-
krádež
der - Diebstahl
die - Entwendung
die - Raubtat
die - Beraubung
- krádež (4.p.)
-
krádež auta
der - Autodiebstahl
-
krádež byvolov
der - Büffel-Diebstahl
-
krádež cenných papierov
der - Wertpapierdiebstahl
-
krádež diamantov
der - Diamantenraub
-
krádež dreva
der - Holzfrevel
-
krádež klenotov
der - Juwelenraub
-
krádež kolesa
der - Raddiebstahl
-
krádež myšlienky
der - Diebstahl des Gedankens
-
krádež myšlienok
der - Ideendiebstahl
-
krádež nákladu
der - Frachtdiebstahl
-
krádež orgánov (na nelegálnu transplantáciu)
der - Organdiebstahl
-
krádež peňazí
der - Gelddiebstahl
- krádež profesionálom
-
krádež s následkom smrti
der - Raub mit Todesfolge
- krádež so zbraňami
-
krádež spáchaná vlúpaním
der - Einsteigdiebstahl
-
krádež stratenej veci
der - Funddiebstahl
-
krádež strojného času
der - Zeitdiebstahl
-
krádež trhaviny
der - Sprengstoffraub
-
krádež údajov
der - Datendiebstahl
-
krádež v kostole
der - Kirchenraub
der - Kirchendiebstahl
-
krádež v obchode
der - Ladendiebstahl
-
krádež v organizovanej skupine
der - Bandendiebstahl
-
krádež v rodine
der - Familiendiebstahl
-
krádež v skupine
der - Bandendiebstahl
-
krádež veľkého rozsahu
- bes. schw. Diebst. - besonders schwerer Diebstahl
- schwerer Diebstahl
-
krádež vlámaním
der - Diebstahl durch Einbruch
-
krádež vlúpaním
der - Einbruchdiebstahl
der - Einbruchsdiebstahl
- krádež z lúpeže
- krádež za účelom zárobku
-
krádeže
die - Diebereien
- Diebstahles
- Diebstahls
die - Diebstähle
-
krádeže bicyklov
die - Fahrraddiebstähle
-
krádeže s vlámaním
- Einbruchdiebstahles
- Einbruchdiebstahls
- Einbruchsdiebstahles
- Einbruchsdiebstahls
die - Einbruchsdiebstähle
-
krádeže s vlámaním (pl.)
die - Einbruchdiebstähle
die - Einbruchsdiebstähle
-
krádeže vlámaním
- Einbruchdiebstahls
die - Einbruchdiebstähle
- Einbruchsdiebstahls
-
krádeží
- Diebstähle
- Raubtate
- verbrechen
- krádežou
- obžaloba (niekoho za krádež)
- obžaloba niekoho za krádež
- obžalovať niekoho za krádež
- navádzať - ku krádeži
- na krádež
- spáchať krádež
-
napomáhanie ku krádeži
die - Beihilfe zum Diebstahl
- byť pristihnutý pri krádeži
-
detektor pohybu (zariadenie proti krádeži)
der - Bewegungsdetektor
-
hlásič pohybu (zariadenie proti krádeži)
der - Bewegungsmelder
- preukázať krádež
- dokonať krádež
- obviniť z krádeže
-
veci pochádzajúce z krádeže
das - Diebsgut
- zabezpečený proti krádeži
-
výstražné zariadenie proti krádeži vozidla
die - Diebstahlalarmanlage
-
autoalarm proti krádeži
die - Diebstahlalarmanlage
-
žaloba pre krádež
die - Diebstahlklage
-
aféra okolo krádeže
die - Diebstahlsaffäre
-
oznámenie krádeže
die - Diebstahlsanzeige
-
ochrana proti krádeži
der - Diebstahlschutz
-
ochrana pred krádežou
der - Diebstahlschutz
-
systém ochrany proti krádeži (zariadenie proti krádeži vozidla)
das - Diebstahlschutzsystem
-
nebezpečenstvo krádeže
die - Diebstahlsgefahr
-
zaistenie proti krádeži
die - Diebstahlsicherung
-
zámka proti krádeži
die - Diebstahlsicherung
-
poistka proti krádeži
die - Diebstahlsicherung
- poistený proti krádeži
-
pokus o krádež
der - Diebstahlversuch
- varovný systém proti krádeži
- varovné zariadenie proti krádeži
- kvalifikovaná krádež
-
zabránenie proti krádeži
die - Einbruchhemmung
- ohlásiť krádež na polícii
- oznámiť krádež na polícii
-
sprostá krádež
der - einfacher Diebstahl
- odložiť obvinenie z trestného činu krádeže
-
poľná alebo lesná krádež
der - Frevel
- remeselne vykonaná krádež
-
kontakt kapoty (ochrana proti krádeži)
der - Haubenkontakt
-
pokladničná krádež
der - Kassendiebstahl
-
kontakt batožinového priestoru (ochrana proti krádeži)
der - Kofferraumkontakt
-
krátkovlákenná kúdeľ
das - Kurzfaserweg
-
krátkovláknitý kúdeľ
das - Kurzfaserwerg
- mechanický systém ochrany proti krádeži
- preukázať - krádež
- pasívne zaistenie proti krádeži
- pasívna ochrana proti krádeži
- pasívny ochranný systém proti krádeži
-
zaistenie kolesa (proti krádeži)
die - Radsicherung
-
lúpežná krádež
der - räuberischer Diebstahl
- uznať vinným (čím - XY bol uznaný vinným z krádeží)
- obvinený z krádeží
- závažná krádež
- zaistené predmety (krádež)
-
deň sa kráti
der - Tag mindert sich
-
vrecková krádež
der - Taschendiebstahl
- zodpovedať sa z krádeže
- podozrievať z krádeže
- odsúdiť za krádež
- poistenie proti požiaru, krádeži, strate príjmov
Krátky slovník slovenského jazyka:
radodajnosť,
dospelã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
absolutista,
bã æ ã ã ã bkar,
vaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
nã dych,
rã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
chladnúť,
statočne,
ã â atã ë,
revã ã ã ã zia,
vyvolený,
nachã dza,
ã ã aã,
planã æ ã ta
Synonymický slovník slovenčiny:
beã æ ã i,
prekutaã,
šuseň,
jagaãƒâ sa,
schopn,
lã ã ã ã,
rad ä,
obetovat,
nefungovaã ã ã ã ã,
ã ã mik,
emitovaã ã,
škúliť,
valãƒâ ãƒâ ek,
svetlã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
abstrahova
Pravidlá slovenského pravopisu:
knihovaã â,
hucín,
reã æ ã ie,
mnohotvã æ ã rne,
supã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã arha,
losos,
efektnã,
odmeniãƒâ sa,
pasã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
porúbať,
osifikã æ ã ã ã ã æ ã ã ã cia,
zavalitosã,
zoã rotovaã,
vetranie
Krížovkársky slovník:
ã ã uã ã u,
sacerdotálny,
feminã num,
v sledok,
angiostenóza,
buklãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
preží,
revalv cia,
nuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
neurobiol,
reg ã æ ã ã ã,
sãƒæ ã â nãƒæ ã â,
korãƒâ,
zastaviå,
u ã o
Nárečový slovník:
začinek,
pãƒæ ã â ãƒæ ã â,
m,
úč,
daremni,
chuã,
bu ogy,
ã amlã k,
pen z,
pukreta,
å ina,
cholo åˆe,
poãƒâ ta,
korbaã,
kara
Lekársky slovník:
spondylo,
cheiralgia,
šikať,
psitakóza,
asto,
omphalelcosis,
pyloricus,
d50,
lymphostasis,
ã ã ka,
dysspermia,
dychovã frekvencia,
dominator,
áno,
fibrocytus
Technický slovník:
vč,
guest,
gmdss,
dit,
ä e,
ãƒæ ã â pr,
bã â,
aã a,
zã å å,
ač,
kš,
obč,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â to,
bakãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
customizácia
Ekonomický slovník:
dix,
lc,
mtm,
njz,
chuã ã,
cã â ã ë,
hr4,
dpč,
sdw,
sjp,
pkã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
faip,
gab,
čereš,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â useã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã
Slovník skratiek:
n,
ã va,
nã,
gr,
toď,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zaã,
y91,
stã ã,
šns,
kao,
ščat,
ã ã ã vvp,
triã,
skä