Preklad slova "vložíš" slovensko nemecky

otočiť slovník

nájdených 878 výsledkov (8 strán)

separácia vložiek
das - Abblättern der Gewebeeinlagen
odkláňacia vložka
der - Ablenkungseinsatz
odkloňujúca vložka
der - Ablenkungseinsatz
čistiace vložky
die - Abstreifscheiben
svorník čistiacich vložiek
die - Abstreifscheibenachse
vložný útlm
die - Anfangsdämpfung
vložil
- angelegt hat
prietoková vložka
die - Angießbuchse
vtokové vložky (formy)
die - Angussbuchse
vložiť (4.p.)
- anlegen
vložka trmiča nasávania
der - Ansauggeräuschdämpfer
vložka
der - Anschluss
hlavicová vložka
der - Ärmelfisch
azbestová vložka
die - Asbesteinlage
vločkovať
- aufflocken
vločkovaný azbest
- aufgelockter Asbest
vložka do zásobníku
die - Aufnehmerbüchse
objímka vložky zásobníka
der - Aufnehmereinlagemantel
vonkajšia vložka do topánky
die - Außenschuhplatte
vločkovanie
die - Ausflockung
výmenná vložka
der - auswechselbarer Einsatz
bavlnená vložka
die - Baumwolleinlage
bavlená vločka
die - Baumwollflocke
nanášanie vločiek
die - Beflockung
vyhrievaná cylindrická vložka zámky
- beheizbarer Schließzylinder
tvarovaná vložka
der - Beilauf
čas vloženia
die - Beschickzeit
betónová vložka
der - Betonfüllkörper
teória vložných strát
die - Betriebsparametertheorie
vložka čepele
der - Blatteinsatz
plechová vložka
der - Blecheinsatz
olovené vložky (do svorníka)
die - Bleibacken
olovená vložka
die - Bleifolieneinlage
olovená trubka s cínovou vložkou
das - Bleirohr mit Zinneinlage
vložka do valca z bórovej ocele
die - Borstahlzylinderbuchse
poistná vložka
der - Brechklotz
trecia vložka
der - Bremstrommel-Laufring
vložka brzdového bubna
das - Bremstrommelfutter
vloženie paliva
der - Brennstoffeinsatz
vloženie vajec
die - Bruteinlage
vložka (ložiska)
die - Buchse
vložka (ložiska, valca motora)
die - Buchse
sťahovák vložky
der - Buchsenauszieher
vložka pri chrbte stránok
der - Bundsteg
vloženie do skrine
- Canning
dámske vložky
die - Damenbinden
hygienické vložky
die - Damenbinden
vloženie do sušiarne
die - Darrbeschickung
vložiť peniaze do banky
- das Geld in der Bank einlegen
bolo mu to vložené do kolísky
- das ist ihm in die Wiege gelegt worden
vložiť údaje do pamäte
die - Daten in den Speicher eingeben
vložiť program do počítača
- dem Computer ein Programm eingeben
vloženom
- dem eingelegten
vložených vecných hodnôt
- der eingebrachten Sachwerte
vločkovánie so vzorom
die - Dessinbeflockung
vložka s diamantom
der - Diamanteinsatz
tesniaca vložka
die - Dichtungseinlage
vložiť disketu
die - Diskette einleegen
rázporová vložka
die - Distanzeinlage
rozpierna vložka
das - Distanzstück
vymedzovacia vložka
das - Distanzstück
tŕň (vložka)
der - Dollen
dvojitá vložka rukavice
die - Doppelschichtel
dvojitá ventilačná vložka
der - Doppelstützsteg
drôtená vložka
der - Drahteinsatz
sklo s drôtenou vložkou
das - Drahtglas
okraj vložiek kostry
der - Drahtkernüberzug
plášť s drôtenými vložkami
der - Drahtreifen
podvalová vložka
der - Dübel
ebonitová vložka
die - Eboniteinlage
dubová vložka
die - Eicheneinlage
osadenie vložiek do strižnice
das - Einarbeiten der Schnittplatteneinsätze
vložiť
- einbegreifen
vloženie
die - Einbettung
vložiť do spoločnosti - pracovnú silu
- einbringen in die Gesellschaft - e Arbeitskraft
vloženie - do spoločnosti
die - Einbringung - in die Gesellschaft
zmluva o vložení (spoločnosti do inej spoločnosti)
der - Einbringungsvertrag
vložiť poznámku
- eine Bemerkung einfügen
vložený útlm
der - Einflügungsverlust
vložiť čo do (čoho) (text)
- einfügen etw. in
vložený výkonový zisk
die - Einfügungsleistungsverstärkung
vložené zosilnenie
die - Einfügungsverstärkung
vloženie počiatočných podmienok
die - Einführung von Anfangsbedingungen
vložený spojovník
der - eingebetteter Bindestrich
vložená medzera
der - eingebetteter Zwischenraum
vložený
- eingefügt
vloženého
- eingegeben
vloženým
- eingegeben
vložené
- eingegebene
vložená
- eingegebene
vložená investícia
- eingelegte Investition
vložené peniaze
- eingelegtes Geld
vložila
- eingepasst hat
vložený nivelačný ťah
- eingeschaltener Nivellementszug
vložená príloha
- eingesteckte Beilage
vložiť do sadry
- eingipsen
jednotná vložka
der - Einheiteneinsatz
vložiť do púzdra
- einkapseln
kabátová vložka na gombíky
das - Einknöpffutter
vložený prvok
die - Einlage
vymeniť vložku
die - Einlage auswechseln
vložka v pozemkovej knihe
die - Einlage im Grundbuch
vložka č. (...)
die - Einlage Nr. (...)
vložka č. .... (v katastri)
die - Einlage Nr. ... (im Kataster)
vložka (do albumu)
das - Einlageblatt
vložená niť
der - Einlagefaden
podšívka s vložkou
das - Einlagefutter
vložkové vlákno
das - Einlagegewebe
vložkový materiál
das - Einlagematerial
číslo vložky ( rak.)
die - Einlagenummer (öst.)
spojka s vložkou
der - Einlagestoß
zaliata vložka (do formy)
das - Einlagestück
vložkový list
das - Einlagsblatt
vložiť (do sporiteľne)
- einlegen
kus vložky
das - Einlegestück
vložený atlas
- einlegiger Atlas
úvodnej folklórnej vložke
- Einleitungsfolkloreinlage
vložiť do soli
- einpökeln
vložka čeľusti
die - Einsatzbacke
čeľustná vložka
die - Einsatzbacke

Naposledy hľadané výrazy:

Synonymický slovník slovenčiny: fã æ ã ã ã uka, obaã â, pretvarka, nãƒâ 1ã â â, zblã æ ã ã ã zniã æ ã ã ã sa, vyvolať ohlas, debakel, vynadaã ã ã ã ã, ufã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ukanec, preãƒæ ã â ahovaãƒæ ã â, nasrdi, horã æ ã ã ã ã æ ã ã ã, delozovat, chã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã n, tå pka

Pravidlá slovenského pravopisu: vypã ã ã ã, uzatvãƒâ ãƒâ ãƒâ ra, splatnosã ã ã ã ã, škoda preškoda, pozdiã ovce, pã ã u, vchã ã ã dza, regulovaã æ ã ã æ ã, dedinã ã an, zdanlivã ã ã ã ã, paã ka, stekaã sa, úradovať, skamenieã ã ã ã ã ã, veštiareň

Nárečový slovník: å erbel, malãƒâ ãƒâ ãƒâ, lysý, kúň, preã æ ã, paholskí, borå ovki, ã ovgrina, garľovac, reskíruvac, podã â tucovac, p tric, rizkaã a, pene, cvancigovať sa

Lekársky slovník: duodenectomia, arch, malácia, hypersalivácia, inspã rium, corrugator, extranuclearis, d ždž, isc, d ú, kachexia, incip, valetudinarium, thoracoplastica, muskulárny

Ekonomický slovník: mkl, zic, kriä, de, kst, jog, plsã, hts, oze, ä, ã â ida, plãƒâ ãƒâ ãƒâ, tzp, ãƒæ ã â umi, rsb

Ďalšie prekladové slovníky:

Slovník podľa abecedy: