Preklad slova "nátlak" slovensko nemecky

otočiť slovník

nájdených 124 výsledkov (2 strán)

nátlak
der - Ansturm
das - Drangen
der - Druck
die - Nötigung
die - Pression
der - Terror
der - Zwang
nátlak - sexuálny
die - Nötigung - sexuelle
nátlak - vystaviť (koho nátlaku)
der - Druck - unter Druck (j-n setzen)
nátlak dôkazov
der - Beweiszwang
nátlak k legitimovaniu sa
der - Legitimationszwang
nátlak ku kroku späť
der - Rücktrittsdruck
nátlak na svedomie
der - Gewissenszwang
nátlak pri uzavretí zmluvy
der - Abschlusszwang
nátlak ženstva
der - Weiblichkeitsdruck
nátlak ženy
der - Weiblichkeitsdruck
nátlaková skupina
die - Aktionsgemeinschaft
natlakovaný
- vollstopft
nátlakový
- Zwang (s)-
nátlakový tenis
der - Zwangtennis
nátlaky (pl.)
die - Drucke
osevný nátlak
die - Anbaupresse
začiatočný tlak
der - Anfangsdruck
nábehový tlak
der - Anlaufdruck
na nátlak (2.p)
- auf Drängen
očný tlak
der - Augendruck
výtlak nákladu
das - beladenes Deplacement
čiastočný tlak pary
der - Dampfteildruck
povoliť na nátlak
- dem Drangen nachgeben
počiatočný horský tlak
- der erste Setzdruck
počiatočný tlak
- der erste Setzdruck
detonačný tlak
der - Detonationsdruck
diferenčný tlak
der - Differentialdruck
vyvíjať nátlak na (koho)
- Druck ausüben auf (j-n)
konečný tlak
der - Enddruck
výtlačný tlak
der - Entladungsdruck
tlak výbušných plynov
der - Explosionsdruck
farba na rotačný tlak
die - Farbe für Rotationsdruck
nadložný tlak
der - Firstendruck
plošný tlak
die - Flächenpressung
výtlačný tlak plynu
der - Gas-Abgabedruck
bočný tlak klenby
der - Gewölbeschub
hraničný tlak
der - Grenzdruck
prídržný tlak
der - Haltedruck
inflačný tlak
- inflationärer Schub
der - Inflationsdruck
injekčný tlak
der - Injektionsdruck
začiatočný kompresný tlak
der - Kompressionsanfangsdruck
kondenzačný tlak
der - Kondensationsdruck
konsolidačný tlak
der - Konsolidierungsdruck
tlak na náklady
der - Kostendruck
nákladový tlak
der - Kostendruck
plošný tlak na počvu
die - Liegendflächenpressung
tlak na nôž
der - Meißeldruck
modulačný tlak
der - Modulationsdruck
národnostný útlak
die - nationale Unterdrückung
užitočný tlak
der - Nutzdruck
miestny nárazový tlak
der - Ortsstoßdruck
čiastočný alebo celkový tlak
der - Parzial- oder Gesamtabdruck
psychický nátlak
- psychischer Zwang
racionalizačný tlak
der - Rationalisierungsdruck
regulačný tlak
der - Regeldruck
strižný tlak
der - Schnittdruck
sexuálny nátlak
die - sexuelle Nötigung
nastaviteľný tlak
der - Stelldruck
bočný tlak (horniny)
der - Stoßdruck
sublimačný tlak
der - Sublimierdruck
čiastočný tlak
der - Teildruck
tlak na valcovej nádrži
der - Trommeldruck
deformačný tlak
der - Umformdruck
robiť nátlak (na niekoho)
- unter Druck setzen
pevnosť na rotačný tlak
die - Walzenfestigkeit
výstražný tlak
der - Warndruck
čiastočný tlak vodnej pary
der - Wasserdampfteildruck
súťažný tlak
der - Wettbewerbsdruck
konkurenčný tlak
der - Wettbewerbsdruck
fluidizačný tlak
der - Wirbeldruck
ťažný tlak
der - Ziehdruck
sprievodný nátlak
der - Zugzwang
prípustný tlak na nápravy
- zulässige Achslast
prípustný nápravový tlak
- zulässiger Achsdruck
vykonávať nátlak na (koho)
- Zwang auf (j-n ausüben)
- Zwang ausüben auf (j-n)
vykonávať nátlak
- Zwang auf jdn ausüben
vykonávať nátlak na niekoho
- Zwang Druck auf jdn ausüben
tlak na nápravy
die - Achsbelastung
der - Achsdruck
reakčný tlak
der - Ansprechdruck
der - Reaktionsdruck
náporový tlak
der - Auftreffdruck
der - Staudruck
vnútroočný tlak
der - Augeninnendruck
- intraokulärer Druck
nákladový výtlak
- beladene Verdrängung
die - Ladeverdrängung
tlak hornín
der - Bergdruck
der - Gebirgsdruck
tlak na akceleračný pedál
der - Fahrpedaldruck
der - Gaspedaldruck
filtračný tlak
der - Filtrationsdruck
der - Filtrierdruck
výtlačný tlak palivového čerpadla
der - Kraftstoffpumpen-Förderdruck
der - Kraftstoffpumpendruck
podložný tlak
die - Liegendaufpressung
die - Sohlenpressung
pľúcny kapilárny obturačný tlak
der - Lungenkapillaren-Verschlußdruck
der - Wedge-Druck
nízky tlak
der - Niederdruck
- niedriger Druck
- tiefer Druck
bočný tlak
der - Seitendruck
- seitlicher Schub
prípustný tlak na nápravu
- zulässige Achslast
- zulässiger Achsdruck
nápravový tlak
der - Achsdruck
der - Achslast
die - Ahlast
tlak na nápravu
der - Achsdruck
der - Achsendruck
die - Achslast

Naposledy hľadané výrazy:

Krátky slovník slovenského jazyka: ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã krekot, brblaã ã ã ã ã ã ã ã ã, inzerãƒâ ãƒâ ãƒâ t, tristo, rozťahovať sa, oddialiã æ ã, rozpã naã, korbã ã ã ã ã, celoro n, u aãƒæ ã â, reportã ã ã, zmeãƒæ ã â kaãƒæ ã â, dohotoviãƒâ, káder, nedã æ ã ã ã

Pravidlá slovenského pravopisu: zvã ã ã iã, vãƒâ gny, kopaãƒæ ã â ãƒæ ã â, vysraã ã ã, pip ka, bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã, emócia, kubín, hmataã æ ã, voskovaã, spomã ã ã naã ã si, kaliareã ã, vymodelova, hmataã æ ã ã æ ã ã æ ã, samozrejme

Krížovkársky slovník: genitãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ v, amyláza, huc, kondenzovaãƒâ ãƒâ ãƒâ, agrobiol gia, poã æ ã, ã â ã â er, hypestãƒâ ãƒâ zia, zã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã sielka, spoluã æ ã ã æ ã, dlhšie sako, sporogenã æ ã za, myekt, e eã ã e, oceď

Nárečový slovník: es ta, gurbati, dil, haå ã, dzar, pšik, og, babrac, cvoreň, ã â ida, raã ka, o č, mešter, prespanka, jezdzit

Lekársky slovník: nodulus, cavita, v19, saccus, okáľ, intermitentná, degenerã cia, brachyo, listeri za, titrácia, pyelit da, chemikália, uveitã da, suboxidatio, palindr m

Technický slovník: is, control panel, ã ã inã ã, tr ã â, dir, debugger, e, å, paľ, tã æ ã ã æ ã, ploter, zo, general preferences, umelá inteligencia ui, očú

Ekonomický slovník: dtf, ddz, sea, upi, ucs, fifg, okiå, reb, rej, pk, zcc, ekx, oav, ptr, vsl

Ďalšie prekladové slovníky:

Slovník podľa abecedy: