Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• Vy ste cudzinka?

  - Lei è straniera?

• Vysoký úrad

  - dignità

• Vysoký úrad

  - dignitŕ

• Vyšehrad

  - acropoli

• Výkonný sudca

  - G.E.

• Výnos Prezidenta ministerskej rady

  - D.P.C.M.

• Výnos prezidenta republiky

  - D.C.S.

• Výnos prezidenta republiky

  - D.P.

• Výnos prezidenta republiky

  - DPR

• Výsosť (titul)

  - Altezza

• vy

  - ella

• vy

  - lei

• vy

  - loro

• vy

  - voi

• vy

  - voialtri

• vy šťastlivci

  - beati voi

• vyasfaltovanie

  - asfaltatura

• vyasfaltovať

  - asfaltare

• vyasfaltovať

  - imbitumare

• vybabrať

  - bidonare

• vybalansovať

  - equilibrare

• vybalenie

  - sballatura

• vybalenie

  - scassatura

• vybalený

  - sballato

• vybaliť

  - disfare

• vybaliť

  - disimballare

• vybaliť

  - sballare

• vybaliť

  - scartare

• vybaliť

  - scassare

• vybaliť

  - sfasciare

• vybaliť

  - spacchettare

• vybaliť

  - svaligiare

• vybaliť z kufra

  - sbaulare

• vybaliť zo slamy

  - spagliare

• vybavenie

  - allestimento

• vybavenie

  - apparato

• vybavenie

  - apparecchiatura

• vybavenie

  - armamento

• vybavenie

  - arredamento

• vybavenie

  - arredo

• vybavenie

  - attrezzamento

• vybavenie

  - attrezzatura

• vybavenie

  - attrezzo

• vybavenie

  - corredo

• vybavenie

  - disbrigo

• vybavenie

  - equipaggiamento

• vybavenie

  - equipaggio

• vybavenie

  - esito

• vybavenie

  - evasione

• vybavenie

  - evocazione

• vybavenie

  - fornimento

• vybavenie

  - fornitura

• vybavenie

  - guarnitura

• vybavenie

  - guarnizione

• vybavenie

  - kit

• vybavenie

  - masserizie

• vybavenie

  - mobilia

• vybavenie

  - attrezzi di dotazione

• vybavenie

  - suppellettili

• vybavenie domu

  - masserizie

• vybavenie motormi

  - motorizzazione

• vybavenie motorovými dopravnými prostriedkami

  - motorizzazione

• vybavenie náradím

  - dotazione di untensili

• vybavenie objednávky

  - esecuzione dell'ordine

• vybavenie práce elektrickou energiou

  - elettrificazione del lavoro

• vybavenie prístrojom

  - strumentazione

• vybavenie registrom

  - indicizzazione

• vybavená

  - fornita

• vybavené

  - dotate

• vybavené

  - equipaggiato

• vybavené veci

  - giacenza

• vybavený

  - andato

• vybavený

  - armato

• vybavený

  - attrezzato

• vybavený

  - corredato

• vybavený

  - dotato

• vybavený

  - finito

• vybavený

  - fornito

• vybavený

  - fottuto

• vybavený

  - fritto

• vybavený

  - giacente

• vybavený krúžkom

  - ghierato

• vybavený obrúčkou

  - ghierato

• vybavený počítačom

  - computerizzato

• vybavený visačkou

  - contrassegnato da un'etichetta

• vybavený značkou

  - contrassegno

• vybavil

  - ha procurato

• vybaviť

  - accomodare

• vybaviť

  - addobbare

• vybaviť

  - armare

• vybaviť

  - arredare

• vybaviť

  - attrezzare

• vybaviť

  - attuare

• vybaviť

  - corredare

• vybaviť

  - dotare

• vybaviť

  - equipaggiare

• vybaviť

  - eseguire

• vybaviť

  - evocare

• vybaviť

  - fornire

• vybaviť

  - impiantare

• vybaviť

  - munire

• vybaviť

  - parare

• vybaviť

  - portare

• vybaviť

  - provvedere

• vybaviť

  - riferire

• vybaviť

  - sbrigare

• vybaviť

  - scattare

• vybaviť

  - smerciare

• vybaviť

  - spacciare

• vybaviť

  - spedire

• vybaviť

  - spicciare

• vybaviť

  - corredare di

• vybaviť

  - dare corso a

• vybaviť

  - fare fuori

• vybaviť

  - mandare ad effetto

• vybaviť (poznámkami)

  - notare

• vybaviť (úlohu)

  - assolsi

• vybaviť inventár

  - inventariare

• vybaviť niečím

  - dotare di

• vybaviť niečím

  - munire