Anglicko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• authority to pay

  - splnomocnenie na platbu

• authority to pay

  - autorizácia na platenie

• authority to purchase

  - splnomocnenie na nákup

• authority to sign

  - právo podpisovať

• authority, actual implied

  - skutočná mlčky daná plná moc

• authority, apparent

  - zdanlivá plná moc

• authority, express

  - výslovná plná moc

• authority, express actual

  - skutočná výslovná plná moc

• authority, general

  - všeobecná plná moc

• authority, implied

  - mlčky daná plná moc

• authority, incidental

  - súvisiaca plná moc

• authority, inferred

  - súvisiaca plná moc

• authority, inherent

  - inherentná, vlastná plná moc

• authority, limited

  - obmedzená plná moc

• authority, naked

  - naturálna plná moc

• authority, ostensible

  - zdanlivá plná moc

• authority, special

  - osobitná plná moc

• authority, supereme legislative

  - najvyšší zákonodarný orgán

• authority, superior

  - vyššia právomoc

• authority, unlimited

  - neobmedzená plná moc

• authority: under the authority of

  - na základe právomoci

• authorizable

  - autorizovateľný

• authorizable

  - splnomocniteľný

• authorizable

  - ospravedlniteľný

• authorization

  - zmocnenie

• authorization

  - oprávnenie

• authorization

  - autorizácia

• authorization

  - splnomocnenie

• authorization

  - autorizovanie

• authorization

  - povolenie

• authorization

  - schválenie

• authorization

  - udelenie plnej moci

• authorization bill

  - návrh rozpočtu, schválený

• authorization centre

  - schvaľovacie stredisko

• authorization check

  - kontrola oprávnenia

• authorization checking

  - kontrola oprávnenia

• authorization code

  - prístupový kód

• authorization code

  - oprávňovací kód

• authorization department

  - schvaľovacie oddelenie

• authorization for

  - oprávnenie pre (4. p.)

• authorization form

  - splnomocnenie

• authorization index

  - autorizačný index

• authorization message

  - oprávňovacia správa

• authorization number

  - autorizačný kód

• authorization of financial statements

  - schválenie účtovných výkazov

• authorization outstanding

  - nevybavená autorizácia

• authorization request

  - požiadavka autorizácie

• authorization reversal

  - zrušená autorizácia

• authorization reversion

  - zrušenie autorizácie

• authorization routine

  - oprávňovací program

• authorization signature

  - autorizačný podpis

• authorization to inspect st.

  - poverenie skontrolovať niečo

• authorize

  - autorizovať

• authorize

  - oprávňovať

• authorize

  - oprávniť

• authorize

  - zmocniť

• authorize

  - poveriť

• authorize

  - splnomocniť

• authorize

  - schváliť

• authorize

  - povoliť

• authorize

  - sankcionovať

• authorize

  - schvaľovať

• authorize

  - vyhlásiť za pravé

• authorize by Parliament

  - schváliť snemovňou

• authorize expenditure

  - schváliť výdavky

• authorize payment

  - povoliť platbu

• authorize payment

  - povoliť zaplatenie

• authorize payment

  - autorizovať zaplatenie

• authorize payment

  - autorizovať platbu

• authorize the remittance

  - schváliť úhradu

• authorize to sign

  - oprávniť k podpisu

• authorize to sign

  - zmocniť k podpisu

• authorize you to (m)

  - oprávniť vás k tomu, aby ste

• authorized

  - kompetentný

• authorized

  - autorizovaný

• authorized

  - autorizovaná

• authorized

  - autorizované

• authorized

  - základný

• authorized

  - oprávnený

• authorized

  - povolaný

• authorized

  - splnomocnený

• authorized

  - úradne schválený

• authorized

  - splnomocnil (4.p.)

• authorized absence

  - ospravedlnená absencia

• authorized access

  - oprávnený prístup

• authorized aerodrome

  - vstupné letisko

• authorized agent

  - prokurista

• authorized appraiser

  - odborný odhadca

• authorized capital

  - základný kapitál

• authorized capital

  - povolená emisia akcií

• authorized capital

  - kapitál, základný

• authorized capital

  - emisia, povolená akcií

• authorized capital

  - kapitál, povolený akciový

• authorized capital stock

  - autorizované akcie

• authorized caravan site

  - plocha pre obytné prívesy

• authorized command

  - oprávnený príkaz

• authorized copy of the standard

  - autorizovaný etalón

• authorized copy of the standard

  - overený etalón

• authorized dealer

  - oprávnený predajca

• authorized dealer

  - autorizovaný predajca

• authorized dealer

  - predajca, autorizovaný

• authorized depositary

  - depozitár

• authorized distributor

  - autorizovaný distribútor

• authorized edition

  - oprávnené výdavky

• authorized environment

  - autorizované prostredie

• authorized expert

  - súdny znalec

• authorized explosives

  - úradne povolené výbušniny

• authorized file

  - autorizovaný súbor

• authorized frequency

  - prisvojený kmitočet

• authorized importer

  - oprávnený dovozca

• authorized intrusion

  - oprávnené zapojenie

• authorized investment

  - autorizovaná investícia

• authorized investment

  - investícia (povolená poručníckou zmluvou)

• authorized issue

  - autorizovaná emisia

• authorized maximum

  - najvyššia povolená čiastka

• authorized maximum demand

  - pohotový výkon

• authorized operator

  - oprávnený operátor

• authorized overdrafts

  - povolené prečerpania

• authorized path

  - autorizovaná cesta

• authorized person

  - oprávnená osoba