-
zvýšené vylučovanie žliaz
die - Überproduktion
-
zvýšená hladina cukru
die - Überzuckerung
-
zvýšená hodnota po transformácii (účt.)
der - Umgründungsmehrwert
- po zvážení horeuvedených okolností
- zväčšený (o rozmeroch)
- zväčšený obraz
-
zväčšený
- vermehrt
- vermehrte
- vermehrten
- vermehrter
- zvýšené vylučovanie žlče
- zvýšené slinenie
-
zvýšená ostraha
die - verschärfte Bewachung
-
podmienka zvýšenia poistného pri navýšení hodnoty
die - Wertzuschlagsklausel
- bol zvýšený
-
zväčšené meradlo času
die - Zeitdehnung
- so zväčšeným meradlom času
-
nauhličená zvárková oceľ
der - Zementstahl
-
zväčšené zobrazenie
die - Zoomabbildung
- k zvýšenému
- zvýšený o 2%
- zvážený
- zvýšeného
- zvýšením dane
-
zvýšený
- erhöht
- gesteigert
- hoher
- ein erhöhter
- gesteigerter
- zvýšené nástupisko
- zvýšené riziko bezpečnosti
- zvýšenú
- zvýšená výkonnosť
- zákon o zvýšení kapitálu
-
zvýšený výkon
die - Leistung - erhöhte
- po zvážení (čoho)
-
po zvážení všetkých okolností
- nach Abwägung aller Umstände
- unter Abwägung aller Umstände
- po zvážení
-
diferenciál so zvýšeným trením (diferenciál zabraňujúci pretáčaniu preklzujúceho kolesa)
das - Ausgleichgetriebe mit begrenztem Schlupf
- Differential mit begrenztem Schlupf
-
provotiažnosť (zvýšený ponor na čele)
die - Buglastigkeit
die - Kopflastigkeit
- zvýšené ceny
- zvýšená teplota
-
zvýšené otáčky
- erhöhte Drehzahl
die - Überdrehzahl
- zvýšená telesná teplota
- zvýšené napätie
- zvýšené množstvo kalcia v krvi
-
zvýšený svalový tonus
- erhöhter Tonus der Muskulatur
- spastische Tonusvermehrung
- zvýšený cukor v krvi
- zvýšená glykémia
-
horúčka (zvýšená telesná teplota)
das - Fieber
die - Temperatur
- zvýšený vnútrolebkový tlak
- zvýšené vnímanie čuchom
-
zvýšené prízemie
das - Hochparterre
das - Mezzanin
das - Obergeschoss
-
zvýšená citlivosť
die - Hyperästhesie
die - Überempfindlichkeit
-
zvýšená hladina cholesterolu v krvi
die - Hypercholesterinämie
die - Vermehrung des Cholesteringehalts des Blutes
-
zvýšené množstvo fibrinogénu v krvi
die - Hyperfibrinogenämie
die - Hyperinose
-
zvýšená funkcia
die - Hyperfunktion
die - Überfunktion
-
zvýšená činnosť
die - Hyperfunktion
die - Überfunktion
- zvýšená tvorba inzulínu
-
zvýšené náklady
der - Mehraufwand
die - Mehraufwendung
-
skúška zvýšenými otáčkami
die - Schleuderprobe
die - Schleuderprüfung
- zvýšená
-
zvýšená spotreba
- erhöhter Verbrauch
der - höherer Verbrauch
der - Mehrbedarf
-
zvýšený príjem potravy
die - Hyperalimentation
die - Überernährung
- überhöhte Nahrungsaufnahme
-
zvýšené potenie
die - Hyperhidrose
- verstärkte Schweißsekretion
- verstärktes Schwitzen
-
zvýšená pohyblivosť
die - Hypermobilität
die - Hypermotilität
- übermäßige Bewegung
-
zvýšený príjem
das - Mehreinkommen
die - Mehreinnahme
der - Mehrerlös
-
zvýšená hybnosť
- gesteigerte Bewegungsfähigkeit
die - Hyperkinese
die - Hyperkinesie
die - Hypermotilität
-
zvýšená činnosť štítnej žľazy
die - Hyperthyreoidie
die - Hyperthyreose
die - Schilddrüsenüberfunktion
-
zvýšené výdavky
der - Mehraufwand
die - Mehraufwendung
die - Mehrausgabe
die - Mehrkosten
-
stykové zváranie stlačením
das - Pressstümpfschweißen
das - Preßstumpfschweißen
das - Stauchstupmfschweißen
Krátky slovník slovenského jazyka:
vigvam,
vydavateľ,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ko,
oplieska,
dor pa,
vykutaã ã ã ã ã ã,
materi lne,
ã æ ã ã ã rep,
prorok,
obmyã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
funkcionã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã r,
rozlietaã,
sign,
racionalizovaã æ ã ã æ ã,
stimulã cia
Synonymický slovník slovenčiny:
krikľúň,
peãƒâ ãƒâ ãƒâ,
obstojny,
stělesnit,
ukradnúť,
kamarã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã tstvo,
rozpitvaã æ ã ã ã,
obtiahnuãƒæ ã â,
utiahnutãƒæ ã â,
usúdiť,
ustanoviã æ ã,
fixovaã ã,
postráda,
hãƒâ ãƒâ ãƒâ ava,
konzervatã æ ã ã æ ã ã æ ã vny
Pravidlá slovenského pravopisu:
vyterigaã â,
lovce,
šíška,
opatriã,
iracion lny,
zakvackaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vylieva,
atelina,
vyhrã æ ã ã ã vaã æ ã ã ã,
rozgniaviãƒæ ã â ãƒæ ã â,
lekã rnictvo,
nespisovnoså,
fuã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zbystrieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
isã ã
Krížovkársky slovník:
hoãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ceres,
juvenálie,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã s,
kaliå,
ã â ana,
yamaãƒâ ãƒâ,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ie,
mã ã ã ã ã ã ã ã ã,
miã ã,
sudã ã ã ã ã ã ã ã ã,
generã ã ã cia,
pã za,
mã â sã â,
xerocházia
Nárečový slovník:
tluã,
šverbohusky,
bremjaã ã ko,
ajzplán,
popaňa,
slípka,
e ko,
ňe í,
dosumazakona,
ku a,
pijaã â ina,
kraherlik,
netrep å ebe,
moå ogatou,
niť
Lekársky slovník:
algická,
pelveoperitonitis,
collum,
hyperlipoproteinaemia,
delirans,
cauda,
ã ok,
angioparalysis,
pneumon,
helmintóza,
pyľ,
exhaustã â vny,
non,
basocytopenia,
mela
Technický slovník:
da,
ob,
c,
asãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
dľa,
rs485,
ä it,
thú,
toolkit,
cã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã,
adã,
ã ã ã k,
icon,
v,
emo
Ekonomický slovník:
cnja,
ã æ ã adiã æ ã,
šuô,
zdi,
tã ã ã,
sbm,
å ä at,
reg ã,
cpi,
eav,
ãƒâ sad,
shmú,
zaãƒâ,
subã,
veľ
Slovník skratiek:
eppo,
pkã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mzp,
w08,
r34,
tepã â,
jzl,
pjm,
slj,
ãƒâ ork,
umt,
ém,
kmeã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
eeč,
scz