagwash

  - práčovňa

• bagworm

  - drobný motýľ

• bah

  - pha (pohrdlivo)

• bah

  - ph (pohrdlivo)

• bahadur

  - papaláš

• bahadur

  - hlaváč

• bahadur

  - vplyvná osoba

• bahadur

  - veľké zviera (pren.)

• baht

  - baht (thaiská mena)

• baignoire

  - lóže v prízemí (div.)

• bail

  - rukojemníctvo

• bail

  - záves

• bail

  - koľajnica

• bail

  - lišta

• bail

  - výlevka

• bail

  - istota

• bail

  - ručiteľ

• bail

  - kaucia

• bail

  - vybrať

• bail

  - zoskočiť

• bail

  - zaručiť

• bail

  - záručný

• bail

  - ručenie

• bail

  - kyvná páska

• bail

  - záruka (súdna)

• bail

  - prepustenie na kauciu

• bail

  - pridržiavač papiera