-
bežné
- geläufige
- gemeiniglich
- gewöhnliches
- kurrentes
- laufende
- laufenden
- normal
- normalerweise
- routinemäßig
- sämtliche
- usuell
- üblich
- übliches
- der gewöhnlichen
- ein gebräuchlichen
- ein gebräuchliches
- gewöhnliche
- übliche
- bežne (1.p.)
-
bežné aktíva
das - Umlaufvermögen
- bežné balenie
- bežné bankové náklady
-
bežné číslo
- laufende Nummer
die - Laufnummer
- lfd. Nr.
- LNR - laufende Nummer
- laufende Zahl
die - Lfd. Nr. - laufende Nummer
- bežné číslo B 10 (na liste vlastníctva) (rak. NZ)
-
bežné dáta
die - aktuelle Daten
-
bežné delenie
die - Normalteilung
-
bežné indexovanie
die - Normalindizierung
-
bežné konto
das - Kontokorrent
- bežne kusový
- bežné náklady
-
bežné obchodné zvyklosti
das - Handelsübliche
- bežné obchody
-
bežné opotrebenie
die - Abnutzung durch Gebrauch
die - normale Abnutzung
-
bežné otázky
die - Routine-Fragen
- bežné podmienky
-
bežné použitie
die - laufende Anwendung
-
bežné používanie
die - laufende Anwendung
- bežne poznať
- bežne prejsť
- bežné príjmy
-
bežné príslušenstvo
das - Standardzubehör
-
bežné účtovníctvo
die - laufende Buchhaltung
-
bežné veci
die - Alltagsgeschäften
-
bežné veľkosti
die - Standardgrößen
-
bežné vklady
die - Sichteinlagen (pl.)
-
bežné výdavky
- laufende Ausgaben
- laufende Spesen
die - laufenden Ausgaben
- bežné výdavky (pl.)
- bežne vyrábané
-
bežné vyšetrenie
die - Routineuntersuchung
-
bežné vzorkovanie
die - laufende Probenahme
- bežné záležitosti
-
bežné zúročenie
die - Normalverzinsung
-
bežného
- alltäglichen
- alltäglicher
- laufenden
- laufendes
- täglichen
- des altäglichen
-
bežného (4. p.)
- üblichen
-
bežného roka
- a.c.
-
bežného roku
- a. c.
- beznehodovú
- bežnej
- bežnému
-
bežnému (3. p.)
- üblichem
-
súbežnosť náprav
die - Achsparallelität
- bežná hodnota aktuálna
-
bežný súbor
die - aktuelle Datei
- bežná hodnota práve existujúca
-
bežná chyba
der - allgemeiner Fehler
- bežný obchodný styk
-
záležitosti bežného dňa
die - Alltagsgeschäfte
-
nábežný uhol
der - Anlaufwinkel
-
nábežná hrana (impulzu)
die - ansteigende Flanke
-
nábežná doba
die - Anstiegzeit
-
výbežná výhybka
die - Auslaufweiche
- bežať so špičkami nôh od seba
-
bežný bankový účet
das - Bankkontokorrent
-
bankový bežný úver
der - Bankkredit laufender
-
bežný materiál
das - Bedarfsmaterial
-
súbežné vykurovanie
die - Begleitheizung
-
dielňa bežných opráv
das - Betriebswerk
- bilancia bežných položiek
- doteraz bolo bežné
- bežný na burze
- bežný ekzém
- je to bežná záležitosť
- to je tuto bežné
- podať námietky proti voľbe
- pravda beží maratón
- vedenie z dielektrických súbežných dosiek
-
dvojitá servobrzda (s jedným dvojčinným valcom a dvomi nábežnými čeľusťami)
die - Duo-Servobremse
- bežný pracovný deň
- bežná veľkosť
- bežná šírka
- bežná dĺžka
- rad celkom bežných opatrení
- nábežná hrana vrtule
- nábežná hrana kormidelnej plutvy
-
súbežná odľahčovacia komunikácia
die - Entlastungsstrasse
- beží, až sa za ním práši
- bežal s ním
- otvoriť bežný účet
-
bežná voda
das - fades Wasser
-
úbežná priamka
die - Fluchtgerade
-
úbežník
der - Fluchtpunkt
-
nábežná strana krídla
die - Flügeleintrittskante
-
chladič v nábežnej hrane krídla
der - Flügelnasenkühler
- bežný u cudzích zdrojov
Krátky slovník slovenského jazyka:
vyå i,
zachytãƒæ ã â vaãƒæ ã â,
vykurovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
reflexný,
obnoviãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vciã æ ã ã æ ã ã æ ã ovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
inã ã ã i,
puncovaãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
zreálňovať,
impregnovať,
zosmoliã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
predísč,
ubabraã æ ã ã ã,
hovieã,
rannãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â
Synonymický slovník slovenčiny:
tuãƒæ ã â,
zosmoliã ã ã ã ã,
tiahnuãƒæ ã â ãƒæ ã â,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ taj,
prekladaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zasvietiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
makã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
tŕ,
preãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ibanec,
ã ã ã ã ã kodã ã ã ã ã,
mučí,
pošklbávať,
zadať,
rozrobiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zaznievaã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
okupova,
soti,
veľkodravčan,
laborovaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
prihotoviã æ ã,
trubička,
hovoriã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
pomocnãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
bonvivã æ ã ã æ ã ã æ ã n,
z stupn,
bisã,
minã ã ã ã ã,
nadlo i,
preklepã vaå,
prednã æ ã ã æ ã
Krížovkársky slovník:
paã,
simulácia,
v ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
nã plã ã,
ã kop,
delibácia,
homogã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã nny,
sodn,
konfrontã cia,
ãƒæ ã â as,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pr,
lakã ã ovã ã kosã ã,
gãƒâ ãƒâ ãƒâ za,
ãƒâ žã â enãƒâ žã â,
kó
Nárečový slovník:
ã ã is,
laä ho,
ã chaå,
inkúst,
asã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rosne,
lim,
banduračka,
semň,
honiã â,
haã ë,
maå amvodica,
ã ã ida,
haluãƒæ ã â â ãƒâ šã â ky,
tros
Lekársky slovník:
m ä,
perilympha,
liché,
tanninum,
pubovesicalis,
herpēticus,
ã ã ule,
osteoarthrīti,
diferenciãƒâ ãƒâ cia,
microvillosus,
vertebrog,
x,
kompenzã cia,
tel ã,
x58
Technický slovník:
rdf,
nu,
ã æ ã ã æ ã aã æ ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ pr,
oãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ o,
arm,
reconnect,
týž,
asde,
ešče,
bakãƒâ,
iso iec 27001,
žkv,
pending,
mã ã ã
Ekonomický slovník:
odt,
ahr,
ã æ ã ã ã ork,
ã tr,
ifm,
adén,
hvt,
vyã â,
rco,
st ãƒæ ã â,
ãƒâ ãƒâ tep,
pmv,
odvody sociã lneho poistenia,
ä adiå,
cú