Preklad slova "nedá sa nič robiť" slovensko nemecky
otočiť slovníknájdených 22 výsledkov (1 strana)
-
nedá sa nič robiť
- es ist nichts zu machen
- kann man nichts machen
- man kann nichts machen
- nichts zu machen
- to sa nedá nič robiť
- v tejto veci sa nedá nič robiť
- nič sa s ním nedá robiť
-
tu sa nedá nič robiť
- da kann man eben nichts machen
- da läßt sich nichts machen
- dagegen ist nichts zu machen
- dagegen kann man nichts tun
- das ist nicht mehr drin
- hier ist nicht viel zu gewinnen
- da lässt sich nichts machen
-
s tým sa nedá nič robiť
- an der Sache ist nichts zu bessern
- da ist nichts zu machen
- da läßt sich nichts machen
- daran ist nicht zu tippen
- daran ist nichts zu ändern
- davon beißt die Maus keinen Faden ab
- es läßt sich nichts daran ändern
- da lässt sich nichts machen