- držať prísnu diétu
- držať pusu
- držať rovno
-
držať rovnováhu
die - Balance halten
-
držať s niekým
- einstehen
- mithalten
die - Stange halten
-
držať sa
- anhalten sich
- anklammern sich
- ankrallen sich
- festhalten sich
- sich an jemanden halten
- sich halten
- držať sa (2.p.)
- držať sa (čoho)
- držať sa (čoho) - plnej moci
-
držať sa ako kliešť
- an jemandem wie eine Klette hängen
- sich an jemanden klammern
- držať sa bokom
- držať sa dohody
- držať sa húževnate zásady
-
držať sa litery zákona
- an den Buchstaben des Gesetzes halten (sich)
- zu sehr nach dem Buchstaben gehen
- držať sa maminej sukne
-
držať sa mamky za sukne
- der Mutter am Rockzipfel hängen
- der Mutter am Schürzenzipfel hängen
- der Mutter an der Schürze hängen
- držať sa metódy
- držať sa mimo
- držať sa na dištanc
-
držať sa nad vodou
- sich oben halten
- sich über Wasser halten
- sich oben über Wasser halten
- držať sa nádeje
- držať sa niečoho
- držať sa pevne
- držať sa plnej moci
-
držať sa pravidla
die - Regel befolgen
- držať sa predpisov
- držať sa remesla
- držať sa rovno
- držať sa späť
- držať sa stranou
- držať sa týchto pravidiel
- držať sa ujednania
-
držať sa v medziach
- in den gehörigen Grenzen bleiben
- sich in Schranken halten
- držať sa v medziach slušnosti
- držať sa vľavo
- držať sa vpravo
- držať sa vzadu
- držať sa zákona
- držať sa zásady
- držať sa zubami-nechtami
- držať se nad vodou
- držať se niečoho
- držať si dvor
- držať si na tri kroky od seba
- držať si na tri kroky od trela
-
držať si od tela
- auf Armeslänge fernhalten (sich)
- drei Schritte vom Leibe halten (sich)
- sich jamanden vom Leib halten
-
držať si odstup
- auf Armeslänge fernhalten (sich)
- drei Schritte vom Leibe halten (sich)
- držať si odstup od
- držať si odstup od niekoho
- držať si postavenie
-
držať si štíhlu líniu
- auf die schlanke Linie halten
- auf die schlanke Linie achten
- držať skrátka
-
držať slovo
das - Wort halten
-
držať spolu
- mithalten
- zusammenstehen
- zusammenzuhalten
- zusammen halten
- držať stranu
-
držať stráž
die - Wache haben
- držať súpera v kliešťach
- držať svoj smer
- držať svoju líniu
-
držať tempo
der - Schritt halten
-
držať u seba
- behausen
- držať ústa
- držať v evidencii
-
držať v medziach
- in Grenzeen halten
- in Grenzen halten
- jemanden in Grenzen halten
- držať v moci
-
držať v šachu
- fest unter dem Hut haben
- jemanden in Schach halten
der - Sack bei den Zipfeln haben
der - Sack bei den vier Zipfeln haben
- in Schach zu halten
- držať v šachu (niekoho)
- držať v tajnosti
- držať v tichosti
- držať v zajatí
- držať vo väzbe
- držať vo väzení
- držať vo vojenskom režime
- držať za najlepšie
- držať za ruku
- držať za ruku (koho)
- držať zobák
- držať, koho za blázna
-
držiak upichovacieho noža
der - Abstechhalter
- pevne sa niečoho držať
- úzkostlivo sa držať
- Výjazd sa musí držať voľný!
-
nádrž na príťaž
der - Ballastbehälter
-
príťažová nádrž
der - Ballasttank
- obklad na pero a drážku
Krátky slovník slovenského jazyka:
sihoť,
terã æ ã ã ã n,
iť,
recipročný,
rakva,
l mavos,
peň,
zmeravieã æ ã ã æ ã,
toå,
nakaziã ã,
bliã ã ã ã,
oranžová,
vysnã ã ã vaã ã ã,
pozornosã ã ã,
uráčiť
Synonymický slovník slovenčiny:
mladi,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã la,
odostlaã ã ã,
prsnatã ã ã ã ã,
nap�da,
paradesant,
nocovaã â,
chvã li,
ä a,
nábeh,
prepchat,
blinkaå,
pritiahnut,
podã va,
dirigovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
budovaå,
nakoniec,
kã æ ã va,
záhonček,
diev ensk,
besnieã besnieã sa,
medziã æ ã ã ã ã æ ã ã ã asom,
zavíjať,
zacãƒâ ãƒâ ãƒâ tiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
urgentnã ã ã,
spyã ã ã nieã ã ã,
dobrotivosã ã ã ã ã,
súriť,
ãƒæ ã â kaãƒæ ã â,
vzletnã
Krížovkársky slovník:
b á,
ã ã ã ã ã or,
åˆis,
stôl,
particã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pium,
kã ã ã ã ã t,
re pektova,
ekvipã,
palã æ ã ã æ ã,
úradník,
kaulimovírus,
terénne preteky,
mobiliár,
chamsã n,
peä enie
Nárečový slovník:
lapanka,
g,
basamuna,
ã æ ã ã æ ã da,
haråˆe,
apatieka,
ridykel,
abces,
korb,
poboä kac,
lavor,
mod,
perha,
šovgrina,
kotå ä
Lekársky slovník:
autoakuzácia,
cortex,
inkompletný,
reoperácia,
biceps,
antalgicus,
elevácia,
sedatívny,
gamã ty,
anoskopia,
relapsus,
rezistentný,
cavi,
expektorácia,
erythrocyturia
Technický slovník:
dľa,
odb,
fil,
port,
netscape,
allocation,
hviezdiã ka asterisk,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â to,
supra,
wll,
immediate,
track ball,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ p,
t ã â,
attentio
Ekonomický slovník:
coag,
sda,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â v,
hpd,
mik,
ã ã vst,
vfi,
zvl,
etd,
ã aty,
rž,
špiv,
faip,
dpč,
olp
Slovník skratiek:
lyšú,
e84,
nsa,
ã ã ã vvp,
pkã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ory,
ä ã p,
prl,
kao,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
pã æ ã ã æ ã r,
t55,
vl,
snj,
nvzs