Anglicko-slovensky slovník - písmeno AD

ad

• adjust account

  - vyrovnať účet

• adjust accounts

  - odsúhlasiť účty

• adjust an account

  - vyrovnať účet

• adjust an account

  - upraviť účet

• adjust an engine

  - opraviť motor

• adjust an entry

  - odsúhlasiť záznam

• adjust and set off

  - upraviť a započítať

• adjust book value

  - rektifikovaná bilančná hodnota aktív

• adjust book value

  - hodnota aktív, rektifikovaná bilančná

• adjust claim

  - likvidovať škodu

• adjust claims

  - likvidovať škody

• adjust conflicts

  - urovnať konflikt

• adjust entries

  - opravné vyrovnanie

• adjust entry

  - odsúhlasiť záznam

• adjust expenses to income

  - upraviť vydanie podľa príjmu

• adjust fire

  - zastreľovanie, zastreľovacia paľba

• adjust for wage level

  - valorizovať podľa úrovne miezd

• adjust insulin dose

  - prispôsobiť dávku inzulínu

• adjust layout

  - doladiť usporiadanie

• adjust margin

  - nastaviť okraj

• adjust on account

  - upraviť účet

• adjust on account

  - vyrovnať účet

• adjust oneself

  - prispôsobiť sa

• adjust oneself

  - upraviť sa

• adjust text mode

  - režim zarovnávania textu

• adjust the average

  - urobiť priemer

• adjust the brakes

  - opraviť brzdy

• adjust the ignition

  - upraviť zapaľovanie

• adjust the lash

  - upraviť vôľu

• adjust the play

  - nastaviť vôľu

• adjust the price

  - upraviť cenu

• adjust the prices

  - upraviť ceny

• adjust the track

  - vyrovnať koľaj

• adjust to

  - prispôsobiť

• adjust to

  - prispôsobiť sa (3.p.)

• adjust to the circumstances

  - prispôsobiť sa okolnostiam

• adjust to the local time

  - prispôsobiť sa miestnemu času

• adjust to zero

  - nastavenie na nulu

• adjustability

  - nastaviteľnosť

• adjustability

  - regulovateľnosť

• adjustable

  - nastaviteľný

• adjustable

  - nastaviteľná

• adjustable

  - nastaviteľné

• adjustable

  - regulovateľný

• adjustable

  - regulovateľná

• adjustable

  - regulovateľné

• adjustable

  - posuvný

• adjustable

  - posuvná

• adjustable

  - posuvné

• adjustable

  - zoštelovateľný

• adjustable

  - prispôsobiteľný

• adjustable

  - regulovateľnosť

• adjustable

  - prestaviteľný

• adjustable

  - nastavovací

• adjustable

  - samonastaviteľný

• adjustable anti-roll bar

  - nastaviteľný priečny stabilizátor

• adjustable anti-sway bar

  - nastaviteľný priečny stabilizátor

• adjustable articulator

  - individuálny artikulátor

• adjustable backrest

  - nastaviteľné opierky sedadiel

• adjustable bearing

  - samonastaviteľné ložisko

• adjustable blade

  - nastaviteľná lopatka

• adjustable braking

  - stupňovité brzdenie

• adjustable braking

  - nastaviteľné brzdenie

• adjustable butt plate

  - nastaviteľná päta hlavište pažby

• adjustable buttplate

  - nastaviteľná päta hlavište pažby

• adjustable cam

  - nastaviteľný jazdec

• adjustable capacitor

  - nastaviteľný kondenzátor

• adjustable capillary valve

  - ihlový kapilárny ventil

• adjustable ceiling lamp

  - sťahovacia lampa

• adjustable cells

  - nastaviteľné prvky

• adjustable clamp

  - nastaviteľná spona

• adjustable clamp

  - nastaviteľná svorka

• adjustable clearance

  - nastaviteľná vôľa

• adjustable collar

  - nastaviteľný krúžok

• adjustable compression damping

  - nastaviteľné stláčanie tlmiča

• adjustable connector

  - obojstranná prípojka

• adjustable contact slider

  - posuvný kontakt

• adjustable contact slider

  - nastaviteľný kontakt

• adjustable controller

  - nastaviteľný regulátor

• adjustable counter-balance

  - nastaviteľná protiváha

• adjustable current setting

  - stupňovité nastavenie prúdu

• adjustable current setting

  - stupňovité riadenie prúdu

• adjustable curtain wall

  - pohyblivá tieniaca stena

• adjustable damper

  - nastaviteľný tlmič

• adjustable damping

  - nastaviteľné tlmenie

• adjustable damping

  - adaptívne tlmenie

• adjustable delay (of contact element)

  - nastaviteľné oneskorenie (kontaktného ústroja)

• adjustable die stock

  - nastaviteľná závitnica

• adjustable dimension

  - nastaviteľný rozmer

• adjustable dimension

  - premenlivá hranica indexu

• adjustable disk condenser

  - otočný kondenzátor

• adjustable dog

  - nastaviteľný doraz

• adjustable double acting wheel brake cylinder

  - regulovateľný dvojčinný brzdový valček

• adjustable drive

  - nastaviteľný pohon

• adjustable eccentric

  - prestaviteľný výstredník

• adjustable electric contact thermometer

  - teplomer s nastaviteľným elektrickým kontaktom

• adjustable facing

  - nastaviteľný závorník

• adjustable fifth-wheel height

  - sedadla ťahača

• adjustable flame burner

  - kahan s regulovateľným plameňom

• adjustable flange

  - príchytka

• adjustable flap

  - nastaviteľná plôška (let.)

• adjustable fo varying heights

  - posuvná pre rôznu výšku

• adjustable foot controls

  - nastaviteľná konzola pedálov

• adjustable for height

  - prestaviteľný na výšku

• adjustable frame

  - nastaviteľný rám

• adjustable gauge

  - nastaviteľné meradlo

• adjustable gauge

  - nastaviteľný kaliber

• adjustable guard

  - nastaviteľný ochranný kryt

• adjustable hanger

  - rektifikovateľný záves

• adjustable head rest

  - nastaviteľná opierka hlavy

• adjustable head restraint

  - nastaviteľná opierka hlavy

• adjustable inductor

  - nastaviteľný induktor

• adjustable lamp

  - pracovná lampa

• adjustable level

  - prestaviteľná páka

• adjustable locating arm

  - riadiace ramienko

• adjustable luminaire

  - nastaviteľné svietidlo

• adjustable margin

  - nastaviteľný okraj (stránky)

• adjustable mechanism

  - staviteľný mechanizmus

• adjustable nozzle

  - regulovateľná dýza

• adjustable on ground

  - nastaviteľný na zemi