-
dovolená
- erlaubte
- gestattete
- zulässige
-
dovolená dávka
die - Toleranzdosis
- zulässige Dosis
-
dovolená na pláži
der - Strandurlaub
-
dovolená nosnosť
die - Lastgrenze
-
dovolená odchýlka
- eine zulässige Abweichung
die - Toleranz
- zulässige Abweichung
- dovolená odchýlka regulovanej veličiny
-
dovolená odchýľka v hmotnosti
die - Gewichtstoleranz
- dovolená reakcia
- dovolená rýchlosť
-
dovolená tolerancia
die - zulässige Toleranz
-
dovolená váha
das - gefügige Gewicht
- dovolená záťaž
-
vpisovaťdovolené výchyľky
das - Abmaße eintragen
-
dovolený
- angängig
- angänglich
- erlaubt
- erlaubte
- gedurft
- gestattet
- statthaft
- unbenommen
- unverwehrt
- zulässig
- zulässlich
- geleisteten
- máš dovolené
- nemáš dovolené
-
dovolené riziko
das - erlaubte Risiko
- dovolený preskok
- dovolený prechod
- dovolené energetické pásmo
- je mi dovolené
-
dovolený výkon
die - genehmigte Leistung
- s dovolením, prosím
- maximálne dovolené zaťaženie
-
základná výmera dovolená
das - Grundausmaß des Urlaubs
- maximálna dovolená rýchlosť letu
- maximálna dovolená rýchlosť leu za turbulencie
- najviac dovolený
- maximálne dovolené otáčky
- dovolené impulzové zaťaženie
- je dovolené všetko
- je to dovolené
- nie je dovolené
-
zabezpečenie dovoleného ťahu v kábli
die - Kabelzugsicherung
- bude dovolené
- v dovolených medziach
- navyššie dovolený
- najvyššia dovolená frekvencia
- najvyšší dovolený kmitočet
- diagram dovolených výchyliek zbytkového útlmu
-
dovolené vzdutie
die - Staugrenze
- symetriou dovolený
- reakcia dovolená symetriou
-
budenie nad dovolenú mieru
die - Überregung
-
dovolené
- unverwehrt
- vergönnt
- vergünstigt
- sú dovolené
- dovolené obloženie
- dovolené namáhanie
- dovolené namáhanie pôdy
- dovolené pretiahnutie
- najvyššie dovolené otáčky
- dovolené zaťaženie pneumatiky
-
dovolené napätie
die - zulässige Spannung
- züllasige Spannung
- dovolené preťaženie
- dovolený pokles napätia
- prístup k (... je dovolený)
-
mať dovolené
- dürfen
- freistehen
-
najvyššia dovolená rýchlosť
- höchstzulässige Geschwindigkeit
- maximal zulässige Geschwindigkeit
- je dovolené
-
dovolené zaťaženie
die - Belastungsfähigkeit
die - Nutzlasttragfähigkeit
- vorgeschriebene Belastung
- zulässige Belastung
-
s dovolením
- Gestatten Sie
- mit Verlaub
- mit Verlaub gesagt
- mit Verlaubs
- Verlaub mit
Krátky slovník slovenského jazyka:
kvalitã r,
ktorã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
povadi,
pozlã tiã,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã tvrtka,
deãƒæ ã â pekt,
sivastý,
bã rskedy,
poriadokã æ ã ã æ ã,
prã ã znaã ã nã ã,
lavã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zablatiã ã,
pooberať,
zdã ã ã ã ã veriã ã ã ã ã,
å p
Synonymický slovník slovenčiny:
napaã ã ã maã ã ã,
cvikaã,
spurnéň,
zbožné,
zachyt,
ã â len,
seriózny,
mizerná,
návštevník,
prekontrolovaãƒâ,
svetozn my,
vyostriãƒâ ãƒâ ãƒâ sa,
grã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã f,
pojazdná,
hãƒâo
Pravidlá slovenského pravopisu:
tragickã,
pridrob,
hubiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
prevaliã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
oãƒæ ã â tiepok,
amerikanizovaã æ ã sa,
ňik,
posediaãƒâ ky,
splaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
investigat,
presekã vaä,
intuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
cmuknúť,
spupnã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kumpán
Krížovkársky slovník:
klarifikã cia,
kinã ã za,
ã rou,
trichof bia,
ambas,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ n,
ãƒæ ã p,
beã æ ã ã æ ã ã æ ã n,
rastlina ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã ã ã kandalizovaã æ ã ã ã,
chemosf,
poã â ta,
perifã æ ã ria,
fosforeã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã nan,
hãƒâ
Nárečový slovník:
koľaci,
kohumbret,
kurča,
ponahľac še,
ucirac,
nav,
cãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
paholskí,
obeå ic,
pád,
präcka,
č v,
karagu a,
ã ã opnar,
angel
Lekársky slovník:
m ã,
depigment cia,
uniovularis,
angie,
xyl,
teleradiogramma,
orthopraxia,
tendosynovit da,
psychometria,
dogma,
praemaxilla,
gynandria,
at,
granulosa membrana,
primã ã ã ã
Technický slovník:
parent,
k,
sprã va,
sériový,
bakãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
qwerty,
pe,
decimal point,
self test,
delimiter,
ä ã å ka,
bakã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â,
ermes,
šl,
useň