- stanovená
- stanovená akosť
-
stanovená cena
die - Taxe
-
stanovená doba
die - festgelegte Zeit
- festgesetzte Zeit
-
stanovená doba taktu
die - Stellentaktzeit
-
stanovená hranica dlhov
das - Schuldenziel
-
stanovená hrubá rezerva
das - Bruttoreservesoll
-
stanovená lehota
- angeführte Frist
- angegebene Frist
die - festgelegte Frist
- festgesetzte Frist
- festgesetzte Zeit
- festgestellte Frist
- stanovená oblasť
-
stanovená plocha
die - Bestimmfläche
- stanovená sadzba
- stanovená teplota
- splatnosť poplatkov bola stanovená písomne
- stanovený
- stanoviť, stanovený účet
-
odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)
das - Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird
-
odlišné, ak nebude stanovené niečo iného
das - Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird
- úradne stanovená cena
- úradne stanovená sadzba za kilometer (auto)
- stanovený (termín)
- stanovené
- iné stanovené doklady
- iné doklady, stanovené v zmluve
- urobiť skôr, než bolo stanovené
- v stanovený deň
- pri stanovení výšky ceny
-
stanovenú
- bestimmt
- stanovený (čím)
- môže byť stanovené
- stanovených
-
rozsah stanovení
der - Bestimmungsbereich
-
obnos pevne stanovený
der - Betrag feststehender
- stanovený (ale nepotvrdený)
-
vopred stanovený dialóg
die - Dialogvorgabe
- stanovené tvdenie
- nami stanovené smernice
- stanovený cez normu ČSN
- stanovený normou ČSN
-
určenie účinnosti stanovením jednotlivých strát
das - Einzelverlustverfahren
- stanovené údaje
-
pevne stanovené návestie
das - festes Anfangsetikett
- stanoveného (4. p.)
- pevne stanovená cena
- pevne napísané (stanovené)
- pevne stanovená doba
- pevne stanovený úrok
- stanovený /určitý/
- stanoveného (2. p.)
- byť stanovený
- pevne stanovený bod
-
stanovené obdobie
die - Festschreibungszeit
- bol stanovený
- pevne stanovený obnos
-
plat pevne stanovený
das - Fixum
-
lehota - stanovená
die - Frist - festgelegte
- presne stanovený
- zákonom stanovený
- zákonom stanovená povinnosť
-
stanovený cieľ
das - gesteckte Ziel
- stanovenému termínu
- metóda normovania práce s predom stanovenými normatívmi pohybu
-
stanovený výrub
der - Hiebssatz
- lehoty stanovené v písomnosti
- konanie o stanovení nákladov
-
rozklad proti stanoveným nákladom
der - Kostenrekurs
-
pretlač (nad stanovený náklad)
der - Mehrdruck
-
stanovené množstvo
die - Mengenschwelle
- so stanovením (2.p.)
- novo stanovený (novela zákona)
- konanie o stanovení dôchodku
-
úloha stanovená plánom
das - Plansoll
-
úradne stanovená hodina
die - Polizeistunde
-
osoba porušujúca stanovené ceny
der - Preisbrecher
-
NC pravouhlé riadenie so stanovením súradníc
die - Punkt-Streckensteuerung
-
rozhodnutie o stanovení poradia
der - Rangordnungsbeschluss
-
okánové číslo stanovené výskumnou metódou
die - Research-Oktanzahl (ROZ)
-
cena stanovená odhadom
der - Schätzpreis
-
hodnoty stanovené odhadom
die - Schätzwerte
- také stanovené podmienky
- taký stanovený doklad
-
stanovený priebeh
der - Sollverlauf
-
úlohou stanovený stav
der - Sollzustand
- pokiaľ nie je stanovené (niečo iné)
- ak nie je stanovené inak
- je stanovený
- nie je ešte stanovený
- ešte nie je stanovený
-
stanovený pohyb
die - Stellbewegung
- konanie o stanovení dane
-
stanovený deň
der - Stichtag
-
stanovený termín
der - Stichtag
-
stanovený počet
die - Stichzahl
- krivka prekaliteľnosti stanovená čelnou skúškou
-
stanovený poplatok
die - Taxe
- termín - v presne stanovený termín
-
termín je stanovený
der - Termin steht an
-
styk s dieťaťom (stanovený súdom)
der - Umgang mit dem Kind
- presadzovanie stanovených cieľov
- so stanovením lehoty (...)
- nedosiahnuť -ak nedosiahne XY stanovené hodnoty
- stanoveného (4.p.)
- schôdza je stanovená na zajtra
- uskutočnenie stanovených cieľov
- Spojenými štátmi stanovený
- odhadná cena stanovená znalcom
-
vopred stanovená hodnota
der - vorausbestimmter Wert
- pred stanoveným termínom
-
predom stanovený čas
die - Vorgabezeit
- stanovený trestný rámec
- stanovený počet ohybov
- stanovené napätie
Krátky slovník slovenského jazyka:
prihlobiãƒâ,
ka e,
projektant,
mail,
hadãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
úhoľ,
móres,
rezeň,
zoťať,
doã æ ã ã æ ã ã æ ã k,
sebaukãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ janie,
bútľavý,
drvivãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
kmotor,
neplatiteľ
Synonymický slovník slovenčiny:
zakyvotať,
hojdaã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
tučni,
prevalcovaå,
prichádzať,
oddaã ã ã,
okyptený,
tanier,
ãƒâ ervenãƒâ,
nutkaã,
drap drapã æ ã,
ãƒâ iãƒâ,
maznať,
valaã ka,
zbelieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
popuka,
hryzkať,
naprotiveãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
porozchã ã ã dzaã ã ã,
ům,
tã ã ã ã ã ã m,
kazaã ã,
aã ã ã ã ã e,
h uza,
navã ã ã tã ã ã viã ã ã,
salaå nã k,
symf,
opatriãƒæ ã â,
intenzã ã ã ã ã vny,
obã ã ã ã ã ahovaã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
záhada tajomstvo,
myospazmus,
motã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã v,
streptomyc n,
preãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
formovaã æ ã,
skok,
alie,
komunikã cia,
dutá miera,
relevantnã â,
struã nosã,
uviazanie,
generã æ ã cia,
ã epiã
Nárečový slovník:
kostovac å e,
rizkaã a,
kama,
kance ar a,
pen,
smak,
podzigať,
b b,
asandrogi,
ari,
å ifoner,
kã nica,
perl k,
šmýkaľka,
å tachel
Lekársky slovník:
myocytoma,
prepis,
craniectomia,
cardiovalvulotomia,
odontoid,
crass,
nozológia,
kontu,
statim,
bidermoma,
normothermia,
ani,
paramedianus,
tendinitis,
scr
Technický slovník:
can,
delãƒâ ãƒâ ãƒâ,
mismatch parameter,
zava,
heuristika,
pán,
sn,
setting,
rez,
reã,
tã ã a,
laš,
disable,
šrôt,
anchor