- citlivý voči vysokej teplote
- odolný voči vysokému tlaku
-
odpor voči zdvíhaniu
der - Hubwiderstand
- necítim sa byť úplne vo svojej koži
-
uznávam otcovstvo voči dieťaťu
die - ich erkenne die Vaterschaft an dem Kind
die - ich erkenne die Vaterschaft zu dem Kind
- nemám voči nemu žiadne záväzky
-
terminál odolný voči nesprávnemu zásahu
das - idiotensicheres Terminal
- nie je vo svojej koži
- vo veľkom i v malom
- cítiť sa vo svojej koži
- ostať voči niekomu nepriateľský
- som už opäť vo svojej koži
- necitlivý voči chladu
-
politika štátu voči cirkvi
die - Kirchenpolitik
-
odolnosť voči klíme
die - Klimabeständigkeit
-
odolnosť voči detonácii
die - Klopffestigkeit
- odolný voči vareniu
-
odolnosť voči varu
die - Kochbeständigkeit
-
stálosť voči vareniu
die - Kochgare
-
rezistencia voči rakovine
die - Krebsresistenz
- trestný čin voči (komu)
- odolný voči skratu
-
odolnosť voči skratu
die - Kurzschlussfestigkeit
-
zaistenie voči skratu
die - Kurzschlußsicherheit
-
odolný voči bozkom
- kussfest
-
odolný voči bozku
- kussfest
- labilne horiaci oblúk vo vypínači
-
disciplinárne sankcie voči úradníkovi
die - Laufbahnstrafe
- odolný voči lúhu
- žiť ako vo väzení
-
straty vo vodiči
der - Leiterverluste
- odolný voči svetlu
- reklamácia - uplatniť reklamáciu voči (komu)
- uplatniť reklamáciu voči (komu)
- nedôverčivý voči
- úročiť vo výške 10%
- odolný voči moľom
-
selektívnosť voči susedným kanálom
die - Nachselektion
- zhovievavý postup voči (komu)
- nie voči ostatným
-
otvorenosť voči zahraničiu
die - Offenheit nach außen
-
obal odolný voči ozónu
die - ozonbeständige Umhüllung
-
odolnosť kovov voči kyselinám
die - Passivität
- odolný voči pilulkám
- odolný voči hubám
-
stlačený vzduch vo fľaši
die - Pressluft
-
odpor voči priečnemu posuvu (koľaje)
der - Querschieberwiderstand
-
použiť právo
das - Recht - anwenden
- zaručiť právo na prácu
-
využiť právo
das - Recht ausüben
-
zaručiť právo
das - Recht verbriefen
-
porušiť, porušovať právo
das - Recht verletzen
-
odolný voči puknutiu
- rissfest
-
odolný voči prasknutiu
- rissfest
- odolní voči pretrhnutiu
- odolná voči pretrhnutiu
- odolné voči puknutiu
- odolná voči puknutiu
- odolné voči prasknutiu
- odolná voči prasknutiu
- odolný voči pretrhnutiu
- odolné voči pretrhnutiu
-
odolný voči hrdzaveniu
- rostfest
- dlh voči fondom
- záväzku voči fondom
- citlivý voči kyselinám
-
oblúk vo vypínači
der - Schalterlichtbogen
-
sklon voči náprave
die - Schränkung
-
dlh voči (komu)
die - Schuld an
-
dlhy voči (komu)
die - Schulden an (j-n)
-
odolnosť voči potu
die - Schweißbeständigkeit
- materiál citlivý voči zváraniu
- odolný voči morskej vode
- vo vysielači
- nebyť vo svojej koži
-
odolný voči sóde
- sodafest
-
priečiť sa (vo vedení)
- spreizen
-
džbán (vo forme čižmy)
der - Stiefel
- logika odolná voči poruchám
-
výhrada voči trestu
der - Strafvorbehalt
-
bielenie vo veži
die - Turmbleiche
-
svadby vo veži
die - Turmhochzeiten
-
obeh vo veži
der - Turmkreislauf
- prevzatie záruky voči tretiemu
-
právo preložiť
das - Übersetzungsrecht
- bez dojmu voči (čomu)
- vyživovacia povinnosť voči (komu)
- mať neprekonateľný odpor voči sebe
-
záväzok voči (komu)
die - Verbindlichkeit an (j-n)
-
záväzky voči spoločníkom zo závislej činnosti
die - Verbindlichkeiten an Gesellschafter für unselbständige Tätigkeit
-
podozrenie voči (komu)
der - Verdacht gegen
- mať podozrenie voči (komu)
- premlčanie nárokov voči predchádzajúcemu vlastníkovi
-
spoľahlivosť voči (komu)
die - Verläßlichkeit gegenüber
- mať vyživovaciu povinnosť voči jednému dieťaťu
- vzdať sa (niečoho voči niekomu)
-
využiť predkupné právo
das - Vorkaufsrecht ausüben
-
predsudky voči (čomu)
die - Vorurteile gegen
- stabilný voči voľbe
-
odolnosť voči vysokej teplote
die - Wärmebeständigkeit
- nestály voči teplu
- čo máte voči sebe (?)
- odolný voči vode
- tesný voči vodným parám
- kvôli spáchaniu trestného činu voči (komu)
-
selektívnosť voči kmitočtovo vzdialeným rušivým signálom
die - Weitabselektion
- odolný voči vonkajšiemu prostrediu
-
odolnosť voči poveternostným vplyvom
die - Wetterbeständigkeit
- odolný voči odporu
- žiť si ako vo sne
- platobná povinnosť voči (komu)
- právo odmietnuť svedčiť
- právo odoprieť svedčiť
-
odolnosť voči zapáleniu
die - Zündungfestigkeit
- získať vo verejnej súťaži
- započítať voči (čomu)
-
acetylén vo fľaši
das - Flaschenacetylen
- pohľadávky voči podnikom v skupine
- vo veľkom i malom
Krátky slovník slovenského jazyka:
ã æ ã ter,
zmyslový,
blahopriaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
textológia,
obligã æ ã ã ã tny,
prieberã ã ivã æ ã,
sprofanizovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
mãƒâ sit,
vyå ah,
dekompoz cia,
polieha,
rozkvitaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã ã uchaã,
ponukať,
preru ova
Synonymický slovník slovenčiny:
držky,
sádzač,
lahostajny,
šia,
vopchat,
farbosleposť,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã estka,
vzã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã cne,
organizacia,
vagny,
lãƒâ b,
zgniaviť,
ľúbivý,
vykã saã,
ustredny
Pravidlá slovenského pravopisu:
ultramarãƒâ ãƒâ ãƒâ n,
vytrã æ ã ã ã caã æ ã ã ã,
zakryã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
tekaã ã ã,
hornãƒæ ã â,
vlãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
coã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
roãƒâ ãƒâ ãƒâ enka,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ova,
tã åˆa,
zosadiãƒâ ãƒâ,
stlmiå,
baz rova,
zúčtovateľnosť,
laãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Krížovkársky slovník:
írsky,
kã åˆ,
blondã æ ã n,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã rka,
borã,
rond rondeau,
muškátovník,
síň,
kalã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã â iu,
insekt,
ge,
aspirãƒæ ã â n,
gali,
atent tnik
Nárečový slovník:
natoã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ľekvar,
harnuc,
ã ud,
zbeã ã ë eti,
maštaľeň,
koã â ar,
ovgor,
ješiň,
kamiã ã ã ã,
intereã,
tirči,
glaskasã ë a,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ilka,
ľabe
Lekársky slovník:
hymenectomia,
d28,
polymyxinum,
quadruparesis,
abionóza,
tento,
parã,
venectomia,
retroflex,
neuropsychosis,
narcoticus,
meningospinalis,
dactylitis,
cerebron,
haema
Technický slovník:
sda,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â pr,
oracle,
uåˆ,
cou,
optional,
asã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
ãƒâ ãƒâ r,
ś,
pôr,
eä,
cross talk,
touch screen,
ešče,
k
Ekonomický slovník:
hsm,
mosã ã ã ã ã,
clg,
oha,
czj,
šdpz,
eapa,
rsn,
nj3,
cecode,
eo,
koš,
fi ã,
hvc,
ams
Slovník skratiek:
fiží,
iãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
aky,
i66,
thu,
ôk,
pkãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sff,
ely,
mps,
e232,
odq,
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
l68