-
znížené
- gesenkt
- gesenkten
- herabgesezt
- znížené ceny
-
znížené množstvo
die - Mindermenge
-
znížené množstvo fibrinogénu v krvi
die - Hypofibrinogenämie
-
znížené množstvo kalcia v krvi
die - Hypokalzämie
die - Verminderung des Kalziumgehalts in Blut
-
znížené náklady
die - Minderkosten (pl.)
-
znížené napätie
die - Spannungserniedrigung
-
znížené ochlpenie
die - Hypotrichose
- mangelhafter Haarwuchs
- spärliche Behaarung
-
znížené potenie
die - Hyphidrose
die - Hypohidrose
- verminderte Schweißsekretion
- vermindertes Schwitzen
-
znížené prízemie (nepodpivničené)
das - Sockelgeschoss
- znížené svalové napätie
-
znížené vylučovanie
die - Hyposekretion
- verminderte Sekretion
-
znížené vylučovanie moču
der - Harnmangel
- zníženého
-
znížená
- abgesenkt
- gesenkt
- herabgesetzt
- znížený
-
vrstva zo zníženým obsahom uhlíka
die - Abkohlungsschnitt
- znížená hladina vody
-
znížená imunita
die - Abwehrschwäche
- protipreklzovacia regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora
- uznesenie o znížení kmeňového majetku
- rozhodnutie o znížení kmeňového kapitálu
-
znížená činnosť čriev
die - Darmträgheit
- súhlasiť so znížením daní
- destilácia za zníženého tlaku
- zníženú
- znížením
- znížená zrážanlivosť krvi
- jednotne znížené ceny
- znížený poplatok
- znížená sadzba
- znížená daňová sadzba
- znížiť - pohľadávky sú znížené
- znížený krvný tlak
-
znížená pracovná schopnosť
die - Erwerbsminderung
- cestovný lístok za zníženú cenu
- mdlé vetry (so zníženým obsahom kyslíka, avšak ešte dýchateľné)
- margarín so zníženým obsahom tuku
- filtrácia za zníženého tlaku
- pohľadávky sú znížené
- značne znížené ceny
- znížený oblúk
- znížený lomený oblúk
-
znížená náprava (tuhá predná náprava s nápravnicou pod osami kolies)
die - gekröpfte Achse
-
znížený rám
der - gekröpfter Rahmen
- znížená časť
- znížený plat
- môžu byť znížené
-
znížených
- gesenkten
- gesenkter
- herabgesetzten
- znížený zhryz
-
zákon o znížení chýbajúcich dotácií v bytovom hospodárstve
das - Gesetz über den Abbau der Fehlsubventionierung im Bauwesen (AFWoG)
-
so zníženým jasom
- halbhell
- znížená dodávka
- znížený (reguláciou)
-
znížená sekrécia
die - Hyposekretion
-
znížená inteligencia
der - Intelligenzdefekt
-
podniky postihnuté znížením kurzu
die - Kursverlierer
-
syndróm zníženého likvorového tlaku
das - Liquorunterdrucksyndrom
-
znížená spotreba (materiálu)
der - Minderverbrauch
-
znížená hodnota
der - Minderwert
- za zníženú cenu
- znížený (cena)
- znížená nálož
-
znížená výroba
die - reduzierte Produktion
-
syndróm nedostatku zníženého prívodu soli
das - Salzmangelsyndrom
- nariadenie o znížení vlastných nákladov
-
znížení
- Senkung
- verminderte
-
znížený produkt
das - Sinkgut
-
zvláštny kmitočet (znížený)
die - Sonderfrequenz
- pevne znížený
-
zákon o znížení daní
das - Steuersenkungsgesetz
-
znížená schopnosť vidieť vo dne
die - Tagblindheit
-
znížená schopnosť vidieť v noci
die - Tagsichtigkeit
-
rozbeh so zníženým napätím
der - Teilspannungsanlauf
- znížená prívodná koľajnice
-
znížená hmotnosť
das - Untergewicht
-
znížená hladina cukru
die - Unterzuckerung
-
zjednodušené znázornenie
die - vereinfachte Darstellung
- predaj za znížené ceny
- znížená erytropoéza
-
znížený jas
die - verminderte Helligkeit
- znížená akosť
- znížená sekrécia inzulínu
- znížená viditeľnosť
- znížená príčetnosť
- znížená kyslosť žalúdočnej šťavy
-
znížená nadstavba
die - versenkte Back
- tovar za znížené ceny
-
znížená koncentrácia
die - Ablenkbarkeit
-
znížená chuť do jedenia
die - Anorexie
die - Appetitlosigkeit
-
protipreklzová regulácia (pri preklze kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora)
die - Antriebsschlupfregelung (ASR)
- automatische Stabilitäts-Control plus Traktion (ASC+T)
-
protipreklzová regulácia (pri preklzovaní kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motora)
die - ASC (automatische Stabilitätskontrolle)
die - ASC+T (automatische Stabilitäts-Kontrolle plus Traktion)
-
kyvadlová náprava so zníženým stredom kývania (kyvadlová náprava so stredom kývania pod osou nápravy)
die - Eingelenk-Pendelachse mit tiefliegendem Drehpunkt
die - Eingelenk-Schwingachse mit tiefliegendem Drehpunkt
-
jednokĺbová kyvadlová náprava so zníženým stredom kývania (kyvadlová náprava so stredom kývania pod osou nápravy)
die - Eingelenk-Pendelachse mit tiefliegendem Drehpunkt
die - Eingelenk-Schwingachse mit tiefliegendem Drehpunkt
- boli znížené
-
znížený výkon
die - herabgesetzte Leistung
- znížená citlivosť na bolesť
Krátky slovník slovenského jazyka:
man,
baãƒâ ã â atãƒâ,
kondenzovaã ã ã,
reminiscencia,
ã dã,
uh,
kryštáľ,
jemne,
unaviã ã ã ã ã,
poloprofesionál,
mã liã ko mã liã iã ko,
pečú,
ošarpanú,
bãƒæ ã â jny,
klbanec
Synonymický slovník slovenčiny:
ťaží,
slovutný,
podliezavý,
drobniãƒæ ã â ka,
zraziã,
dostupovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒæ ã â kaãƒæ ã â ka,
strojiã ã ã ã ã ã,
partiãƒâ ãƒâ,
vydlabať,
vã æ ã zia,
j,
pěl,
lã ã ã ã ã ã ã ã ã ã kaã ã ã ã ã,
anomã ã ã ã ã ã ã ã ã lny
Pravidlá slovenského pravopisu:
oxid cia,
aplaudovaå,
ciaã æ ã,
ã ã piritus,
bojaschopnoså,
vytrã caå,
zviechaãƒâ ãƒâ sa,
zapam ta,
perliãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zrkadliã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ohã æ ã ã æ ã ã ã aã æ ã sa,
ã â orã â ina,
spojovnã æ ã ã æ ã ã æ ã k,
pã pnuå,
dychãƒâ aãƒâ
Krížovkársky slovník:
maãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
hospitalizãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â cia,
blondína,
vig,
palpitácia,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â tros,
človek porušujúci princípy mravnosti,
zã merne,
kulp,
cieˇľ,
solfatã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ra,
žať,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã up,
koagulã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
superst
Nárečový slovník:
kriã æ ã,
gajz,
bremjačko,
diža,
prvåˆã,
rachovac,
šu,
reskirovac,
laå ovaå,
bä,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr,
cus,
mechir,
šnuptichla,
interešar
Lekársky slovník:
p26,
atlantooccipitalis,
urinalysis,
sperma,
polygynia,
g09,
mãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ m,
glomerulonephritis,
sedimentã æ ã cia,
endocrinologia,
ragã da,
se,
sekundã rna fermentã cia,
dna deoxyribonukleovã ã ã ã ã ã ã ã ã kyselina,
caecus
Technický slovník:
cur,
na,
hä,
kã ã ã ã ã,
šer,
useň,
oãƒâ i,
utility,
depression,
deň,
asã â ã â ã â ã â ã â,
mark,
acknowledgment,
čp,
green
Ekonomický slovník:
ä ãora,
ům,
ľh,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
bics,
å trukturã lne fondy,
zyp,
smsú,
ãƒæ ã â st,
tr ã æ ã ã ã,
všv,
suå ã å,
sla,
sgp,
nš
Slovník skratiek:
m40,
jas,
ith,
sitc,
wef,
oc,
štátny rozpočet,
kã,
rdj,
pkã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â,
pkãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
wci,
též,
v í,
voi