Význam slova "zaň" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

zaň A zámena on (neživ., zried. živ.), ono s predl. za

zanadávať, zanadávať si -a dok. chvíľu nadávať, ponadávať: poriadne si z.

záňadrie -ia s. u žien miesto pod šatami na prsiach: schovať niečo do z-ia, nosiť list v z-í

nedok. zanárať -a

// zanoriť sa: z. sa do vody;
z-ený v knihách zahrúžený;

nedok. zanárať sa

zanariekať, zanariekať si -a dok. plačom, bedákaním prejaviť žiaľ, bolesť ap., zabedákať; zaplakať, poplakať si: trpko, zúfalo z.

nedok. zanášať -a

1. k zaniesť (význ. 1 – 5)

2. odkláňať sa od smeru: puška, koleso z-a

// zaniesť sa pokryť sa nánosom (a tým sa znečistiť): filter sa z-l špinou;

nedok. zanášať sa

žandár -a m.

1. (v niekt. štátoch, v min. aj u nás) príslušník jednotiek vnútornej bezpečnosti

2. hovor. policajt;

žandársky príd.: ž-a stanica;

žandárstvo -a s.

zanechať dok. nechať (význ. 2, 4, 6): z. dieťa doma samo;
z. zlozvyky;
z. po sebe siroty;
z. niekomu majetok nechať ako dedičstvo;
z. stopy;

nedok. zanechávať -a

zanedbane, zanedbano prísl.;

zanedbanosť -i ž.

zanedbaný príd. svedčiaci o nedostatku starostlivosti: z. ľud;
z-á žena;
z-é hospodárstvo;

zanedbať dok.

1. nechať bez starostlivosti, nepostarať sa: z. deti, z. park

2. zaujať ľahostajný postoj, nesplniť povinnosti v niečom: z. výchovu, prácu, povinnosti

3. nevziať do úvahy, obísť: z. odchýlky (vo výpočte ap.);

zanedbateľne prísl.: z. malý;

zanedbateľnosť -i ž.: z. problémov

zanedbateľný príd. kt. možno zanedbať: z. rozmer;

nedok. zanedbávať -a

zanedlho prísl. onedlho, zakrátko, čochvíľa, čoskoro: z. sa vráti

zanemieť -ie -ejú dok. onemieť (význ. 1, 2), z(a)mĺknuť: z. úžasom, od ľaku;
z-l ako ryba;

zaneprázdnene prísl.;

zaneprázdnenosť -i ž.

zaneprázdnený príd. zaujatý činnosťou, zamestnaný: je úradne z.;
minister je z. nemá (voľný) čas;

zaneprázdniť -i dok. zamestnať (význ. 2): z. myseľ problémom;
pracovné z-enie mu nedovoľuje, aby šiel na dovolenku;

nedok. zaneprázdňovať

žáner -nru/-nra L -i mn. -e m.

1. obraz, zobrazenie scén z každodenného života

2. umelecký druh: literárny, hudobný, publicistický, detektívny ž.;

zanevrieť -ie -ú dok. nadobudnúť zápor. vzťah; znenávidieť: všetci naň z-li;
z. na celý svet

zaňho A zámena on (živ.) s predl. za

zaniesť -nesie -nesú dok.

1. nesením dopraviť, odniesť: z. mame darček

2. prepraviť, premiestniť: parník ho z-l ďaleko

3. preniesť (význ. 4), vniesť: z. nákazu, radosť

4. pokryť nánosom (a tým znečistiť), zanosiť: z. dno jazera bahnom;
z-ené stopy

5. kniž. zapísať (význ. 2): z. názov do zoznamu;

zanietene prísl.: z. hľadieť;

zanietenie -ia s. kniž. nadšenie, oduševnenie, zápal: vlastenecké, tvorivé z.;
besedovať so z-ím

zanietenosť -i ž.

zanietený príd. kniž. oduševnený, nadšený, zapálený; svedčiaci o tom: z. rečník;
z-á tvár;
z-á diskusia;

zanietiť sa -i dok. kniž. oduševniť sa, nadchnúť sa: z. sa za národ

zánik -u m. koniec jestvovania, op. vznik: z. Rímskej ríše, feudálnej spoločnosti;
odsúdený na z.;
práv. z. nároku;
lingv. z. jerov;
z. rodu vymretie;
z. života i pren. smrť

nedok. zanikať

zaniknúť -e -ú -kol dok.

1. prestať jestvovať, pominúť, op. vzniknúť: národ nez-l, otrokárstvo z-lo;
práv. z-tý nárok

2. zmiznúť (význ. 1), stratiť sa: siluety z-li v tme;
hlas z-ol v diaľke

3. nevyniknúť, zapadnúť, stratiť sa: kniha medzi ostatnými z-la;
nový výrobok celkom z-l;

zanoriť dok. zastaráv. ponoriť (význ. 1, 2), vnoriť: z. tvár do rúk, z. prsty do vlasov;

zanosiť dok.

1. zaniesť (význ. 4): z. chodbu blatom

2. trocha ponosiť (nové oblečenie, obuv): z-ené topánky

zanôtiť -i dok. zaspievať (význ. 1, 2): veselo z.;
z. pesničku

// zanôtiť si zaspievať si

zanovito prísl.: z. mlčať, hľadieť;

zanovitosť -i ž.

zanovitý príd. tvrdohlavý, zaťatý, vzdorovitý; svedčiaci o tvrdohlavosti: z-é dieťa;
z. pohľad

● expr. z. ani mulica veľmi;

zánovný príd. hovor. málo používaný al. nosený, pomerne nový: z. oblek, z-é auto

zanožiť dok. tel. vystretú nohu uviesť do polohy vzad

žánrovo prísl.: ž. čistý

žánrový príd.: ž-á maľba;
ž-é formy, ž-á pestrosť;

zaňuchať dok.

1. (o zvieratách) zavetriť (význ. 1), zacítiť: pes z-l korisť

2. expr. (o človeku) vytušiť, zacítiť: z. peniaze;
z-l, že obchod je výhodný

anabáza -y -báz ž. dlhý a namáhavý ústup, návrat vojska;

analýza -y -lýz ž. rozbor, op. syntéza: a. chýb a nedostatkov;
chem. zisťovanie chem. skladby látok

□ robiť a-u analyzovať;

anamnéza -y -néz ž. lek. predchorobie

apoteóza -y -óz ž. nadšená oslava, chválospev: a. domova

arcidiecéza -y -céz ž. arcibiskupstvo;

artérioskleróza -y ž. lek. skleróza tepien

askéza -y ž.

1. sústavné cvičenie sa v odriekaní a cnostiach s cieľom dosiahnuť vnútornú dokonalosť

2. zdržanlivosť, striedmosť;

avitaminóza -y ž. lek., veter. chorobný stav spôsobený kritickým nedostatkom vitamínov

blúza -y blúz ž.

1. ľahká horná časť žen. oblečenia: hodvábna b.

2. horná časť prac., šport. obleku al. uniformy: vojenská, skautská b.;

celulóza -y ž.

1. stav. látka rastlinných buniek

2. buničina: technická c.;

cirhóza -y -hóz ž. lek. zatvrdnutie orgánu: c. pečene

databáza -y -báz ž. inform. báza dát;

devíza -y -víz ž.

1. obyč. mn. platobný prostriedok v zahraničnej mene použ. v medzinárodnom účtovaní: hodnotné d-y;
hospodáriť s d-mi

2. zásada, princíp: základná d. umenia;

diagnóza -y -nóz ž. určenie choroby; určenie vôbec: včasná d.;
potvrdiť d-u;
d. spoločnosti;

diecéza -y -céz ž. (v kat. cirkvi) cirk. oblasť, ktorú spravuje biskup, biskupstvo;

dokázať -že -žu dok.

1. podať dôkaz, doložiť dôkazmi: d. platnosť poučky, d. niečiu nevinu;
d. svoju oddanosť dosvedčiť

2. vedieť, vládať (urobiť): uvidíme, čo d-e v živote ako sa uplatní;
d-e robiť vo dne v noci vládze;

domŕzať -a nedok. expr.

1. znepokojovať, dráždiť: začali d. komáre

2. naliehavo, neodbytne žiadať, vymáhať: d-l otca, aby ...;
deti d-li (otázkami);

dóza¹ -y dóz ž. hovor. schránka, nádoba, škatuľa: nasypať cukor do d-y

dóza² -y dóz ž. odb. dávka (lieku)

dýza -y dýz ž. tech. zariadenie regulujúce prítok kvapaliny al. plynu: vstrekovacia d.;
d. karburátora;

elektroanalýza -y ž. chem. rozbor pomocou elektr. prúdu

elektrolýza -y ž. chem. rozklad látok elektr. prúdom;

emfáza -y ž. odb. citový dôraz v reči; citové vzrušenie;

expertíza -y -tíz ž. znalecký posudok;

extáza -y -táz ž. mimoriadne vzrušenie, uchvátenie, vytrženie: náboženská, ľúbostná e.;
byť v e-e;

fáza -y fáz ž. časovo vymedzený úsek, obdobie; stupeň priebehu: f-y výrobného procesu;
vývinová f. štádium;
astron. f. Mesiaca stupeň jeho osvetlenia;
elektrotech. stav smeru a veľkosti striedavého prúdu;

fotosyntéza -y ž. bot. (v rastlinách) premena kysličníka uhličitého na org. látky (pôsobením svetla a vody)

fráza -y fráz ž.

1. ustálený slovný zvrat;
lingv. frazeologizmus s vetnou al. súvetnou stavbou: zdvorilostná f.

2. obyč. mn. myšlienkovo chudobné a ošúchané slová a výrazy: hovoriť, omieľať f-y

fréza -y fréz ž.

1. rotačný obrábací nástroj

2. stroj na úpravu pôdy, odstraňovanie snehu ap.: snehová f.;

fruktóza -y ž. chem. ovocný cukor

gáza -y ž. riedka obväzová tkanina: sterilná g.;

genéza -y ž. vznik, pôvod; začiatok: g. človeka, ľudových zvykov;

glukóza -y ž. chem. hroznový cukor

heréza -y -réz ž. cirk. tvrdošijné popieranie al. pochybovanie týkajúce sa istej kat. dogmy, blud

hrôza

I. -y hrôz ž.

1. veľký strach, zdesenie, des: zmocnila sa ho h.;
zbledol od h-y

2. strašná vec, hrozné udalosti: h-y vojny

3. hovor. expr. veľké množstvo, hŕba, hrúza: h. peňazí, ľudí

● expr. (neporiadny ap.,) až, že h. veľmi

II. vetná prísl.: h. pomyslieť, spomínať je hrozné

hrúza -y hrúz ž. hovor. expr. veľké množstvo, hŕba, hrôza: h. ľudí, snehu

hydrolýza -y ž. chem. rozklad zlúčenín vodou;

hypnóza -y -nóz ž. stav podobný spánku, v kt. umelo uspatý čiastočne podlieha vôli hypnotizéra;

hypofýza -y -fýz ž. anat. žľaza s vnútornou sekréciou na spodnej časti mozgu, mozgový podvesok

hypotéza -y -téz ž. vedecky podložený, ale ešte definitívne nedokázaný názor; predpoklad, domnienka;

ionoforéza [i-o-] -y ž. lek. zavádzanie liekov do tela cez pokožku jednosmerným elektr. prúdom

katalýza -y -lýz ž. urýchľovanie chem. pochodov katalyzátorom;

katechéza -y ž. cirk. výchova detí, mládeže a dospelých vo viere, najmä vyučovaním kresť. náuky: venovať sa k-e;
snúbenecká k. poučenie kat. snúbencov pred sobášom, katechizmus;

kázať -že -žu -uc -uci nedok.

1. dávať pokyn, rozkazovať, prikazovať: lekár mu k-l ležať, aby ležal;
čo nám k-li, urobili sme;
(robiť,) ako zákon, tradícia k-e podľa zákona, tradície;
robiť, ako srdce k-e podľa citu

2. hlásať nejaké (náb.) učenie: k. evanjelium;
k. v mnohých krajinách

3. mať kázeň (význ. 1): k. od oltára;
k. o morálke, k. proti neprávosti

● → vodu k-e, víno pije

kĺzačka -y -čiek ž.

1. kĺzanie, šmýkanie: veselá k.

2. vyhladené miesto na kĺzanie, šmýkačka, šmykľavka: k. na rybníku, robiť k-y

3. šmýkačka (význ. 3): k. na ihrisku, na kúpalisku

kĺzať -že -žu -uc -uci nedok.

1. ľahko niečím pohybovať po hladkej ploche: k. prstom po skle

2. i kĺzať sa ľahko sa pohybovať po povrchu: prsty kĺžu po tvári, zrak k-e po miestnosti, loď (sa) k-e po hladine;

// kĺzať sa

1. posúvať sa po ľade, šmýkať sa: k. sa na kĺzačke, na korčuliach

2. vybočovať z dráhy, zošmykovať sa, šmýkať sa: kolesá sa k-u (v blate);
neos. k-e sa je klzko

kombinéza -y -néz ž. ochranný prac. oblek z blúzy a nohavíc spojených do celku

kríza -y kríz ž.

1. stav vrcholného napätia; rozhodujúci okamih, po kt. nastáva obrat: pooperačná k., pacient prekonal k-u;
lit. k. v dramatickom diele vyvrcholenie konfliktu

2. ťažká, zlá, zhoršená situácia: politická, hospodárska k., bytová k.;

laktóza -y ž. chem. mliečny cukor

lízať -že -žu -uc -uci nedok.

1. prechádzať jazykom po niečom, oblizovať: pes l-e pánovi ruku;
l. si rany (o zvieratách) i fraz. zotavovať sa z trápenia, porážky ap.;

2. jazykom z niečoho uberať, zlizovať, oblizovať: l. zmrzlinu, soľ

● expr.: l. päty niekomu podlizovať sa;
(holú) → labu l.;
l. med, smotanu užívať to najlepšie z niečoho;
cez → sklo med l.;

majonéza -y -néz ž. hustá zmes zo žĺtkov a oleja použ. na šaláty ap.;

maltóza -y ž. chem. sladový cukor;

markíza¹ -y -kíz ž.;

markíza² -y -kíz ž. stav. ochranná strieška nad vchodom al. oblokom

medúza -y -dúz ž. morský rôsolovitý živočích, zool. Aurelia

metalíza -y ž. hovor. povrch plechu (automobilu, motocykla) pokrytý vrstvou kovu (metalizovaním): strieborná m.

metamorfóza -y -fóz ž. odb. premena (niečoho na niečo): m. hornín;
m. orgánov

metastáza -y -táz ž. lek. rozšírenie choroboplodných zárodkov z ložiska na ďalšie miesta;

mimóza -y -móz ž. cudzokrajná rastlina citlivá na dotyk, bot. citlivka Mimosa;

múza -y múz ž.

1. M-y v gréc. mytológii bohyne a ochrankyne umenia

2. kniž. umenie: adept m-y, holdovať m-e;
ľahká m. opereta, populárna hudba ap.

3. kniž. inšpirácia; nadanie: hudobná, básnická m.

● expr. m. ho kopla dostal umel. nápad;

nedok. nahrýzať -a

nakázať -že -žu dok. prikázať, nariadiť, rozkázať: n. deťom, aby sa vrátili skoro;

nedok. namŕzať -a

narkóza -y -kóz ž. znecitlivenie, uspanie narkotikami: prebrať sa z n-y, operovať pacienta v n-e;

nedok. nazízať -a

neuróza -y ž. lek. choroba spôsobovaná poruchou vyššej nervovej činnosti;

nitrocelulóza -y ž. tech. plastická látka použ. na výr. strelného prachu, filmov ap.;

oáza -y oáz ž. obývateľné miesto v púšti okolo vodného zdroja;

nedok. obhrýzať -a