Anglicko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• author's right

  - autorské právo

• author's royalties tract

  - autorský honorár

• author-publisher contract

  - nakladateľská zmluva

• authoress

  - spisovateľka

• authorial

  - autorský (zast.)

• authoring

  - autorstvo

• authoring

  - autorizovaný

• authoring

  - autorizovaná

• authoring

  - autorizované

• authoring language

  - autorský jazyk

• authoring language

  - autorizovaný jazyk

• authoring language

  - výučbový program

• authoring tool

  - autorský nástroj

• authoring tools

  - pomocné nástroje (pre redakciu)

• authoring tools

  - pomocné prostriedky

• authorisation

  - autorizácia

• authorisation

  - oprávnenie

• authorisation

  - povolenie

• authorisation

  - schválenie

• authorisation code

  - autorizačný kód

• authorisation of expenditure

  - schvaľovanie výdavkov

• authorise

  - oprávniť

• authorised

  - autorizovaný

• authorised dealer

  - autorizovaný predajca

• authorised distributor

  - autorizovaný distribútor

• authorised level

  - povolený obsah

• authorised persons

  - oprávnené osoby

• authorised representatives

  - splnomocnení zástupcovia

• authorised tax adviser

  - autorizovaný daňový poradca

• authorising officer

  - schvaľujúci úradník

• authoritarian

  - autoritár

• authoritarian

  - autoritársky

• authoritarian

  - tyran

• authoritarian

  - despotický vládca

• authoritarian

  - neobmezdený vládca

• authoritarian government

  - autoritatívna vláda

• authoritarian regime

  - autoritársky režim

• authoritarian system

  - autoritársky systém

• authoritarian view

  - autoritatívny názor

• authoritarianism

  - režim

• authoritarianism

  - autoritárstvo

• authoritarianism

  - autoritatívny systém

• authoritatian

  - tyran

• authoritatian

  - despotický vládca

• authoritatian

  - neobmedzený vládca

• authoritative

  - spoľahlivý

• authoritative

  - autoritatívny

• authoritative

  - smerodajný

• authoritative

  - závažný

• authoritative

  - panovačný

• authoritative answer

  - autoritatívna odpoveď

• authoritative decision

  - úradné rozhodnutie

• authoritative government

  - autoritatívna vláda

• authoritative inspection

  - úradná prehliadka

• authoritative manner

  - autoritatívne spôsoby

• authoritative order

  - autoritatívny príkaz

• authoritative record

  - autorizovaný záznam

• authoritative regime

  - autoritatívny režim

• authoritative rulings

  - úradné nariadenia

• authoritative rulings

  - nariadenia, úradné

• authoritative server

  - server oprávnení

• authoritative source

  - smerodajný zdroj

• authoritative source

  - zdroj, smerodajný

• authoritatively

  - rozhodne

• authoritativeness

  - autoritárstvo

• authoritativeness

  - panovačnosť

• authoritativeness

  - autoritatívnosť

• authoritativeness

  - smerodatnosť

• authorities

  - úrady

• authorities

  - orgány

• authorities

  - odkaz na právne pramene

• authorities (pl)

  - správa

• authorities said

  - úrady povedali

• authorities say

  - úrady hovoria

• authorities, books of

  - staré právne knihy

• authorities, judicial

  - súdne orgány

• authorities, primary

  - primárne pramene práva

• authorities, relevant

  - príslušné úrady

• authorities, secondary

  - sekundárne pramene práva

• authority

  - autorita

• authority

  - právomoc

• authority

  - odborník

• authority

  - moc

• authority

  - úrady

• authority

  - vážnosť

• authority

  - kapacita

• authority

  - dovolenie

• authority

  - úrad

• authority

  - závažnosť

• authority

  - znalec

• authority

  - povolenie

• authority

  - právo

• authority

  - zmocnenie

• authority

  - kompetencia

• authority

  - poverenie

• authority

  - splnomocnenie

• authority

  - oprávnenie

• authority

  - orgán

• authority

  - zastupiteľstvo

• authority

  - uznávaný odborník

• authority

  - spoľahlivý prameň

• authority

  - úradná moc

• authority

  - zákonné právo

• authority bond

  - úradná obligácia

• authority bond

  - obligácia, úradná

• authority by estoppel

  - plná moc v dôsledku prekážky uplatnenia nároku

• authority by estoppel

  - moc, plná v dôsledku prekážky uplatnenia nároku

• authority coupled with an interest

  - plná moc spojená s majetkovým nárokom

• authority coupled with an interest

  - moc plná spojená s majetkovým nárokom

• authority for

  - autorita pre

• authority for payment

  - splnomocnenie na výplatu

• authority of law

  - moc zákona

• authority of the book

  - dôkaz obchodnými knihami

• authority on

  - veličina v

• authority on international law

  - odborník na medzinárodné právo

• authority over

  - úradná moc nad

• authority proof firing

  - úradné skúšanie zbraní

• authority to act on behalf

  - právo rokovať v mene

• authority to negotiae

  - oprávnenie rokovať

• authority to pay

  - povolenie platby