-
týrať
- herumreiten
- misshandeln
- schinden
- sekkieren
- tyrannisieren
- vexieren
- týrať až do krvi
-
týrať deti
die - Kinder misshandeln
-
týrať husle
die - Geige mißhandeln
die - Geige misshandeln
- týrať koňa
- tyratron
- tyratrón plnený inertným plynom
-
tyratrón so studenou katódou
der - Kaltkatodenstromtor
die - Relaisröhre
-
tyratrónová trubica
die - Thyratronröhre
-
tyratrónový tranzistor
der - Thyratrontransistor
-
tyratrónový usmerňovač
der - Thyratrongleichrichter
-
tyratrónový zosilňovač
der - Stromtorverstärker
der - Verstärker mit Stromtoren
-
tárať
- ableiern
- babbeln
- bramarbasieren
- dröhnen
- dudeln
-
alpská túra
die - Alpentour
-
túra
- Auerochsen
die - Reisetour
das - Wandern
- poštára
- tebe sa ľahko tára
- táraš nezmysly
- hlúpo tárať
-
tára
das - Eigengewicht
- tára (obraz.)
- tára do vetra
- tára nezmysly
- tára dve na tri
- tára dookola to isté
-
táraj, tárač
der - Fabulant
- týkajúci sa odborného lekára
-
tárač
der - Faseler
der - Mauldrescher
der - Phrasendrescher
der - Quatschkopf
der - Schmuser
-
táraj,tárač
der - Faselhans
-
táračky
das - Gefasel
- alte Kamellen
-
vysokohorská túra
die - Hochtour
- tárať do vetra
- táto aféra
-
tárať nezmysly
- käsen
-
cirkulárna túra
die - Kreistour
-
kruhová túra
die - Kreistour
-
štruktúra kryštálu
der - Kristallbau
das - Kristallgefüge
-
štruktúra kryštálov
das - Kristallgefüge
-
kryštálová glazúra
die - Kristallglasur
-
kryštálová štruktúra
die - Kristallstruktur
das - Kristallgefüge
-
formát formulára
das - Papierformat
-
tárať sa
- quackeln
-
cyklistická túra
die - Radtour
-
ražný štýl
der - Rohstil
-
tárač (expr.)
der - Salbader
- zlomyseľne týrať
- lyžiarska túra
- týkajúci sa školského lekára
-
ochranný zváračský štít
der - Schweißerschutzschild
-
zváračský štít
der - Schweißschirm
-
týkajúci sa krvného séra
- serös
- táraš dve na tri
-
rúra z predpätého betónu
das - Spannbetonrohr
-
fraktúra tvaru T
die - T förmige Fraktur
- tóra
-
rašelinový téglik
der - Torftopf
-
trekingová túra
die - Trekkingtour
-
kandidát na kancelára únie
der - Unionskanzlerkandidat
-
štruktúra štátnej správy
die - Verwaltungsstruktur
- kto veľa tára, veľa klame
- tárať hlúposti
-
tárať blbosti
- blödeln
- Quatsch reden
- tárať dve na tri
-
tým sa kruh uzatvára
- damit schließt sich der Kreis
- damit schließt sich der Ring
-
štruktúra dát
die - Dateistruktur
die - Datenstruktur
-
básniť (tárať)
- fabeln
- fabulieren
-
horolezecká túra
die - Klettersteigtour
die - Klettertour
-
štruktúra priorít
die - Prioritätsstruktur
die - Vorrangstruktur
-
tárať bez prestania
der - Schnabel weit aufreißen
der - Schnabel wetzen (sich)
-
tárač (pren.)
die - Schnatterente
der - Windmacher
-
uzatváračka túb
die - Tubenschließmaschine
die - Tubenverschlussmaschine
-
horská túra
die - Bergpartie
die - Bergtour
die - Fuhre
-
pešia túra
die - Fußpartie
die - Fußtour
die - Fußwanderung
- bľabotať (tárať)
-
napätá atmosféra
der - Dampf in der Waschküche
die - dicke Luft
- eine gespannte Atmosphäre
- eine gespannte Stimmung
Krátky slovník slovenského jazyka:
rozľahl,
uzhodnúť,
psychã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
sinavoså,
upele,
rozreva,
rapkaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
hãƒâ ãƒâ kaãƒâ,
žrdkárka,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã trk,
náhradný,
globalizã cia,
cigãƒæ ã â nstvo,
sporadickã æ ã,
popudlivosã æ ã ã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
prijatelny,
poprskaã æ ã ã ã,
predostrieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
delto,
å åˆech,
deklarãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
zhasinač,
múď,
dã æ ã ã æ ã ã æ ã verã æ ã ã æ ã,
obrãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
tu nã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â astie,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã vici,
vyrieã æ ã i,
ã æ ã ã ã tok
Pravidlá slovenského pravopisu:
zelenã ã ã,
z ã ã ã ã ã,
òk,
ulapiť,
uã æ ã æ ã æ ã æ ã æ ã æ,
zapn,
obãƒâ ãƒâ ãƒâ aãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dovrã ã ã vaã ã ã sa,
čabalovce,
propozã â cia,
jazdiã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã vet,
vysliediå,
o ier ova,
kuch rka
Krížovkársky slovník:
funkã nã,
psychã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
elementã ã ã ã ã rny,
omã æ ã ã æ ã,
ataã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
gilotina,
pier,
gauã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
å kulo,
samčí,
elitn,
acetã æ ã ã ã ã æ ã ã ã l,
cerezã n,
spoloã â nãƒâ
Nárečový slovník:
hozuntrógle,
cúgle,
ä il,
ã ov,
dešker,
fígeľ,
murvanka,
ã atuj,
drbnutí,
nahovárat,
ge ur,
d ady,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ro,
ufã ã ã ã ã ã ã ã ã m,
kapušňarka
Lekársky slovník:
merč,
e491,
araneosus,
intramuskulárny,
aquilus,
nú,
pedic,
repandus,
r,
b35,
onko,
bolus,
meningococcaemia,
endothelinum,
coelosoma
Technický slovník:
epi,
úloha,
al,
n n,
onã ã ã ã ã ã ã ã ã,
fór,
save as,
kiň,
perši,
fat file allocation table,
base memory,
å tã t,
šmar,
vyh,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â mi
Ekonomický slovník:
viå,
pkãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
å eps,
tã ã ë,
punä,
pml,
hze,
hnt,
soa,
gatt,
fel,
cos,
cest,
šábes,
oze
Slovník skratiek:
mir,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã era,
opus,
vão,
inaš,
ã æ ã ã æ ã r,
scp,
aciar,
múk,
mhp,
ts,
bakãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ren,
c l,
preã æ ã