Preklad slova "čin" anglicko slovensky

- zostatok, pokladničný

- byť angažovaný v (6.p.)
- byť zangažovaný v (6.p.)
- pracovať v (6.p.)
- vykonávať
- zaoberať sa

- byť chorý
- byť nemocný
- byť v posteli
- ležať
- späť

- byť mrzutý

- byť v peknej situácii
- čakať
- hlasovať pre (4.p.)
- mať tešiť na (4.p.)
- očakávať
- uchádzať sa o (4.p.)
- mať pred sebou niečo zlé
- byť zapísaný do (2.p.)
- byť prihlásený na (4.p.)
- žiadať o (4.p.)
- mať sa na čo tešiť v zlom
- očakávať zlé počasie
- byť zaznamenaný do (2.p.)

- byť v problémoch
- byť v ťažkostiach
- mať problémy (finančné)
- mať ťažkosti
- mať ťažkosti (finančné)

- byť v súlade s pravidlami
- správne funguje
- byť upratané

- mať galibu
- mať nepríjemnosti
- mať opletačky
- mať problémy
- mať ťažkosti

- mať toho plné zuby
- byť úplne hotový
- mať práve šťastné obdobie

- pridať pred dokončením (2.p.)

- skočiť do reči
- vpadnúť do rozhovoru
- pliesť sa

- vypomáhať v (6.p.)
- pomôcť v (6.p.)
- vypomôcť v (6.p.)

- zavrieť zvnútra na závoru (4.p.)

- byť gravidná (slang)
- byť tehotná (slang)
- byť v inom stave (slang)
- čakať dieťa (slang)
- čakať rodinu (slang)
- mať dieťa na ceste (slang)

- celkom
- celkove
- dohromady
- jedno s druhým
- najdrahšia vec na svete
- všetko na svete

- hotovosť, peňažná (pokladničná, príručná)
- peňažná hotovosť
- pokladničná hotovosť
- prebytok
- príručná hotovosť
- stav v pokladni

- podvolenie
- podvolenie sa
- prispôsobenie
- prispôsobenie sa
- súhlas, tichý
- tichý súhlas

- byť ako zimnica
- byť drzý ako štenica
- byť neodbytný ako zimnica
- byť protivný ako zimnica
- chodiť za niekým ako štvrtodenná zimnica
- chodiť za niekým ako zimnica
- otravovať niekoho ako štvrtodenná zimnica
- otravovať niekoho ako zimnica

- byť ako zimnica
- byť drzý ako štenica
- byť neodbytný ako zimnica
- byť protivný ako zimnica
- chodiť za niekým ako štvrtodenná zimnica
- chodiť za niekým ako zimnica
- otravovať niekoho ako štvordenná zimnica
- otravovať niekoho ako zimnica

- byť doma v (6.p.)
- byť na svojom mieste
- byť pri moci
- byť pri vesle (obrazne)
- byť v (6.p.)
- byť v kurze
- byť vovnútri
- byť zvolený
- doraziť
- nastať
- pricestovať
- uchádzať sa
- vnútri
- vovnútri
- byť na pracovisku
- byť tu
- byť moderný
- byť na rade
- horieť
- byť pod strechou
- byť zobratý z poľa
- doiahnuť najvyšší bod
- pracovať v (6.p.)
- mať niečo do činenia s určitým typom práce
- byť doma
- byť tu (o telegrame)
- byť v móde
- letieť ( o niečom módnom)
- byť v smene na rade pri striedaní hráčov
- horieť (oheň v krbe)
- byť pod strechou (o úrode)