Anglicko-slovensky slovník - písmeno AT

at

• at the last

  - na poslednú

• at the last gasp

  - v poslednom ťažení

• at the last minute

  - na poslednú chvíľu

• at the last moment

  - na poslednú chvíľu

• at the latest

  - najneskoršie

• at the least

  - prinajmenej

• at the lecture

  - na prednáške

• at the left

  - naľavo

• at the left side

  - na ľavej strane

• at the level

  - na úrovni (2. p.)

• at the lowest figure

  - čo najlacnejší

• at the lowest figure

  - čo najlacnejšie

• at the market

  - na trhu

• at the market

  - príkaz brokerovi na nákup alebo predaj tovaru

• at the market

  - za trhovú cenu

• at the market price

  - za tržnú cenu

• at the meeting

  - na schôdzi

• at the meeting

  - na mítingu

• at the mention of

  - pri zmienke o

• at the moment

  - práve teraz

• at the moment

  - práve

• at the moment

  - nateraz

• at the moment

  - zatiaľ

• at the moment of

  - v okamihu (2. p.)

• at the money

  - situácia na burze a na devízovom trhu, keď sa cena plnenia blíži k bežnej trhovej cene

• at the most

  - nanajvýš

• at the most

  - maximálne

• at the most

  - v najlepšom prípade

• at the most favourable rate

  - kurz: pri najvýhodnejšom kurze

• at the mouth of

  - v ústí ( 2. p. )

• at the northern

  - na severnom (6. p.)

• at the office

  - v kancelárii

• at the opening

  - pri začiatku

• at the opening

  - pri začiatku (na burze)

• at the opening of the case

  - na začiatku prejednávania prípadu

• at the optician's

  - u očného lekára

• at the option of sb.

  - podľa priania niekoho

• at the other end

  - na druhom konci

• at the other side

  - na druhú stranu

• at the outset

  - na začiatku

• at the outside

  - nanajvýš

• at the party

  - na večierku

• at the people

  - na ľudí

• at the pictures

  - v kine

• at the point of

  - pri

• at the point of death

  - blízko smrti

• at the point of sale

  - pri plnení kúpnej zmluvy

• at the position

  - v polohe

• at the position

  - na pozícii

• at the post-office

  - na poštovom úrade

• at the present moment

  - práve v túto chvíľu

• at the present time

  - v súčasnej dobe

• at the present time

  - teraz

• at the present time

  - v súčastnosti

• at the price of

  - za cenu

• at the price of st.

  - za cenu niečoho

• at the public expense

  - na štátne trovy

• at the pump (price ...)

  - u pumpy (cena paliva u pumpy)

• at the question

  - na otázku

• at the railway station

  - na nádraží

• at the rate of

  - v pomere k (3.p.)

• at the rate of

  - za kurz

• at the rear of

  - v zadnej časti ( 2. p. )

• at the request

  - na žiadosť (dakoho)

• at the requested

  - do požadovaného (2. p.)

• at the right

  - napravo

• at the right moment

  - v pravý čas

• at the right time

  - v pravý čas

• at the risk

  - s rizikom

• at the risk of the party in fault

  - na nebezpečie otáľajúcej strany

• at the riverbank

  - na nábreží

• at the roll-call

  - pri previerke (2.p.)

• at the roof

  - na streche

• at the said time

  - v uvedenú dobu

• at the same level

  - na rovnakej úrovni

• at the same pace

  - v rovnakom tempe

• at the same pitch

  - v tej istej výške

• at the same place

  - na tom istom mieste

• at the same price

  - za rovnakú cenu

• at the same time

  - súčasné

• at the same time

  - zároveň

• at the same time

  - pritom

• at the same time

  - v rovnakom čase

• at the same time

  - v rovnakej dobe

• at the same time

  - naraz (časovo)

• at the same time

  - v rovnaký čas

• at the same time

  - razom

• at the same time as

  - v rovnakom čase, ako

• at the sea

  - pri mori

• at the sea

  - pri morskom pobreží

• at the seaside

  - pri mori

• at the side of

  - na strane (2. p.)

• at the side of

  - po strane (2. p.)

• at the sides

  - na stranách

• at the sight of

  - pri pohľade na (4.p.)

• at the signal

  - na znamenie

• at the site

  - namieste

• at the size of about

  - o veľkosti asi (2.p.)

• at the sky

  - na oblohu

• at the solar

  - na slnečný

• at the solar

  - na slnečnú

• at the solar

  - na slnečné

• at the soonest

  - čo najskôr

• at the spa

  - v kúpeľoch

• at the speed of

  - v rýchlosti ( 2. p. )

• at the square

  - na námestí

• at the star system

  - na hviezdny systém

• at the stars

  - na hviezdy (dívať sa ...)

• at the start

  - na začiatku

• at the start of

  - na začiatku (2. p.)

• at the start of each annual session

  - na začiatku každoročného zasedania (parlamentu)

• at the state

  - na štátnom

• at the stated time

  - v stanovenej dobe

• at the stated time

  - v stanovenom čase

• at the station

  - na stanici

• at the summit

  - na konferencii

• at the surface

  - na povrchu

• at the system

  - v systéme

• at the table

  - na stôl

• at the theatre

  - v divadle