Preklad slova "divý" slovensko nemecky

- sturmvoll
- ungezähmt
- urwüchsig
- wild

der - Rasenhopfen

der - Waldmensch

der - Hot Jazz
der - Hotjazz

die - Wildtaube

der - Easyrider

der - Hot Jazz
der - Hotjazz

der - Wildkautschuk

der - Kuder

der - Röhrenhase

der - wilde Majoran

der - Wildhafer

der - Wildhund

- wilder Wein

- wilde Westen

- arbeiten wie ein Henkersknecht

die - Aufbauorganisation spartenorientierte

der - Ausstattungsleiter

das - Befremden

der - Bereichsleiter - head of division

die - Bereichsleitung

der - Beschauer

- besoffen wie ein Schwein sein

- betriebsfremde Hefen

- bland

die - Bühnenausstattung

- bühnenwirksam

- bühnenwirksam

- darstellen

- darstellen

- darstellen

- das ist ein Wunder

- dem Publikum zu

- den Zuschauer

- der Reizstoffe

- die Herzen der Zuschauer

- diesig

der - Differentialteiler

die - Diva

die - Diva

die - Division

der - Divisionär

die - Divisionen

die - Divisionen

- Divisions (~)

die - Divisionsartillerie

- Divisionsderby

das - Divisionsgericht

der - Divisionskommandeur

das - Divisionskommando

- Divisionsnetze

die - Divisionsnetze

die - Divisionsnetze

die - Divisionsorganisation

die - Divisionsorganisation

die - Divisionsorganisation

die - Divisionsorganisation

das - Divisionsspital

der - Divisionsstab

der - Diwan

- dünn wie ein Bindfaden sein

- eifersüchtig wie verrückt sein

- ein prickelner Geschmack

- ein wildes Tier

- ein Wildfang sein

- ein Windbeutel sein

die - eine handelnde Person

- eine praktikable Treppe

- eine Probe abhalten

- eine wandernde Niere

- eine wilde Katze

die - Energieabteilung

der - Entenzug

die - Entwicklungsdivision

- er arbeitet, dass es wettert

- er fährt wie die Feuerwehr

- er frißt wie ein Scheunendrescher

- er frißt wie eine neunköpfige Raupe

- er ist ganz toll

- er ist ganz wild danach

- er ist ganz wild darauf

- er ißt wie ein Wilder

- er ißt wie ein Wilder

- er ist zu wild

- er konnte vor Lachen zerplatzen

- er läuft wie ein Wiesel

- er macht Stielaugen

- er platzt vor Ärger

- er raste von dannen

- er schreit auf Teufel komm raus

- erregbar

- es brennt wie Zunder

- es geschehen noch Zeichen und Wunder

- es goss in Strömen

- es wundert mich

- etwas wie ein Drache bewachen

- fauchen wie eine Wildkatze

das - Federwild

- fressen wie ein Scheunendrescher

das - Fußballpublikum

der - Geschäftsbereich

die - handelnde Personen

das - Haselwild

die - Hillbillimusik

- in Divisionsderbyspiel

die - Infanteriedivision

- irreführend

- irrender blick

- kein Wunder also

der - Kiebitz

die - Kinozuschauer

der - Konzernbereich

der - Kranz der Zuschauer

- kratzen wie eine Wildkatze

- lachen wie ein irrsinnig