Anglicko-slovensky slovník - písmeno AF
af
-
after chlorinated
- chlórovaný dodatočne
-
after compartment
- zadný batožinový priestor
-
after completing
- po skompletovaní
-
after crop
- druhý zber
-
after crossing into
- po prekročení hranice do
-
after dark
- po zotmení
-
after date
- od dnes
-
after date
- po dátume
-
after date
- po lehote
-
after deck
- zadná paluba lode
-
after deducting expenses
- odpočítať: po odpočítaní výdavkov
-
after deduction
- po odčítaní
-
after deduction of expenses
- výdavky: po odpočítaní výdavkov
-
after deduction tax
- po odčítaní dane
-
after delivery
- po dodávke
-
after dinner
- po obede
-
after discovered
- dodatočne objavený
-
after discovered evidence
- dodatočne objavený dôkaz
-
after drawing
- potom čo nakreslil (4.p.)
-
after due deliberation
- po zrelej úvahe
-
after effect
- druhotný účinok
-
after elders in
- potom čo, staršinovia v
-
after experiencing
- po prežití
-
after expiration of the lease
- po ukončení platnosti nájomnej zmluvy
-
after four years of
- po štyroch rokoch (2.p.)
-
after gas
- dusivý plyn
-
after generating the index
- podľa generovaného indexu
-
after glow time
- čas po žeravení
-
after going to the bathroom
- po toalete
-
after having used
- po použití
-
after he
- potom čo on
-
after he failed to
- potom čo sa ne-
-
after he had been
- potom, čo bol
-
after he left
- potom čo opustil
-
after he left
- potom čo odišiel
-
after he left work
- potom čo odišiel z práce
-
after he pleaded guilty
- potom čo sa priznal (k vine)
-
after he pleaded guilty to a charge of
- potom, čo sa priznal k obvineniu (2.p.)
-
after hearing the
- po vypočutí (2.p.)
-
after heart
- podľa vkusu
-
after heat
- zvyškové teplo
-
after her husband died
- potom, čo jej manžel zomrel
-
after her mother
- po jej matke
-
after him
- za ním
-
after his
- po jeho
-
after his father
- po otcovi
-
after holidays
- po prázdninách
-
after hours
- mimo úradné hodiny
-
after hours
- po úradných hodinách
-
after hours
- nadčasový (o práci)
-
after hours dealings
- mimoburzové
-
after hours dealings
- neoficiálne obchodovanie
-
after hours dealings
- mimoburzové, neoficiálne obchodovanie
-
after hours trading
- mimoburzové obchody
-
after image
- snímka aktualizovanej položky
-
after index
- podľa indexu
-
after interviewing
- po rozhovore s (7.p.)
-
after it
- potom, čo
-
after it
- napokon
-
after it
- naostatok
-
after it
- nakoniec
-
after it
- potom
-
after it
- potom, čo ich
-
after it has been (p)
- potom, čo to bolo
-
after it was
- potom, čo to bolo
-
after it was
- potom, ako bol
-
after it was
- potom, čo bol
-
after its
- po jeho
-
after learning about
- potom, čo sa dozvedel o tom, že
-
after learning of
- potom, čo sa dozvedel o (6. p.)
-
after less than
- po menej než
-
after loading
- po zavádzaní
-
after look journal
- stav denníka po aktualizácii
-
after making landfall
- potom čo dosiahne pevninu
-
after making the
- po urobení (2.p.)
-
after managing to call
- potom čo dokázal zavolať (4.p.)
-
after many years
- po mnohých rokoch
-
after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj
-
after market
- trh potom
-
after me
- po mne
-
after meat
- po jedle
-
after moving over
- po prejdutí cez
-
after much labour
- po veľkom úsilí
-
after noting
- potom, čo si všimol
-
after one's own heart
- podľa vlastného priania
-
after option
- iteračná varianta
-
after payment
- doplatok
-
after payment
- dodatočné platenie
-
after payment-tax incomes
- čistý príjem po zdanení
-
after payment-tax-incomes
- čistý príjem po zdanení
-
after peak
- zadný kolízny priestor
-
after police
- potom, čo polícia
-
after presentation
- pri predložení
-
after property
- dodatočne nadobudnutý majetok
-
after pulling out of the
- potom čo sa stiahol z (2.p.)
-
after qualifying from
- po získaní oprávnenia z (2.p.)
-
after receiving
- po obrdžaní (2.p.)
-
after rushing into
- po rýchlom príchode do
-
after seeing
- po tom čo uvidel (inzerát)
-
after serious consideration
- po zrelej úvahe
-
after serious thought
- po zrelej úvahe
-
after serving
- po tom čo si odpykal (4.p.)
-
after several
- po niekoľkých (6. p.)
-
after shave lotion
- voda po holení
-
after she
- potom čo ona
-
after she left
- potom čo odišla
-
after shrinkage
- dodatočné zrazenie (o rozmeroch)
-
after sight
- po predložení
-
after sight
- po akceptácii
-
after sight
- na videnie
-
after sight
- a vista
-
after sight
- po videní
-
after sight
- po predložení (zmenky)
-
after sight
- zmenka splatná po vypísaní dátumu prijatia prijímateľom
-
after sight bill
- zmenka na videnie
-
after sight bill
- zmenka a vista
-
after sight bill
- a vista zmenka
-
after sight bill
- zmenka na videnie (a vista)
-
after skidding off a
- potom čo skĺzlol z (2.p.)
-
after so much suffering
- po toľkom utrpení