- súdu
- súdu príslušnému pre (čo)
- súdu príslušnému pre mesto (...)
- súdu známy recidivista
- rozlišovacie kritériá pre príslušnosť súdu
-
odmietnutie súdu
die - Ablehnug des Gerichts
-
budenie s obráteným smerom prúdu
die - Absatzerregung
- obslaný k súdu ako svedok
-
úbytok duševných a telesných síl v starobe
der - Altersabbau
- hliníkové lano s oceľovou dušou
- u Okresného súdu
- rozsudok Okresného súdu
- predseda súdu I. stupňa
- úradnému súdu
- predať záležitosť súdu
- obrátiť sa k súdu
- podanie žaloby k súdu
- podanie návrhu Okresnému súdu
- apelačného federálneho súdu
-
sudca pracovného súdu
der - Arbeitsrichter
- na výzvu súdu
- patriť do právomoci súdu
- v kancelárii súdu
- výlučná príslušnosť súdu
- rozhodnutie Spolkového pracovného súdu
- pochybnosti o príslušnosti súdu
- predpojatosť súdu
- založiť príslušnosť súdu
- došlo do Kancelárie súdu
- dôjsť k súdu
-
porada súdu
die - Beratung des Gericht
-
výrok súdu
der - Beschluss des Gerichtes
-
zloženie súdu
die - Besetzung des Gerichtes
-
obsadenie súdu
die - Besetzung des Gerichtes
-
uznesenie (súdu) o skúšobnej dobe
der - Bewährungsbeschluss
- okresného súdu
- krajského súdu
- rozhodnutie Spolkového sociálneho súdu
-
sudca Spolkového ústavného súdu
der - Bundesverfassungsrichter
- Zbierka rozhodnutí Spolkového ústavného súdu
- sudca Spolkového ústavného súdu (nem.)
- to sú dve spriaznené duše
- podľa súdu
- odvolacieho súdu
- Krajinského súdu
- správneho súdu (2.p.)
- riaditeľ Okresného súdu (SRN)
-
Nemecký ústav rozhodcovského súdu
- DIS - Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit e.V.
-
duálna súradnica
die - Dualkoordinate
- uznesením súdu s prísediacimi
- rozhodnutím súdu
- prostredníctvom tunajšieho súdu
- vlastná príslušnosť okresného súdu (rak.)
- predať vec súdu
- podľa uznesenia súdu
- New Yorskému súdu (3.p.)
-
podanie súdu
die - Eingabe an das Gericht
- do kancelárie súdu došlo dňa (...)
- došlo do kancelárie súdu dňa (...)
-
merací transformátor prúdu s jedným primárnym závitom
der - Einleiter-Stromwandler
- zakročenie súdu
- námietka nepríslušnosti súdu
- námietka proti zloženiu súdu
- rozhodnutie procesného súdu
-
zváženie súdu
das - Ermessen des Gerichtes
- rozsudok súdu prvého stupňa
-
doplnková otázka (u porotného súdu)
die - Eventualfrage
-
zosilňovač s odklonom prúdu
der - Freistrahlverstärker
- daná príslušnosť súdu
- zmiešané zloženie súdu
-
miestna príslušnosť súdu
der - Gerichsstand
-
dohľad súdu
die - gerichtliche Aufsicht
-
uznesenie súdu
der - Gerichtsbeschluss
-
konanie súdu
die - Gerichtshandlung
-
súdna pomoc (inému súdu)
die - Gerichtshilfe
-
prezident súdu
der - Gerichtspräsident
-
účet súdu
die - Gerichtsrechnung
-
prísediaci súdu
der - Gerichtsschöffe
-
zasadanie súdu
die - Gerichtssitzung
-
hovorca súdu
der - Gerichtssprecher
-
miesto súdu
der - Gerichtsstand
-
sídlo súdu
der - Gerichtsstand
-
úradná tabuľa súdu
die - Gerichtstafel
-
deň konania súdu
der - Gerichtstag
-
termín súdu
der - Gerichtstermin
-
správa súdu
die - Gerichtsverwaltung
-
predvolanie k súdu
die - Gerichtsvorladung
-
právomoc obchodného súdu
die - Handelsgerichtsbarkeit
- obchodný register - vedený u Obvodného súdu
- obchodný register Krajského obchodného súdu v Prahe
- úkony súdu a zúčastnených
-
duševný súlad
die - Harmonie der Seelen
- v obvode súdu
- s úplným kľudom duše
- využitie pomocou súdu
-
s nízkym obsahom jódu
- jodarm
-
hormón s obsahom jódu
das - Jodhormon
-
prípravok s obsahom jódu
das - Jodpräparat
-
pomoc súdu pre mladistvých
die - Jugendgerichtshilfe
-
právomoc súdu
die - Jurisdiktion
-
byť s tichou dušičkou
die - Katze halten
-
výrok (súdu) o nákladoch procesu
die - Kostenentscheidung
-
senát Krajského súdu
das - Kreisgerichtsenat
-
predseda Krajského súdu
der - Kreisgerichtspräsident
- predvolať k súdu
-
súdny rada krajinského súdu
der - Landesgerichtsrat
- postúpiť súdu
- mechanické charakteristiky jednosmerného prúdu s cudzím budením v Leonardovom spojení
- lietadlo s ohybom vrtuľového prúdu
-
duše mŕtvych (bás.)
die - Manen
- podľa môjho súdu
- rozsudkom Okresného súdu zo dňa (...)
- trest, uložený rozsudkom súdu
- rozsudkom súdu zo dňa (...)
- rozsudkom Krajinského súdu
-
súčiniteľ súputného prúdu
der - Mitstromkoeffizient
- podľa názoru súdu
- podľa zváženia súdu
- po zvážení súdu
Krátky slovník slovenského jazyka:
dovtãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â pi,
preliaãƒæ ã â ina,
zaskvieã æ ã â â ã â ã â,
rusã æ ã ã ã,
zebr,
puritán,
rovnomernosã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vravnosã,
bezduchosť,
didaktické,
roztrhaã æ ã,
å ov,
ľapotať,
nã elnã k,
prisã ã ã ahovaã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
nasobit,
tleskot,
orosiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vydeliã ã ã,
pozvoľn,
vsadiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
stãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
palã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
fã ã l,
zakaliã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
stanoviã ã ã,
ochabnutã,
zatvorení,
replika,
zazichrovaãƒæ ã â
Pravidlá slovenského pravopisu:
opytovaå sa,
oprávnenie,
skvostný,
exekuã â ne,
čižatice,
brã nka,
zhor i sa,
namã ã ã ã ã ã ã ã ã kko,
bodľač,
brakovaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
podchod,
zbehňovčan,
stravovaã æ ã ã ã,
dirigovaå,
pref kan
Krížovkársky slovník:
sublimovaã æ ã ã æ ã,
reakt�� vny,
supletãƒæ ã â vny,
ã â om,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã at,
vã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â v,
dášť,
ôj,
chovaã ã ã,
ãƒæ ã â tor,
asekurã æ ã cia,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â pr,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã k,
sé
Nárečový slovník:
ochmančak,
kaľha,
forã us,
vjet,
žalojsc,
kvaã ã i,
ku i,
za,
dobo,
chľebovka,
kovadľina,
obå ahnuc,
krepã æ ã ã æ ã ã æ ã,
saãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã vã bky
Lekársky slovník:
nefritãƒâ da,
dermatologia,
haemorrhoea,
fermentã æ ã ã ã cia,
profluvium,
fibroadénom,
quattuor,
fertiliz cia oplodnenie,
compliance,
postaxialis,
obstipatio,
ce,
deviovaný,
pere,
tracheobronchitída
Technický slovník:
v ã â,
arc,
ä ã ra,
ã ra,
få,
reã æ ã,
reference manual,
kã,
retreival,
b b,
upãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
delã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
increase,
hã â,
memo
Ekonomický slovník:
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ro,
syd,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â udiãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
čapaš,
clz,
ã ã vst,
rzp,
ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã,
šeno,
f,
omáš,
nš,
upt,
zm,
kvo
Slovník skratiek:
szr,
kotå ä,
ease,
a01,
kgs,
kmeãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
rod ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
pln,
å dpz,
om,
o,
d d,
amc,
tpo,
tepã ã ã ã ã ã